Qhali kawsay

Yurakunamanta mikuymi aswan unay kawsaypaq allin yachasqa.

Kayqa manam yuyayllachu. Yurakunamanta mikuyqa sut'in kashan — ichaqa ashkha kutipi mana uyarikunchu, hatun ruruchiqkuna mana munashasqankurayku.

Yurakunamanta mikuymi aswan unay kawsaypaq allin yachasqa.
Photo: Bill Ebbesen / Wikimedia Commons (CC BY)
"Allin qhawasqa yurakunamanta mikuymi qhali kanaykipaq, mikunapaqpas, unquykunata hark'anapaqpas. Llapapaqmi allin, wawakunapaqpas machulakunapaqpas."
— Academy of Nutrition and Dietetics, Position Paper
01

Sonqo unquy

Llapan planta mikhunakuna huklla controllasqa experienciaspi coronaria arteria unquyta kutichinchiq yachakusqa huk mikhuna patrónniyuqmi. LDL colesterol, presión hinallataq inflamaciónta pisiyachinku.

02

Tipo-2 diabetes

Veganos estudiasqa mikhuna grupo llapanmanta tipo-2 diabetespa aswan pisita kaptin rikuchisqa. Planta kaq mikhuqa insulina sensitivitadta allichan hinallataq remisiónman yanapan.

03

Cancer riesgo

Procesado aycha WHO Grupo 1 carcinógenomi. Puka aycha Grupo 2A. Fibra hatun, llapan planta mikhunakuna aswan pisiq colorectal, mama hinallataq próstata cancer riesgowan asociasqa.

04

Ñawpaq kawsay

Kay pachap documentasqa 'Blue Zones' — longevidad aswan hatun comunidades — sapa punchaw kaloría 90–95% plantasllapicharaq. Continente ruwakuyninkiqa consistentem.

05

Antimicrobial resistencia

Muyuwan 80% global antibióticos granjeado animalkunaman qusqa. Ruwatiy usaynin resistente bacteriata wiñachin, chaytaq runa populacionman yaykun.

06

Pandemia riesgo

Ñawpaqkaq musuq unquykunap askha — aviar gripe, khuchi gripe, SARS, MERS — animal explotacionpi qallarisqa. Industrial granjería mil millones aswan immunocompromised animalkuna runakuna qayllapi huñuchin.

Ashkha sinchi evidencia

Maypin investigaciónkuna aswan ch'uyam.

Plantamanta mikhuna pachanta pachanta unquykuna estudiakusqan, hukkunanam mana qunqananchik tiyanchu hina evidenciata chayan. Kaykunam aswan ch'uya datakunayoqkuna.

Sunqu unquy

Planta mikhuna integral dietakuna — saturada wira aswan uchuq, fibre chaymanta antioxidantes aswan reparanapaq — ensayo clínico runakunapi coronario arterias unquyta saqiy chaymanta iskay qitiripa tikrachiyta rikuchinku. Kaymi imaynata pasanqa: saturada wira chaymanta colesterol aswan uchuq yaykun, fibra chaymanta antioxidanteskuna reparanku.

2do tipo diabetes

Planta dieta semanaspi insulina sensibilidadta allinyan, chaymanta ashkha ensayokunapi 2do tipo diabetes remisiónman chayan — medicamentokuna mana kaqtinsi yawarpi normal azúcar. Kayqa mana extremo nisqachu; diabetes revista principalkunapim tiyan.

Yawar presión

Ashkha estudiospi, plantakunata mikhuyqa ashkha kutis yawar presión uraytan rikuchin, primer línea medicamentoman chayaqta. Procesada carne, sodio astawan, chaymanta plantas, potasio aswan, ashkha ruwanku.

Huk cáncerkuna

Organización Mundial de la Salud (OMS) procesada carneta Grupo 1 carcinógeno riqsichin — tabacoman hina evidencia kallpan, mana riesgo hawa. Aswan plantas mikhuqa ashkha kutis colorrectal, mama, próstata cáncer uchuyman chayachikun.

Nutrientes chanin lista

Pichqa kaqkunata qhawanay tiyan.

Planta dieta ashkham adecuada, hukkunam huk ichukita atenciónninta munan. Mana sink'a — ashkha uywaykuna huk hábito, huk uchuq qharuchus suplemento.

Vitamina B12

Suplemento uqhariy. Siemprepuni. B12 bacteriaskunam ruwanku, mana plantas ni animalkuna — kanan carnekuna suplementosawan uywan mikhuchisqanku. Uchuq semana pastilla kay parlata tukukin.

