دانشنامهٔ مواد اولیه

هر گیاهی که در بشقاب شماست، توضیح داده شده

44+ مادهٔ غذایی کامل گیاهی با اطلاعات تغذیه‌ای در هر ۱۰۰ گرم، کاربردهای آشپزی، ترکیبات کلاسیک و جایگزین‌های یک‌به‌یک برای مواد حیوانی — یک مرجع کاربردی برای آشپزی، برنامه‌ریزی وعده‌های غذایی و خواندن برچسب‌ها.

عدس

حبوبات

معروف به dal, masoor, puy

حبوبهای زودپز و سرشار از پروتئین گیاهی، آهن و فولات. انواع سبز، قهوهای، قرمز و سیاه آن برای سوپها، خورشها و سالادها مناسب است.

کالری
116
پروتئین
9g
چربی
0.4g
کربوهیدرات
20g
فیبر
7.9g

نخود

حبوبات

معروف به garbanzo, chana

حبوبهای مغذی و خوشطعم که پایه حمص، فلافل، چانا ماسالا و خورشهای یکقابلمهای در مدیترانه، خاورمیانه و جنوب آسیاست.

کالری
164
پروتئین
8.9g
چربی
2.6g
کربوهیدرات
27g
فیبر
7.6g

لوبیای گوشتی و غنی از مواد معدنی که محور غذاهای آمریکای لاتین است - از برنج و لوبیای کوبایی تا فیژوآدای برزیلی.

کالری
132
پروتئین
8.9g
چربی
0.5g
کربوهیدرات
24g
فیبر
8.7g

معروف به rajma

لوبیای درشت و قرمز تیره که در چیلی، راجما و سالاد سه لوبیایی شکل خود را حفظ میکند.

کالری
127
پروتئین
8.7g
چربی
0.5g
کربوهیدرات
23g
فیبر
6.4g

معروف به cannellini, navy, great northern

لوبیای خامهای و خنثی که در سوپهای مخملی، دیپها و سس پاستا ترکیب میشود.

کالری
139
پروتئین
9.7g
چربی
0.4g
کربوهیدرات
25g
فیبر
6.3g

ادامامه

حبوبات

لوبیای سبز جوان سویا - یکی از معدود پروتئینهای کامل گیاهی که با نمک دریا بخارپز و خوشمزه است.

کالری
122
پروتئین
11g
چربی
5g
کربوهیدرات
10g
فیبر
5g

غله‌ای سرشار از بتاگلوکان که کلسترول LDL را کاهش می‌دهد؛ مناسب برای فرنی، گرانولا، پخت و پلوهای خوشمزه.

کالری
389
پروتئین
17g
چربی
7g
کربوهیدرات
66g
فیبر
10.6g

کینوا

غلات

شبه‌غله باستانی آمریکای جنوبی با پروفایل کامل اسیدهای آمینه و طعمی ملایم و مغزی.

کالری
120
پروتئین
4.4g
چربی
1.9g
کربوهیدرات
21g
فیبر
2.8g

برنج کامل که سبوس و جوانه آن حفظ شده است — مغزی‌تر، جویدنی‌تر و با فیبر بیشتر از برنج سفید.

کالری
111
پروتئین
2.6g
چربی
0.9g
کربوهیدرات
23g
فیبر
1.8g

معروف به kasha, soba

شبه‌غله بدون گلوتن با طعم خاکی، از کاشای روسی تا نودل سوبای ژاپنی محبوب است.

کالری
92
پروتئین
3.4g
چربی
0.6g
کربوهیدرات
20g
فیبر
2.7g

ارزن

غلات

غله مقاوم به خشکی که پایه آشپزی غرب آفریقا، هند و چین است — ملایم، پف‌دار و بدون گلوتن.

کالری
119
پروتئین
3.5g
چربی
1g
کربوهیدرات
24g
فیبر
1.3g

جو

غلات

غله جویدنی و سرشار از بتاگلوکان که در سوپ‌ها، خورش‌ها و سالادهای غلات استفاده می‌شود.

کالری
123
پروتئین
2.3g
چربی
0.4g
کربوهیدرات
28g
فیبر
3.8g

بادام

آجیل و دانه‌ها

آجیل درختی سرشار از فیبر — غنی‌ترین مادهٔ غذایی کامل از نظر ویتامین E.

