سیاره

یکی از مؤثرترین اقدامات اقلیمی که هر کسی می‌تواند انجام دهد.

دامپروری عامل اصلی جنگل‌زدایی و کاهش تنوع زیستی، و مصرف‌کننده عمده زمین و آب شیرین است. دام‌ها حدود ۱۲ تا ۱۵ درصد از گازهای گلخانه‌ای ناشی از فعالیت‌های انسانی را منتشر می‌کنند که با مجموع آلایندگی اگزوز تمام خودروها، کامیون‌ها، کشتی‌ها و هواپیماها برابری می‌کند. تغییر به سمت رژیم گیاهی یکی از بزرگترین کاهش‌هایی است که یک فرد می‌تواند ایجاد کند.

یکی از مؤثرترین اقدامات اقلیمی که هر کسی می‌تواند انجام دهد.
عکس: Jamie Dwyer / Wikimedia Commons — قطع و سوزاندن برای چراگاه گاو در آمازون.
15,000 L

آب برای ۱ کیلوگرم گوشت گاو

محصولات حیوانی تقریباً یک‌سوم ردپای آب کشاورزی جهانی را تشکیل می‌دهند. بیشتر ردپای گوشت گاو مربوط به بارانی است که بر چراگاه‌ها و محصولات خوراک دام می‌بارد.

Mekonnen & Hoekstra, 2012

80%

از جنگل‌زدایی آمازون به خاطر دام

دامداری همچنین بزرگ‌ترین عامل واحد نابودی جنگل‌های استوایی در سراسر جهان است.

Yale E360 / WRI

77%

از زمین‌های کشاورزی به دام اختصاص دارد

با این حال دام فقط ۱۸٪ از کالری و ۳۷٪ از پروتئین جهان را تأمین می‌کند. این حساب جور درنمی‌آید — و هرگز جور درنیامده.

Poore & Nemecek, 2018

75%

از زمین‌های کشاورزی می‌توانند به طبیعت بازگردند

تغییر جهانی به سمت رژیم‌های گیاهی، منطقه‌ای به اندازه ایالات متحده، چین، اتحادیه اروپا و استرالیا را روی هم رفته آزاد می‌کند — برای جنگل‌ها، حیات‌وحش و آب.

Our World in Data

شش جبهه، که هر کدام با داده‌های بررسی‌شده توسط متخصصان پشتیبانی می‌شود.

01

گازهای گلخانه‌ای

دامپروری حدود ۱۲–۱۵٪ از کل انتشار گازهای گلخانه‌ای ناشی از فعالیت‌های انسانی را تشکیل می‌دهد — که با میزان انتشار اگزوز تمام خودروها، کامیون‌ها، کشتی‌ها و هواپیماها روی هم رفته قابل مقایسه است. متان حاصل از گاو در طول ۲۰ سال تقریباً ۸۰ برابر بیشتر از CO₂ باعث گرمایش می‌شود.

02

جنگل‌زدایی

دامداری عامل حدود ۸۰٪ از جنگل‌زدایی آمازون و بزرگ‌ترین عامل واحد نابودی جنگل‌های استوایی در سراسر جهان است.

03

آب

۱ کیلوگرم گوشت گاو دارای ردپای آبی حدود ۱۵,۰۰۰ لیتر است که عمدتاً حاصل باران بر چراگاه‌ها و محصولات خوراک دام است؛ ۱ کیلوگرم سبزیجات حدود ۳۲۰ لیتر. کشاورزی حدود ۷۰٪ از برداشت آب شیرین جهان را استفاده می‌کند.

04

تنوع زیستی

زمین مورد استفاده برای دام و خوراک دام عامل اصلی نابودی تنوع زیستی در خشکی است؛ صید بی‌رویه در دریا پیشتاز است. ما پستانداران وحشی را با دام با نسبت تقریباً ۱۵ به ۱ از نظر زیست‌توده جایگزین کرده‌ایم.

05

خاک و مناطق مرده

دریاچه‌های کود و رواناب کودهای شیمیایی از مزارع علوفه در اقیانوس‌ها و دریاچه‌های سراسر جهان «مناطق مرده» فاقد اکسیژن ایجاد می‌کنند.

