البقوليات
العدس الجاف أو المعلب، الحمص، الفاصوليا السوداء، الفاصوليا الحمراء، والفاصوليا البيضاء. العمود الفقري البروتيني لمعظم الوجبات وأرخص طعام مشبع على الكوكب.
لا يحدث التغيير بين عشية وضحاها. يبدأ بأسبوع من الخيارات الواعية. يُضيف كل يوم عادةً جديدة فوق ما تعرفه بالفعل.

حدّد المواد الأساسية النباتية الموجودة بالفعل في مطبخك — حبوب وبقوليات وخضروات وتوابل. معظم ما تحتاجه موجود بالفعل.
اختر المنتج الحيواني الذي تستهلكه أكثر. ابحث عن بديل نباتي — فاصولياء بدلًا من اللحم المفروم، أو شوفان بدلًا من الحليب — والتزم به طوال الأسبوع.
أعد اكتشاف طبق نباتي تقليدي من ثقافتك. هناك منها أكثر مما تظن.
ابنِ قائمتك حول الأطعمة الكاملة: الأرز والعدس والشوفان والخضروات الموسمية. معظم هذه الأطعمة هي الأرخص في المتجر.
قوائم المطاعم ليست عقبات. تعرّف على الأسئلة الصحيحة لتطرحها والأطباق النباتية المختبئة في عيان الجميع.
أخبر صديقًا أو أحد أفراد عائلتك بما تفعله. تنمو الحركات بسرعة المحادثة.
لاحظ ما الذي تغيّر — في جسمك، ونفقاتك، وإحساسك بالإرادة. اختر ما ستحتفظ به للأسبوع الثاني.
لست بحاجة إلى متاجر متخصصة أو مكونات مستوردة. كل مطبخ على وجه الأرض تقريباً له عمود فقري نباتي — إليك الفئات الأربع التي تغطي معظم الطبخ المنزلي اليومي.
العدس الجاف أو المعلب، الحمص، الفاصوليا السوداء، الفاصوليا الحمراء، والفاصوليا البيضاء. العمود الفقري البروتيني لمعظم الوجبات وأرخص طعام مشبع على الكوكب.
الأرز (بأي نوع)، الشوفان، المعكرونة أو الشعيرية من الحبوب الكاملة، الخبز، البطاطس، والبطاطا الحلوة. اشترِ ما تطبخ به بالفعل — لا داعي لتغيير المواد الأساسية.
البصل، الثوم، الطماطم، الجزر وأي خضروات ورقية هي الأرخص هذا الأسبوع. حفنة من فواكه الموسم. أنت لا تبني لوحة فنية — أنت تجهز مطبخاً.
زيت زيتون جيد أو زيت الطبخ الإقليمي المعتاد، ملح، فلفل أسود، التوابل التي تستخدمها ثقافتك بالفعل، ليمون أو خل، صلصة الصويا أو ما يعادلها محلياً، مرطبان من الطحينة أو زبدة الفول السوداني، والخميرة الغذائية إذا كنت تريد طعماً يشبه الجبن.
أي شخص فعل هذا يتذكر هذه الثلاثة. معرفتها مسبقاً يحولها من جدار إلى عثرة بسيطة.
النباتات أقل كثافة في السعرات الحرارية من اللحوم والأجبان. إذا تناولت نفس كمياتك القديمة فقد تشعر بالجوع أو التعب أو البرد. الحل بسيط: كل أكثر. أطباق أكبر، شريحة خبز، ملعقة إضافية من الزيت، أو حفنة من المكسرات.
الملل هو أكبر سبب للاستسلام. بعد أسبوع، جرب عمداً مطبخاً جديداً — إثيوبياً، هندياً، مكسيكياً، لبنانياً، فيتنامياً — فكلها تمتلك تقاليد نباتية غنية يمكنك الاعتماد عليها للتنوع.
عيد ميلاد، حفل زفاف، عشاء في منزل الوالدين. لا يجب أن تكون هذه اللحظات مثالية. تناول ما هو موجود، كل قبل الذهاب، أو كل بعد العودة — الهدف هو المسار الطويل، وليس سلسلة لا تنقطع من الكمال.
في الأيام القليلة الأولى، التغيير الحقيقي الوحيد الذي يلاحظه معظم الناس هو زيادة طفيفة في تناول الألياف — مما قد يعني جهازاً هضمياً أكثر نشاطاً لبضعة أيام، ثم يصبح أكثر هدوءاً وراحة. اشرب المزيد من الماء قليلاً وسينتظم ذلك بسرعة.
في غضون أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع، تظهر التأثيرات الأكثر شيوعاً: طاقة أكثر استقراراً طوال فترة بعد الظهر، شعور أقل بالثقل بعد الوجبات، نوم أفضل، بشرة أكثر صفاءً لبعض الناس، وانخفاض تدريجي في ضغط الدم والكوليسترول إذا كانا مرتفعين. لا شيء من هذا سحر. إنها استجابة جسد الإنسان المتوقعة لمزيد من الخضروات، ومزيد من الألياف، ودهون مشبعة أقل، ولحوم أقل معالجة.
الأكل النباتي ليس مفهومًا غربيًا — إنه متأصل في كل تقليد غذائي على وجه الأرض. هذه القوائم الإقليمية مبنية حول ما هو موجود بالفعل في الأسواق المحلية، وليس حول المنتجات المتخصصة المستوردة. لا تحتاج إلى متجر للأغذية الصحية لتناول النباتات بشكل جيد.