کالری
579
پروتئین
21g
چربی
50g
کربوهیدرات
22g
فیبر
12.5g

گردو

آجیل و دانه‌ها

تنها آجیل با دوز قابل توجهی از امگا-۳ گیاهی (ALA).

کالری
654
پروتئین
15g
چربی
65g
کربوهیدرات
14g
فیبر
6.7g

بادام هندی

آجیل و دانه‌ها

آجیلی خامه‌ای که پس از خیساندن و مخلوط شدن، به پنیرهای بدون لبنیات، سس‌های خامه‌ای و دسرها تبدیل می‌شود.

کالری
553
پروتئین
18g
چربی
44g
کربوهیدرات
30g
فیبر
3.3g

تخم چیا

آجیل و دانه‌ها

دانه‌ای کوچک که حدود ۱۰ برابر وزن خود مایع جذب می‌کند — جایگزین طبیعی تخم‌مرغ و غلیظ‌کنندهٔ پودینگ.

کالری
486
پروتئین
17g
چربی
31g
کربوهیدرات
42g
فیبر
34g

تخم کتان

آجیل و دانه‌ها

معروف به linseed

قبل از مصرف آسیاب کنید — تخم کتان آسیاب شده لیگنان و امگا-۳ ALA را فراهم می‌کند.

کالری
534
پروتئین
18g
چربی
42g
کربوهیدرات
29g
فیبر
27g

تخم شاهدانه

آجیل و دانه‌ها

دانه‌ای نرم و مغزدار با نسبت ۳:۱ امگا-۶ به امگا-۳ و پروتئین کامل.

کالری
553
پروتئین
32g
چربی
49g
کربوهیدرات
9g
فیبر
4g

تخم کدو

آجیل و دانه‌ها

معروف به pepitas

دانه‌ای سبز و غنی از آهن و روی — یکی از بهترین منابع گیاهی روی.

کالری
559
پروتئین
30g
چربی
49g
کربوهیدرات
11g
فیبر
6g

تاهینی (اردۀ کنجد)

آجیل و دانه‌ها

خمیر کنجد — پایه‌ای خامه‌ای برای حمص، حلوا و سس‌های شامی.

کالری
595
پروتئین
17g
چربی
54g
کربوهیدرات
21g
فیبر
9g

منبع قدرتمند بتاکاروتن — یک عدد سیب‌زمینی شیرین پخته متوسط نیاز روزانه ویتامین A را تأمین می‌کند.

کالری
86
پروتئین
1.6g
چربی
0.1g
کربوهیدرات
20g
فیبر
3g

کلم بروکلی

سبزیجات

سبزی چلیپایی سرشار از سولفورافان، ویتامین C و ویتامین K.

کالری
34
پروتئین
2.8g
چربی
0.4g
کربوهیدرات
7g
فیبر
2.6g

گل کلم

سبزیجات

بوم نقاشی خنثی برای هر چیزی از برنج گل کلم تا کباب کامل.

کالری
25
پروتئین
1.9g
چربی
0.3g
کربوهیدرات
5g
فیبر
2g

هویج

سبزیجات

ریشه شیرین و غنی از بتاکاروتن که با بودادن یا آرام‌پختن طعم بهتری پیدا می‌کند.

کالری
41
پروتئین
0.9g
چربی
0.2g
کربوهیدرات
10g
فیبر
2.8g

چغندر

سبزیجات

معروف به beets

ریشهای سرشار از نیترات که در مطالعات برای بهبود فشار خون و عملکرد ورزشی تأیید شده است.

کالری
43
پروتئین
1.6g
چربی
0.2g
کربوهیدرات
10g
فیبر
2.8g

گوجهفرنگی

سبزیجات

میوه-سبزی اومامی — لیکوپن آن هنگام پخت با روغن قابلیت جذب بیشتری پیدا میکند.

کالری
18
پروتئین
0.9g
چربی
0.2g
کربوهیدرات
3.9g
فیبر
1.2g

اسفناج

سبزیجات برگی

سبزی سرشار از آهن و فولات — برای جذب بهتر آهن غیرهِم آن را با ویتامین C ترکیب کنید.