06

بازگشت زمین

اگر جهان به سمت تغذیه گیاهی حرکت کند، حدود سه‌چهارم زمین‌های کشاورزی فعلی می‌تواند به طبیعت بازگردانده شود — یکی از بزرگ‌ترین فرصت‌های موجود برای بازگرداندن طبیعت (rewilding) برای بشریت.

وعده به وعده

یک بشقاب غذا واقعاً چقدر برای جهان هزینه دارد.

آمارهای اقلیمی ممکن است انتزاعی به نظر برسند. اما وقتی به یک وعده غذایی خلاصه می‌شوند، شخصی می‌شوند — و انتخاب‌های کوچک روزانه، بخش بزرگی از ردپای غذایی یک فرد را تشکیل می‌دهند.

برگر گاوی در مقابل برگر لوبیا

گوشت گاو عموماً ردپای گازهای گلخانه‌ای بسیار بزرگ‌تری نسبت به لوبیا یا عدس دارد. ردپای یک همبرگر به اندازه پتی، مواد تشکیل‌دهنده و روش‌های تولید بستگی دارد؛ میانگین‌های جهانی همه وعده‌های غذایی را توصیف نمی‌کنند.

شیر لبنی در مقابل شیر جو دوسر یا سویا

یک لیوان 200 ml شیر گاو در داده‌های میانگین جهانی، حدود 126 لیتر برداشت آب شیرین را به خود اختصاص می‌دهد و تقریباً سه برابر شیر جو دوسر یا شیر سویا گازهای گلخانه‌ای تولید می‌کند. شیرهای گیاهی از نظر طعم، بافت و محتوای مغذی متفاوت هستند.

ماهی سالمون پرورشی در مقابل توفو

ماهی آزاد پرورشی می‌تواند شامل ماهی‌های وحشی در خوراک، استفاده از آنتی‌بیوتیک و آلودگی مغذی باشد. توفو عموماً در داده‌های میانگین جهانی، انتشارات کمتری نسبت به ماهی پرورشی دارد؛ محتوای پروتئین با نوع توفو و ماهی متفاوت است.

یک سال گیاهخواری

مقایسه رژیم‌های گیاهی.

یک مطالعه سال 2023 UK، رژیم‌های وگان را با رژیم‌هایی که روزانه حداقل 100 g گوشت داشتند، مقایسه کرد. این برآوردها میانگین‌های گروهی را توصیف می‌کنند، نه صرفه‌جویی تضمین‌شده برای هر فرد.

~54%

مصرف آب کمتر

رژیم‌های وگان در مطالعه UK حدود 54% آب کمتری نسبت به رژیم‌های پرگوشت مصرف کردند؛ تأثیرات بسته به تولید و منبع‌یابی متفاوت است.

~75%

استفاده از زمین کمتر

رژیم‌های وگان در مطالعه UK حدود 75% زمین کمتری نسبت به رژیم‌های پرگوشت استفاده کردند؛ تقاضای کمتر می‌تواند فشار بر زیستگاه‌ها را کاهش دهد.

~75%

انتشار گازهای گلخانه‌ای کمتر

رژیم‌های وگان در مطالعه UK حدود 75% انتشار گازهای گلخانه‌ای کمتری نسبت به رژیم‌های پرگوشت داشتند.

~66%

تأثیر کمتر بر تنوع زیستی

بر اساس مطالعه‌ای در UK، رژیم‌های غذایی وگان حدود ۶۶٪ تأثیر بالقوه کمتری بر تنوع زیستی نسبت به رژیم‌های غذایی با مصرف بالای گوشت داشتند.

مسئله متان

چرا متان برای گرمایش کوتاه‌مدت اهمیت دارد.

گاوها، گوسفندان و بزها منابع اصلی متان هستند، گاز گلخانه‌ای که در یک بازه زمانی ۲۰-ساله حدود ۸۰ برابر قوی‌تر از CO₂ است. عمر متان کوتاه‌تر از CO₂ است، بنابراین کاهش مداوم انتشار آن می‌تواند گرمایش را نسبتاً سریع محدود کند.

کاهش متان حاصل از دام‌پروری می‌تواند به محدود کردن گرمایش کوتاه‌مدت، در کنار کاهش انتشار سوخت‌های فسیلی و سایر اقدامات اقلیمی کمک کند. انتخاب‌های غذایی بخشی از این تلاش گسترده‌تر هستند.

