Galletakuna & mikhunakuna

¿Lay's crisps vegana kanchu?

Marcaman tukuyta

Ukhun kutichiy

Marcaman tukuyta. Chaymanta kawsan — llullu kachisqa ruwaykunaqa sapa kutim vegano kanku, ichaqa achka saborqa lecheta utaq aychamanta paqariq saborchakunata llamk'achinku.

Kayhinallataq churasqa: Walkers

Allin yachaykuna

Kutichiy
Marcaman tukuyta
Qata
Galletakuna & mikhunakuna
Kayhinallataq churasqa
Walkers
Aswan allin tikray
Sutichasqa vegano wakichaykuna

¿Imarayku?

Classic salted Lay’s nisqaqa papa, aceite hinallataq kachim. Huk sabor nisqakunapiqa kachkanmanmi whey, leche poqoyo icha uywamanta rurukuna. UK Walkers Ready Salted nisqapim qillqasqa kachkan papakuna, qura aceitekuna, kachi hinallataq antioxidantes; lechemanta willakuyqa kachkan fabrikayuqpa llamk'asqanmanta, manam leche ingredientemantachu.

Etiquetapi imata qhawaq

  • Qampaq ch'ikipakipaq listan — Lay's ch'uqrukuna ruwaykunaqa suyukunapura hukniraq kanku, pachawanpas hukchakuqkupuni
  • Leche, suero, caseína, lactosa, ruyru, misk'i, gelatina, cochinilla (E120) chaymanta barniz (E904) lista ukhupi
  • "Lecheta kapuykunman" nisqaqa allirhiya chawpichanakuy willaymi, manataq kapuymi — astawan veganokunaqa chayta rantinkupuni

Kaywan tikray

Sutichasqa vegano wakichaykunaKikin markayuq vegano-sutichasqa ruwaykuna

Imaynatam ruwasqa kachkan

Lay's papas fritas nisqaqa pachantinpi riqsisqa mikhunam, ichaqa vegano kachkayninqa allinta labelniyoj qhawariytam mañan. Askha laya, mana imayoq (saltado) Lay's papas fritaspa qallariyninqa kikin: papas, aceitemanta mikhuna, hinaspa kachita. Kaykunaqa yaqapas kikinmanta vegano kachkanku. Ichaqa, aswan laya saborniyoqkunaqa sasam, imaraykuchus askha laya imaymanakunata servichikunku, ahinataq whey, leche polvo, laktoza, utaq animalmanta hamuq sabor (ahinataq chiwi utaq kuchi aycha). Imayna ruwasqankupas nacionkunawan t'aqasqam, chayrayku huk nacionpi vegano kaqqa huk nacionpiqa lechemanta utaq aychamanta kaqyoqmi kanman. Chaymantapas, wakin suyukunapiqa kikin maquinakunapi ruwasqankurayku huk productokunawan ch'aqrukunmanmi. Kayqa mayninpiqa willakuyniyojmi 'may contain' (leche kanman) nispa. Kay willakuykunaqa manam sapa kutichu animalmanta imatapas churaykusqankuta nin, aswanpas accidentallata ch'aqrusqa kanankumantam willan, chaymi sapa vegano kikillanmanta yachananchik chaywan kusisqa kachkanchikchu icha manachu. Sapa kuti qhawariy bolsa ukhupi kaq qillqata, imaraykuchus sapa kuti cambiankuraqmi. Sichus labelpi leche utaq mana vegano imaymanakuna kachkan chayqa, manam veganokunapaqchu.

Unanchakuna riqsinapaq

Potatoes — Papasmanta
Plant
Vegetable Oil — Aceite vegetal
Plant
Whey — Lechemanta
Milk (animal)
Natural Flavours — Sabor imaymanakuna
Varies

Imaynam sapan suyupi t’aqasqa kachkan

  • Iwrupamanta Hukllachasqa Hatun llaqta / UK: Aswan plain (mana imayoq) layakunaqa veganom, ichaqa saborniyoqkunaqa (sour cream, bacon) lechemanta utaq aychamanta hamunmi.
  • Hukllachasqa Amirika Suyu / Kanada: Imayna ruwasqankupiqa askha kutim lechemanta saborizantekunata churanku; sapa kuti qillqata qhawariy, imaraykuchus 'natural flavors' nisqa ukhupim animalmanta hamuqkuna pakasqa kachkanman.
  • Wakin pachapi: Imayna ruwasqankuqa nacionkunamanta nacionkunamanmi cambia, chayrayku localmente labelniyoqkunata utaq animal iconoyoqkunata maskhay.

Rikch'aq tapukuykuna

¿Lay's ch'uqrukuna sutichasqa veganochu?

Vegan certificationqa sapa rurukunapaqmi, manam llapa brand utaq mikhuy t’aqapaqchu. Paqueteta hinallataq certifierpa sapaq listanta qhaway. Producción liniakuna k’askasqa kasqanqa manam certificationta hark’anchu; ingredientkuna hinallataq animal-testing kamachiykunapas k’askasqam.

¿Kutichiy suyukunapura hukchakunchu?

Sapa kutim, arí. Kikin marca sutichayuqqa hukniray wirakunata, emulsificadorkunata, llimp'ikunata utaq suerota llamk'achinman chayta ruwaq plantamanta. Chayrayku, sapa kutim chay suyupaq qillqasqa mana huk llaqtapaq ruwasqa kutichiyta.

Lay's papas fritaspi servichikusqanku aceite vegetal veganochu?

Arí, producciónpi servichikusqanku aceitekuna, ahinataq girasol utaq canola, plantamanta hamuqmi.

'May contain milk' nisqa veganokunapaq imatataq nin?

Kayqa nin, chay papas fritaskunaqa huk lugarpi ruwasqa kasqanmanta, maypichus lechetapas tratanku, chayraykum ch'aqrukuy (cross-contamination) kanman. Manam ninchu lechetapas yuyaywan churasqankutaqa.

Kanchu Lay's sabor vegano sapa kuti?

Chiqapuniqa, saltado laya (plain) nisqakunaqa aswan allinmi, ichaqa mikhuna imaymanakunaqa cambianmanmi, chayrayku bolsa qipanta qhawariyqa kikin allin.

Lay's empresa animalmanta productokunata pruebanñachu?

Propio empresa imayna ruwasqankumantaqa manam llapa runa yachanchu, chayrayku bolsa qipapi qillqasqallata confiakuy.

Astawan galletakuna & mikhunakuna qhawaykuna

CC BY 4.0 nisqawan mana qullqiyuqta llamk'achikuy, kutichiy tiyananwan.