کالری
23
پروتئین
2.9g
چربی
0.4g
کربوهیدرات
3.6g
فیبر
2.2g

کِیل

سبزیجات برگی

برگ ضخیم و سرشار از کلسیم از خانواده چلیپاییان که با ماساژ، کباب و خورش طولانی خوب جا میافتد.

کالری
49
پروتئین
4.3g
چربی
0.9g
کربوهیدرات
9g
فیبر
3.6g

چغندر سوئیسی

سبزیجات برگی

سبزی با ساقههای رنگارنگ و طعم ملایم شبیه اسفناج با منیزیم فراوان.

کالری
19
پروتئین
1.8g
چربی
0.2g
کربوهیدرات
3.7g
فیبر
1.6g

شاهی آبی

سبزیجات برگی

بر اساس رتبهبندی CDC، متراکمترین سبزی از نظر مواد مغذی به ازای هر کالری.

کالری
11
پروتئین
2.3g
چربی
0.1g
کربوهیدرات
1.3g
فیبر
0.5g

توفو

توفو و تمپه

دلمه تازه سویا — نوع نرم برای خامه‌ها و سوپ‌ها، نوع سفت برای تفت دادن، و نوع خیلی سفت برای کباب کردن.

کالری
144
پروتئین
17.3g
چربی
8.7g
کربوهیدرات
2.8g
فیبر
2.3g

تمپه

توفو و تمپه

کیک تخمیر شده سویا با طعم آجیلی و قارچی و پتانسیل پروبیوتیکی.

کالری
195
پروتئین
20g
چربی
11g
کربوهیدرات
8g
فیبر
5g

سِیتان

توفو و تمپه

جایگزین گوشت از گلوتن گندم با بافت جویدنی شبیه مرغ — اختراع راهبان بودایی چینی.

کالری
141
پروتئین
25g
چربی
1.9g
کربوهیدرات
5.7g
فیبر
1g

شیتاکه

قارچ‌ها

قارچ آسیایی با طعم اومامی — کلاهک‌های خشک شده در آفتاب در معرض UV ویتامین D2 تولید می‌کنند.

کالری
34
پروتئین
2.2g
چربی
0.5g
کربوهیدرات
6.8g
فیبر
2.5g

پورتوبلو

قارچ‌ها

قارچ کرمینی بالغ — آنقدر گوشتی که جایگزین همبرگر شود.

کالری
22
پروتئین
2.1g
چربی
0.4g
کربوهیدرات
3.9g
فیبر
1.3g

معروف به nooch

پرک‌های مخمر غیرفعال با طعم پنیری و اومامی — ماده اصلی وگان برای پایانی شبیه پارمزان.

کالری
325
پروتئین
45g
چربی
6g
کربوهیدرات
36g
فیبر
21g

نوری (Nori)

سبزیجات دریایی

ورقه‌های جلبک قرمز برشته‌شده که سوشی را می‌پیچند و با طعم تمیز دریا به آبگوشت‌ها طعم می‌دهند.

کالری
35
پروتئین
5.8g
چربی
0.3g
کربوهیدرات
5.1g
فیبر
0.3g

واکامه (Wakame)

سبزیجات دریایی

جلبک قهوه‌ای ابریشمی — جلبک کلاسیک در سوپ میسو.

کالری
45
پروتئین
3g
چربی
0.6g
کربوهیدرات
9g
فیبر
0.5g

معروف به blueberries, raspberries, blackberries, strawberries

میوه‌های سرشار از آنتی‌اکسیدان که با کاهش خطر بیماری‌های قلبی-عروقی و زوال شناختی مرتبط هستند.

کالری
57
پروتئین
0.7g
چربی
0.3g
کربوهیدرات
14g
فیبر
2.4g

میوه کره‌ای سرشار از چربی‌های غیراشباع و پتاسیم — پتاسیم بیشتری نسبت به موز در هر گرم دارد.

کالری
160
پروتئین
2g
چربی
15g
کربوهیدرات
9g
فیبر
6.7g

موز (Banana)

میوه‌ها

میوه قابل حمل سرشار از پتاسیم؛ موز رسیده له‌شده جایگزین طبیعی تخم‌مرغ می‌شود.

کالری
89
پروتئین
1.1g
چربی
0.3g
کربوهیدرات
23g
فیبر
2.6g

خرما (Dates)

میوه‌ها

معروف به medjool, deglet noor

کارامل طبیعت — پایه توپک‌های انرژی خام، شیرهای گیاهی و شیرین‌کننده کامل غذایی.