انتشارات گازهای گلخانه‌ای به ازای ۱۰۰ گرم پروتئین (کیلوگرم CO₂-معادل)

میانگین‌های جهانی در حدود ۳۸٬۷۰۰ مزرعه در ۱۱۹ کشور.

  • گوشت گاو49.9 kg
  • بره19.9 kg
  • پنیر10.8 kg
  • گوشت خوک7.6 kg
  • طیور5.7 kg
  • توفو2 kg
  • نخودها0.44 kg

Poore & Nemecek, Science (2018)

ردپای آب به ازای هر کیلوگرم غذا (لیتر)

میانگین‌های جهانی، با احتساب آب باران، آب آبیاری و آب مورد نیاز برای رقیق‌سازی آلودگی.

  • گوشت گاو15 415 L
  • گوشت خوک5988 L
  • پنیر5060 L
  • مرغ4325 L
  • تخم‌مرغ3265 L
  • سبزیجات322 L

Mekonnen & Hoekstra, Water Footprint Network

تماشا کنید

دو فیلم که نقاط را به هم وصل می‌کنند

Cowspiracy — تریلر رسمیYouTube
Cowspiracy: The Sustainability Secret (۲۰۱۴)
Seaspiracy — تریلر رسمیYouTube
Seaspiracy (۲۰۲۱)
جنگل‌های آمازون در حال سوختن برای پاکسازی چراگاه گاو
تصویرسازی هوایی — جنگل بارانی برای چراگاه گاو پاکسازی و سوزانده شده است
استفاده از زمین

چرا دامپروری از بیشترین زمین کشاورزی استفاده می‌کند.

یکی از یافته‌های قابل‌توجه در تحلیل Poore و Nemecek (2018)، نابرابری در کاربری اراضی است. گوشت، آبزی‌پروری، تخم‌مرغ و لبنیات حدود ۸۳٪ از زمین‌های کشاورزی را اشغال کرده‌اند در حالی که ۱۸٪ از کالری و ۳۷٪ از پروتئین را تأمین می‌کنند. این شامل هم زمین‌های چرا و هم زمین‌های زیر کشت خوراک دام است. این نابرابری در قلب استدلال زیست‌محیطی برای تغییر تولید مواد غذایی به سمت گیاهان قرار دارد.

گوشت گاو

گوشت گاو به ازای هر واحد پروتئین، ردپای زمین بسیار بزرگتری نسبت به توفو یا حبوبات دارد. نیازهای زمینی آن شامل مناطق وسیع چرای دام و همچنین زمین‌های زراعی مورد استفاده برای خوراک دام است. چراگاه بخش بزرگی از این ردپا را تشکیل می‌دهد و کاربری اراضی بین سیستم‌های تولید بسیار متفاوت است.

لبنیات

شیر گاو معمولاً به ازای هر لیتر به زمین بیشتری نسبت به شیر جو دوسر یا سویا نیاز دارد. مقایسه‌ها به ازای هر واحد پروتئین متفاوت است زیرا این نوشیدنی‌ها حاوی مقادیر متفاوتی از پروتئین هستند. کاربری اراضی لبنیات شامل چراگاه و زمین‌های زراعی مورد استفاده برای پرورش خوراک دام است.

گوشت خوک و مرغ

ردپای زمینی بسیار کمتری نسبت به گوشت گاو به ازای هر گرم پروتئین دارند، اما همچنان ۳ تا ۱۰ برابر بیشتر از حبوبات است. این مقایسه اهمیت دارد زیرا زمینی که با کنار گذاشتن تمام محصولات حیوانی — نه فقط گوشت گاو — آزاد می‌شود، همان چیزی است که امکان بازسازی معنی‌دار اکوسیستم را فراهم می‌کند.

اگر دنیا گیاه‌خوار شود

Poore و Nemecek برآورد کردند که حذف محصولات حیوانی می‌تواند کاربری جهانی اراضی کشاورزی را حدود ۷۵٪ کاهش دهد — منطقه‌ای تقریباً به اندازه مجموع آمریکا، چین، اتحادیه اروپا و استرالیا — در حالی که غذای کافی برای جمعیت در نظر گرفته شده در تحلیل آن‌ها را فراهم می‌کند.

تنوع زیستی

ششمین انقراض انبوه و عامل اصلی آن.

