Veg.ac · کارت عبارات رستوران

وگان بمانید در هر کجای نقشه.

پنج عبارت کوتاه که تقریباً هر موقعیت رستورانی را در 16 زبان پوشش می‌دهند. آن را در گوشی خود نشان دهید یا کارت را چاپ کرده و با خود حمل کنید.

یک زبان انتخاب کنید

Veg.ac · کارت عبارات

Español

(Spanish)

  1. 01 · I am vegan. I do not eat any animal products: no meat, no fish, no eggs, no dairy, no honey.

    Soy vegano/a. No como ningún producto animal: ni carne, ni pescado, ni huevos, ni lácteos, ni miel.

  2. 02 · Does this dish contain any meat, fish, eggs, dairy, or honey?

    ¿Este plato contiene carne, pescado, huevo, lácteos o miel?

  3. 03 · Is the broth or sauce made with animal stock, butter, or fish sauce?

    ¿El caldo o la salsa lleva caldo de animal, mantequilla o salsa de pescado?

  4. 04 · Can you make it with vegetables, beans, tofu, or rice instead?

    ¿Puede prepararlo con verduras, legumbres, tofu o arroz en su lugar?

  5. 05 · Thank you for your help — it really matters to me.

    Gracias por su ayuda — significa mucho para mí.

veg.ac · برای اشتراک‌گذاری، چاپ و ترجمه بیشتر آزاد است.

نکات کلیدی

  • ده عبارت ۹۰% از موقعیت‌های رستوران، بازار و سفر را پوشش می‌دهند.
  • یادگیری آنها در زبان میزبان شما نشان‌دهنده احترام است و شما را بیشتر از انگلیسی‌زبان بودن به مقصد می‌رساند.
  • نشان دهید، بحث نکنید: اشاره به کارت سریع‌تر و آرام‌تر از ترجمه سریع است.
  • اگر آلودگی متقاطع یک نگرانی سلامتی است، آن را با کارت حساسیت غذایی ترکیب کنید.

اشتراک‌گذاری این صفحه

سوالات متداول

همه جا نه — این مفهوم در بسیاری از مناطق ناآشناست. آن را با عبارات مشخص (بدون گوشت، بدون ماهی، بدون لبنیات، بدون تخم‌مرغ) همراه کنید و بپرسید آشپزخانه چه غذایی را می‌تواند سازگار کند.

ادامه مطالعه