کالری
277
پروتئین
1.8g
چربی
0.2g
کربوهیدرات
75g
فیبر
6.7g

روغن زیتون

چربی‌ها و روغن‌ها

ستون رژیم غذایی مدیترانه‌ای — نوع فرابکر حاوی پلی‌فنول‌ها و چربی‌های تک‌غیراشباع است.

کالری
884
پروتئین
0g
چربی
100g
کربوهیدرات
0g
فیبر
0g

شربت افرا

شیرین‌کننده‌ها

شیرین‌کننده مایع گیاه‌پسند با مواد معدنی کمیاب — جایگزین مستقیم عسل به نسبت ۱:۱.

کالری
260
پروتئین
0g
چربی
0.1g
کربوهیدرات
67g
فیبر
0g

نکات کلیدی

  • هر 'گوشتی' در آشپزخانه یک دوقلوی گیاهی دارد: حبوبات برای خورش‌ها، توفو برای املت‌ها، جک‌فروت برای بافت‌های رشته‌ای، قارچ برای عمق.
  • پنج ماده اصلی را به خوبی یاد بگیرید — عدس، نخود، توفو، تمپه، بادام هندی — و می‌توانید بیشتر غذاهایی را که در کودکی دوست داشتید، بازسازی کنید.
  • اومامی بدون حیوانات: قارچ، رب گوجه‌فرنگی، میسو، سس سویا، مخمر غذایی، جلبک دریایی، سیر و پیاز کبابی.
  • نیازی به فروشگاه‌های تخصصی ندارید — هر ماده‌ای در زیر در یک سوپرمارکت معمولی یافت می‌شود.

اشتراک‌گذاری این صفحه

سوالات متداول

'تخم‌مرغ' بذر کتان یا چیا (۱ قاشق غذاخوری + ۳ قاشق غذاخوری آب) برای بستن؛ موز له‌شده یا پوره سیب برای رطوبت؛ آکوافابا (مایع نخود) برای هم زدن؛ جایگزین‌های تجاری تخم‌مرغ برای ساختار.

ادامه مطالعه

سواد برچسب‌خوانی

خواندن فهرست مواد تشکیل‌دهنده در پانزده ثانیه

بیشتر افزودنی‌های حیوانی در مجموعه‌ای کوتاه و قابل یادگیری قرار می‌گیرند. پس از یک هفته برچسب‌خوانی هدفمند، بررسی یک بسته به کاری خودکار تبدیل می‌شود و تعداد محصولات مبهم به معدودی کاهش می‌یابد.

سه مرحله، به ترتیب

ابتدا خط آلرژن‌ها را بررسی کنید — در اتحادیه اروپا، بریتانیا و ایالات متحده، شیر، تخم‌مرغ، ماهی و صدف‌داران باید اعلام شوند، بنابراین محصولی بدون آن‌ها به احتمال زیاد حاوی رایج‌ترین مواد حیوانی نیست. دوم، به دنبال مشتقات کلاسیک نام‌دار بگردید: ژلاتین، وی، کازئین، لاکتوز، آلبومین، پیه، دنبه، آنچوی، عسل، شلاک. سوم، به دنبال ای-نامبرهایی با منشأ احتمالی حیوانی بگردید. تقریباً هر محصول بسته‌بندی‌شده در یکی از این سه مرحله مشخص می‌شود.

مواد واقعاً مبهم

گروه کوچکی می‌توانند بسته به تولیدکننده، گیاهی، معدنی، میکروبی یا حیوانی باشند: مونو و دی‌گلیسیریدها (E471)، اسید استئاریک و استئارات منیزیم (E572)، گلیسیرین (E422)، اسید لاکتیک (E270، معمولاً میکروبی با وجود نام)، طعم‌دهنده‌های طبیعی، ویتامین D3 (اغلب از لانولین، گاهی از گلسنگ)، و آنزیم‌هایی مانند رنت و لیپاز. برای این موارد، تأمین‌کننده تصمیم می‌گیرد، بنابراین گواهی‌نامه یا سؤال مستقیم از تولیدکننده تنها راه قابل اعتماد است.