ارزیابی جهانی تنوع زیستی IPBES (2019) برآورد کرد که حدود ۱ میلیون گونه جانوری و گیاهی در معرض انقراض هستند. تغییر کاربری اراضی عامل مستقیم پیشرو در اکوسیستم‌های خشکی و آب‌های شیرین است. ارزیابی FAO از سال‌های 2000 تا 2018 نشان داد که توسعه کشاورزی عامل تقریباً ۹۰٪ از جنگل‌زدایی جهانی بوده است که توسعه زمین‌های زراعی بیش از نیمی از آن و چرای دام تقریباً ۴۰٪ را تشکیل می‌دهد.

مکانیسم خاص اهمیت دارد: هنگامی که زیستگاه بومی به محصولات تک‌کشتی یا مراتع تبدیل می‌شود، گونه‌های تخصصی که به آن زیستگاه وابسته هستند، نمی‌توانند زنده بمانند. آنها جایی برای رفتن ندارند. گونه‌های عمومی در چشم‌اندازهای دست‌خورده رشد می‌کنند؛ گونه‌های تخصصی می‌میرند. نتیجه، جایگزینی ثابت پیچیدگی بیولوژیکی با سادگی بیولوژیکی است. معکوس کردن این روند نیازمند آزاد شدن زمین است — و مستقیم‌ترین راه برای آزاد کردن زمین در مقیاس وسیع، تغییر تولید غذا به سمت سیستم‌های گیاهی است.

اقیانوس‌ها و آبزی‌پروری

آنچه سیستم غذایی در زیر سطح آب انجام می‌دهد.

نیتروژن و فسفر اضافی حاصل از کودهای شیمیایی، کود دامی و سایر منابع می‌توانند از طریق رودخانه‌ها به آب‌های ساحلی جریان یابند و باعث اوتریفیکاسیون (گل‌دهی آب) شوند. هنگامی که جلبک‌ها می‌میرند و تجزیه می‌شوند، اکسیژن تخلیه شده و مناطق مرده ایجاد می‌شود. منطقه نزدیک دهانه رودخانه می‌سی‌سی‌پی از سالی به سال دیگر به میزان قابل‌توجهی تغییر می‌کند؛ آلودگی ناشی از مواد مغذی و شرایط آب بر وسعت آن تأثیر می‌گذارد.

آبزی‌پروری — پرورش ماهی و غذاهای دریایی — مدت‌هاست که به عنوان راه‌حلی برای صید بیش از حد تبلیغ می‌شود. در برخی اشکال می‌تواند مفید باشد. اما پرورش فشرده ماهی سالمون و ماهی تن نیازمند مقادیر زیادی «ماهی علوفه‌ای» وحشی به‌عنوان خوراک است — به این معنی که تولید ماهی سالمون پرورشی، همان صید بی‌رویه را که قرار بود جایگزین آن شود، به دنبال دارد. قفس‌های دریایی همچنین زباله و بیماری را در آب‌های ساحلی متمرکز می‌کنند و به جمعیت ماهی‌های وحشی مجاور آسیب می‌رسانند. بهترین عملکرد سیستم‌های آبزی‌پروری، صدف‌داران و جلبک دریایی هستند که نیازی به ورودی خوراک ندارند و می‌توانند کیفیت آب را بهبود بخشند.

نهادهای علمی چه می‌گویند؟

صداهای نهادی، به زبان خودشان.

"از همه مهم‌تر، تأثیرات کم‌تأثیرترین محصولات حیوانی معمولاً از جایگزین‌های گیاهی فراتر می‌رود و شواهد جدیدی برای اهمیت تغییر رژیم غذایی فراهم می‌کند."

Poore و Nemecek، Science، 2018

"انتشار گازهای گلخانه‌ای مرتبط با مواد غذایی در صورت پیروی از دستورالعمل‌های رژیم غذایی ۲۹٪، با پذیرش گسترده رژیم‌های گیاه‌خواری ۶۳٪ و با رژیم‌های وگان ۷۰٪ کاهش می‌یابد."

مدرسه مارتین آکسفورد، 2016

"مصرف رژیم‌های غذایی سالم و پایدار، فرصت‌های عمده‌ای برای کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای از سیستم‌های غذایی و بهبود نتایج سلامت فراهم می‌کند."