أساس نظامك الغذائي نباتي بالفعل: الأوغالي أو الإنجيرا، العدس (ميسر)، البازلاء، اللوبيا، الإيريو، سوكوما ويكي، ماتوك، الأفوكادو، البطاطا الحلوة، وحليب جوز الهند للطهي الساحلي. أضف زيت الفول السوداني أو بديل السمن، الفلفل الأحمر المجفف، ومعاجين التوابل التي تستخدمها منطقتك بالفعل. العصائد المخمرة مثل الأوغي هي أساسيات غذائية لا تتطلب أكثر من الدُّخن أو الذرة الرفيعة والوقت.
تملك شبه القارة الهندية أطول وأرقى تقاليد الطهي النباتي في العالم. الدال (بجميع أنواعه)، وتشانا، وراجما، وآلو، وبرينجال، وساغ، والأرز، والروتي، والإيدلي، ودوسا، وسامبر — أنت بالفعل قطعت معظم الطريق. العمل يتركز بشكل أساسي على إزالة الألبان من الأطباق حيث يمكن استبدالها (حليب جوز الهند بدلاً من الكريمة، حليب الشوفان في الشاي)، وليس على العثور على مكونات جديدة.
فول أسود، فول بينتو، عدس، أرز، ذرة (ماسا، أريبا، تورتيلا)، شايوت، موز، يوكا، بطاطا بجميع أنواعها، طماطم، فلفل حار، ومفردات كاملة من الأعشاب (كزبرة، إيبازوت، هواكاتاي). أساس معظم الطهي التقليدي في المنطقة نباتي بالفعل. غالبًا ما تكون الأجبان واللحوم إضافات لأطباق سبقتها.
الحمص (حمص، طاجين، باستا بي سيسي)، العدس، الفاصوليا البيضاء (فاجيولي، فاصوليا)، الطماطم، زيت الزيتون، الثوم، الباذنجان، الكوسا، البقدونس ذو الأوراق المسطحة، الزعتر، السماق، الفريكة، البرغل. حمية البحر الأبيض المتوسط كما وصفتها أنسيل كيز في الأصل كانت تعتمد على النباتات بشكل كبير، مع كمية معتدلة من السمك وقليل جدًا من اللحوم. ومعظم الأطباق المنزلية التقليدية في المنطقة لا تزال كذلك.
التوفو، التيمبه، الإيداماميه، الميسو، حليب الصويا، الأرز، المعكرونة، ملفوف البوك تشوي، اللفت الأبيض، جذور اللوتس، الأعشاب البحرية (نوري، واكامي، كومبو)، فطر الشيتاكي والمحار، الخضروات المخللة بجميع أنواعها. للطهي النباتي البوذي في جميع أنحاء المنطقة تقليد يمتد لآلاف السنين في تناول الأطعمة النباتية — لطالما حلت المعابد هذه المشكلة قبل وجود كلمتي 'بروتين' أو 'تغذية'.
اللوبيا (أكارا، موين موين)، الفول السوداني (حساء الفول السوداني، يخنة الفول السوداني)، اليام، الكسافا، الموز، البامية، الخضروات الورقية مثل الغبيجيري، زيت النخيل باعتدال، الطماطم، فلفل السكوتش بونيه، ومعجون الفاصوليا المخمرة (داوداوا أو إيرو) الذي يضفي عمقًا على العديد من الأطباق دون أي منتج حيواني. مخزن المطبخ الأساسي لطهي النباتات في غرب أفريقيا غير مكلف ومتاح على نطاق واسع داخل المنطقة.
تعد تناول الطعام النباتي في المطاعم أسهل مما يتوقع معظم الناس بمجرد معرفة بعض المبادئ العملية. لا تحتاج إلى العثور على مطعم نباتي صرف — بل تحتاج إلى معرفة كيفية العثور على خيارات نباتية في أي مطعم.
أرخص الحميات الغذائية على وجه الأرض هي تلك التي تعتمد على النباتات. الأرز، العدس، الفاصوليا المجففة، الشوفان، الكرنب، الجزر، البصل، الثوم، والخضروات الموسمية هي الأطعمة الأكثر توفرًا بأسعار معقولة في أي سوق — أرخص بكثير من اللحوم من حيث السعرات الحرارية وأرخص بكثير لكل غرام من البروتين مما يتخيله البعض. النسخة باهظة الثمن من الأكل النباتي هي تلك التي تحتوي على أجبان المكسرات المصنوعة يدويًا وكل شيء معصور على البارد. تلك النسخة اختيارية.
المبادئ العملية لتناول النباتات بميزانية محدودة هي نفسها دائمًا: اشترِ الجاف بدلًا من المعلب حيثما أمكن ذلك (العدس والفاصوليا المجففة تكلف جزءًا صغيرًا من المعلبة، والطهي من الجاف ليس صعبًا بمجرد أن يصبح عادة)، اشترِ موسميًا، اطبخ بكميات كبيرة، وابنِ الوجبات حول البقوليات والحبوب بدلًا من البدائل باهظة الثمن. قدر من الدال أو يخنة الفاصوليا السوداء المطهوة يوم الأحد يكفي لإطعام أربعة أو خمسة بالغين بأقل من سعر وجبة مطعم واحدة.
نزّل الدليل الكامل من ٢٠ صفحة مع تفصيل القيم الغذائية بست لغات.