نام‌هایی که در هر دو جهت گمراه می‌کنند

اسید لاکتیک، بدون لاکتوز، کره کاکائو، کره شی، کره بادام‌زمینی، کرم تارتار، چاشنی طعم دوغ و 'طعم شکلات شیری' در هر دو جهت باعث سردرگمی می‌شوند. اسید لاکتیک معمولاً از قندهای گیاهی تخمیر می‌شود؛ لاکتوز از شیر گرفته می‌شود. کره کاکائو و کره شی چربی‌های گیاهی هستند. برعکس، محصولاتی که به عنوان 'بدون لبنیات' بازاریابی می‌شوند، هنوز هم می‌توانند تحت برخی تعاریف نظارتی حاوی مشتقات کازئین یا وی باشند.

کمک‌های فرآوری همیشه ذکر نمی‌شوند

ایزینگلاس در برخی آبجوهای بشکه‌ای، ژلاتین و آلبومین تخم‌مرغ به عنوان مواد شفاف‌کننده در شراب، و زغال استخوان در تصفیه برخی شکرهای نیشکر، کمک‌های فرآوری هستند نه مواد تشکیل‌دهنده، بنابراین اغلب اصلاً فهرست نمی‌شوند. اینجاست که طرح‌های گواهی‌دهی و شفافیت تولیدکننده واقعاً اطلاعاتی را اضافه می‌کنند که یک برچسب نمی‌تواند.

افزودنی‌های رایج و منشأ احتمالی آن‌ها

منشأ برای موارد مبهم به تولیدکننده بستگی دارد؛ تأیید نیازمند گواهی‌نامه یا تماس است.

ماده / ای-نامبرکاربرد معمولمنشأنتیجه
ژلاتین (E441)ژله‌ساز، شیرینی، کپسولکلاژن حیوانیحیوانی
کارمین / کوشینیل (E120)رنگ قرمزحشرهحیوانی
شلاک (E904)براق‌کنندهترشح حشره لاکحیوانی
ال-سیستئین (E920)بهبوددهنده خمیرپر، مو یا میکروبیمبهم
مونو/دی‌گلیسیریدها (E471)امولسیفایرچربی گیاهی یا حیوانیمبهم
استئارات منیزیم (E572)ضد کلوخهچربی گیاهی یا حیوانیمبهم
گلیسیرین (E422)مرطوب‌کنندهگیاهی، حیوانی یا مصنوعیمبهم
اسید لاکتیک (E270)اسیدکنندهمعمولاً تخمیر گیاهیمعمولاً گیاهی
وی، کازئین، لاکتوزپروتئین، پرکنندهشیرحیوانی
ویتامین D3غنی‌سازیلانولین یا گلسنگمبهم
طعم‌دهنده‌های طبیعیطعمنامشخصمبهم
ایزینگلاسشفاف‌کنندهمثانه شنا ماهیحیوانی

ثبت افزودنی‌های اتحادیه اروپا · راهنمایی FSA · افشای تولیدکنندگان

ایجاد عادت

تمرین هدفمند به مدت یک هفته، برچسب‌خوانی را از یک کار طاقت‌فرسا به یک رفلکس تبدیل می‌کند.

  1. 1

    ده محصولی را که قبلاً می‌خرید بررسی کنید

    با سبد خرید فعلی خود شروع کنید، نه یک سبد فرضی. بیشتر افراد یک یا دو شگفتی پیدا می‌کنند و نه چیز دیگر.

  2. 2

    هشت نام سخت را به خاطر بسپارید

    ژلاتین، وی، کازئین، لاکتوز، آلبومین، کارمین، شلاک، ایزینگلاس. این موارد اکثریت قریب به اتفاق موارد واضح را پوشش می‌دهند.

  3. 3

    یک لیست مبهم نگه دارید

    E471، E572، E422، E920، D3، طعم‌دهنده‌های طبیعی. یک بار تصمیم بگیرید که چگونه با آن‌ها برخورد کنید و دیگر در هر راهرو تصمیم‌گیری را تکرار نکنید.

  4. 4

    به یک تولیدکننده ایمیل بزنید

    پاسخ‌ها معمولاً سریع هستند و سیگنال‌های تقاضای ثبت‌شده توسط برندها یکی از معدود اهرم‌های مصرف‌کننده است که به طور قابل اندازه‌گیری کار می‌کند.