IPCC، گزارش ویژه در مورد تغییرات آب و هوا و زمین، 2019

"سلامت اکوسیستم‌هایی که ما و تمام گونه‌های دیگر به آن‌ها وابسته‌ایم، سریع‌تر از همیشه رو به وخامت است."

رئیس IPBES رابرت واتسون، ارزیابی جهانی IPBES، 2019

"رژیم غذایی وگان احتمالاً بزرگترین راه برای کاهش تأثیر شما بر کره زمین است، نه فقط از نظر گازهای گلخانه‌ای، بلکه از نظر اسیدی شدن جهانی، اوتریفیکاسیون (کوددهی بیش از حد آب‌ها)، کاربری زمین و مصرف آب."

— Joseph Poore، دانشگاه آکسفورد، نویسنده اصلی مطالعه‌ای در سال ۲۰۱۸ درباره تأثیرات زیست‌محیطی مواد غذایی، در گفتگو با The Guardian

80%
جنگل‌زدایی آمازون
ناشی از دامداری
15,000 L
آب / ۱ کیلوگرم گوشت گاو
شبکه ردپای آب
14.5%
گازهای گلخانه‌ای جهانی
از دام (فائو)
32×
متان در مقابل CO₂
پتانسیل گرمایش ۲۰ ساله
  • گوشت گاو · ۹۹ کیلوگرم CO₂e/کیلوگرم
  • طیور · ۹.۹
  • ماهی پرورشی · ۱۳.۶
  • گندم و چاودار · 1.6
اثرات زیست‌محیطی (واحدها بر اساس ردیف)حیوانیگیاهی
زمین (متر مربع·سال / 100 گرم پروتئین)گوشت گاو (گله گوشتی): 164 متر مربع·سالتوفو: 2.2 متر مربع·سال
برداشت آب شیرین (لیتر / کیلوگرم غذا)پنیر: ۵,۶۰۵ لیترنخود: ۳۹۷ لیتر
گازهای گلخانه‌ای (کیلوگرم CO₂e / ۱۰۰ گرم پروتئین)بره: ۱۹.۹نخود: 0.4

Poore & Nemecek, Science 2018

نکات کلیدی

  • دامپروری از حدود 80% زمین‌های کشاورزی استفاده می‌کند؛ گوشت، لبنیات و ماهی‌های پرورشی حدود 17% از کالری‌ها را تأمین می‌کنند.
  • گوشت گاو به‌طور کلی نسبت به حبوبات به زمین بسیار بیشتری نیاز دارد و به ازای هر گرم پروتئین، آلایندگی بسیار بیشتری تولید می‌کند.
  • گسترش مراتع گاو یکی از عوامل اصلی جنگل‌زدایی آمازون است؛ محصولات خوراکی دام نیز می‌توانند در این امر نقش داشته باشند.
  • تغییر رژیم غذایی جهانی به گیاهی، زمینی معادل ایالات متحده، چین، اتحادیه اروپا و استرالیا را آزاد می‌کند.

گام به گام در عمل شرکت کنید

  1. 1ردپای غذایی فعلی خود را محاسبه کنید (لینک داخل صفحه).
  2. 2در یک وعده غذایی هفتگی گوشت گاو را با لوبیا جایگزین کنید — بزرگترین اهرم تنها.
  3. 3برای یک ماه به شیر گیاهی روی بیاورید؛ صرفه‌جویی در آلایندگی به نوع و مقدار شیر جایگزین شده بستگی دارد.
  4. 4نمودار انتشار گازهای گلخانه‌ای را با یک دوست آگاه به آب و هوا که هنوز گوشت می‌خورد، به اشتراک بگذارید.

اشتراک‌گذاری این صفحه

انتخاب‌های غذایی یک اهرم مهم اقلیمی هستند. شواهد به روشنی بیان شده‌اند:

سوالات متداول

در سطح جهانی، سیستم‌های غذایی و حمل و نقل به طور مشابه سهم دارند. در داخل غذا، محصولات حیوانیmajority of emissions را تشکیل می‌دهند، با وجود اینکه اقلیت کالری‌ها هستند. رژیم غذایی اهرمی است که اکثر افراد می‌توانند روزانه از آن استفاده کنند؛ حمل و نقل عمدتاً زیرساختی است.

ادامه مطالعه