Veg.ac · Restaurant phrase card

Stay vegan anywhere on the map.

Five short phrases that cover almost every restaurant situation, in 16 languages. Show it on your phone or print the card and carry it with you.

Pick a language

Veg.ac · Phrase card

Español

(Spanish)

  1. 01 · I am vegan. I do not eat any animal products: no meat, no fish, no eggs, no dairy, no honey.

    Soy vegano/a. No como ningún producto animal: ni carne, ni pescado, ni huevos, ni lácteos, ni miel.

  2. 02 · Does this dish contain any meat, fish, eggs, dairy, or honey?

    ¿Este plato contiene carne, pescado, huevo, lácteos o miel?

  3. 03 · Is the broth or sauce made with animal stock, butter, or fish sauce?

    ¿El caldo o la salsa lleva caldo de animal, mantequilla o salsa de pescado?

  4. 04 · Can you make it with vegetables, beans, tofu, or rice instead?

    ¿Puede prepararlo con verduras, legumbres, tofu o arroz en su lugar?

  5. 05 · Thank you for your help — it really matters to me.

    Gracias por su ayuda — significa mucho para mí.

veg.ac · Free to share, print, and translate further.

Key takeaways

  • Ten phrases cover 90% of restaurant, market and travel situations.
  • Learning them in your host language reads as respect and gets you further than English does.
  • Show, don't argue: pointing at the card is faster and calmer than translating on the fly.
  • Combine with a food-allergy card if cross-contamination is a health concern.

Share this page

Share on XShare on FacebookShare on WhatsApp

Frequently asked questions

Not everywhere — the concept is unfamiliar in many regions. Pair it with concrete phrases (no meat, no fish, no dairy, no eggs) and ask what dish the kitchen can adapt.

Keep reading

Eating out
Restaurant and travel strategies in depth.
Swaps
One-to-one replacements to explain to any kitchen.
Directory
Vegan-friendly groups and eateries by region.