  5. 5

    مواد اولیه خود را استاندارد کنید

    هنگامی که یک برند نان، آبگوشت، شکلات و چیپس تأیید شد، خرید هفتگی دیگر نیازی به خواندن ندارد.

تمرین برچسب‌خوانی

ارزش انجام دادن دارد

  • ابتدا خط آلرژن را بررسی کنید — این سریع‌ترین فیلتر واحد موجود است.
  • پس از تغییر طراحی بسته‌بندی، محصول را دوباره بررسی کنید؛ تغییر فرمولاسیون اغلب همراه آن است.
  • برای محصولاتی با کمک‌های فرآوری مبهم، مانند شراب و آبجو، نشان‌های گواهی‌دهی را ترجیح دهید.
  • توجه داشته باشید که 'گیاهی' یک اصطلاح بازاریابی است و در بیشتر بازارها تعریف قانونی ثابتی ندارد.

ارزش اجتناب دارد

  • فرض کنید 'اسید لاکتیک' یا 'کره کاکائو' نشان‌دهنده لبنیات است.
  • با 'ممکن است حاوی شیر' به عنوان یک بیانیه ماده تشکیل‌دهنده رفتار کنید — این خطر آلودگی متقاطع را توصیف می‌کند، نه ترکیب.
  • بدون بررسی تاریخ و منطقه ورودی، به نظرات برنامه‌های جمع‌سپاری شده تکیه کنید.
  • همه ای-نامبرها را رد کنید، که بیشتر آن‌ها مواد معدنی، عصاره‌های گیاهی یا مصنوعی هستند.

سؤالات مواد تشکیل‌دهنده

آیا E471 وگان است؟

به تولیدکننده بستگی دارد. مونو و دی‌گلیسیریدها می‌توانند از چربی‌های گیاهی یا حیوانی ساخته شوند و برچسب به ندرت مشخص می‌کند. در اتحادیه اروپا، نسخه حیوانی در محصولی که آن را به عنوان آلرژن نیز فهرست می‌کند باید اعلام شود، اما این همه موارد را پوشش نمی‌دهد.

آیا شکر وگان است؟

شکر چغندر همیشه است. برخی شکرهای نیشکر، به ویژه در ایالات متحده، از طریق زغال استخوان فیلتر می‌شوند. شکرهای نیشکر ارگانیک و تصفیه‌نشده معمولاً بدون آن فرآوری می‌شوند.

آیا شراب یا آبجو وگان است؟

نه به طور خودکار. مواد شفاف‌کننده مانند ایزینگلاس، ژلاتین، کازئین و آلبومین تخم‌مرغ کمک‌های فرآوری هستند و اغلب فهرست نمی‌شوند. بسیاری از تولیدکنندگان اکنون به صراحت 'مناسب برای وگان‌ها' را ذکر می‌کنند.

'ممکن است حاوی شیر' به چه معناست؟

این یک هشدار داوطلبانه آلودگی متقاطع در مورد تجهیزات مشترک است، نه بیانیه‌ای مبنی بر اینکه شیر یک ماده تشکیل‌دهنده است. نحوه برخورد با آن یک تصمیم شخصی است تا یک واقعیت ترکیبی.

آیا اسید لاکتیک از شیر است؟

تقریباً هرگز در تولید مواد غذایی مدرن. معمولاً از طریق تخمیر باکتریایی قندهای گیاهی مانند چغندر یا ذرت تولید می‌شود، با وجود ریشه‌شناسی.

برنامه‌های اسکن چقدر قابل اعتماد هستند؟

به عنوان یک بررسی اولیه مفید و به عنوان یک مرجع نهایی غیرقابل اعتماد هستند. پایگاه‌های داده از تغییر فرمولاسیون عقب می‌مانند و بر اساس کشور متفاوت هستند، بنابراین یک نتیجه باید در برابر برچسب واقعی جلوی شما بررسی شود.

منابع

  • کمیسیون اروپا — پایگاه داده افزودنی‌های غذایی (ای-نامبرها).
  • سازمان استانداردهای غذایی بریتانیا — راهنمایی آلرژن و افزودنی.
  • سازمان غذا و داروی ایالات متحده — قانون برچسب‌گذاری آلرژن‌های غذایی و حمایت از مصرف‌کننده (FALCPA).