Omega-3 (ALA → EPA/DHA)

Sapa p'unchay cucharada molido linaza, chía o cáñamo ALA-ta qon. Aswan serenoq munaykitikis, algamanta EPA/DHA suplementoqa pescadokuna chaskin hina omega-3ta qon, pescado illaqtin.

Hierro

Lentejaskuna, frijolkuna, tofukuna, calabaza murusnin, yana verduras chaymanta fortifikasqa granokunam hierro charin. Vitamina C kaqwan — naranja, pimientos, tomate — combinasqa kaqtikis absorcióm ashkham ukhumanin.

Calcio

Fortifikasqa planta lechekuna, calciowan tofukuna, tahini, col verde, bok choy, higos secos. Sapa p'unchay cantidad fácil kayllan chaskinki, imaynan mikhunakuna charin yachaqtikis.

Vitamina D

Llapanpaqmi hina kay consejo: mana inti lluqsiyta chaskinki kaqtikis, suplemento uqhariy. Kaymi llapallan poblaciónpaq kay llakiy — mana vegano solamente.

Pitaq chayta nin

Instituciones consensonku, paykunaq siminkumantam.

Kaykunaqa mana activista grupochu. Inglés simipi llapaq ashkha dietistas chaymanta pediatras agrupacionespuram.

"Adecuadamente planificasqa vegetariano, vegano rikch'akuq, dietakuna saludables, nutricionalmente adecuadas, chaymanta huk unquykunata prevenir chaymanta tratar beneficiokunata qon."

Academy of Nutrition and Dietetics (EE. UU.)

"Allinta planificasqa vegano dietakuna kawsay ciclo llapan etapakunapi adecuados — embarazo, lactancia, bebés, wawakuna chaymanta adolescentes rikch'akuq."

British Dietetic Association

"Equilibrasqa vegano dieta, pichqa key nutrientes qhawaspa, wawakuna sapa edadpi convenientekuna."

Canadian Paediatric Society / huk nación equivalente agrupacioneskuna
Sacha mikhuq pukllaqkuna

Kawsay, atiy, chaymanta sacha mikhuwan allinchay.

Sasa pukllaypaq uywa proteina necesitapan runaq yuyayninpi aswan unay mana chiqa willaykuna. Elita pukllaymanta willaykunaqa mana chayta chiqachanqachu. Kay qhipanpi willaykunaqa rikuchin — mana llapallan pukllaqkuna sachata mikhuymanchu chaymanta mikhuypunanachu, ichaqa 'uywa mikhuyninkunata mana atinichu ruwanaypaq' yuyayqa mana allinchu.

Scott Jurek

Ultramaraton puriy

Paypa wata pachapi aswan hatun ultramaraton puriqkunamanta huknin, Jurekqa Western States 100ta qanchis kuti sapallan atiyninpi atiyninpas, chaymanta Appalachian Trailpi huk recordta ruwan sapallan sacha-mikhuymanta mikhuyninta. Paypaq kawsayninqa ancha valorniyuq mana hukmana kasqanrayku, ichaqa sacha mikhuwan achka watakuna aswan hatun pachapi pukllayta atisqanrayku.

Venus Williams

Tennis

Williamsqa 2011 watapi chaylla sacha-mikhuyman tikraran, Sjogren's sindromewan unqusqa qhipanpi. Payqa willasqa mikhuyninpa tikrayninqa unquykunata ancha pisiyachisqa, chaymanta profesional kawsayninpaq aswan pachata qusqa. Tikrakuymanta chayamusqa aswan allin 10 pukllaqkuna kawsayninpi tiyasqa.

Novak Djokovic

Tennis

Djokovicqa 2010 watapi mikhuymanta mana allin kasqanrayku aswanta sacha-mikhuyman tikraran. Chay tikrayta kawsayninpaq huk pachata hina willan, allinlla allinchay pachakunawan, allin puñuywan, chaymanta pisi unquykunawan. Payqa aswan Hatun Slam sapallan titukuna recordta qhawayku.

Patrik Baboumian

Strongman

Achka recordkunata qhawaykuq strongman chaymanta Alemania suyupa aswan atiyniyuq runan 2011 watapi, Baboumianqa yugo puriywan huk pacha recordta ruwan — 555 kg apaspa — sapallan sacha-mikhuymanta mikhuyninta. Payqa sasa rimaykunapi sacha-mikhuymanta pukllaykunamanta sasa willayqa, imarayku paypaq ruwayninqa aswan proteina necesitayuq hina qhawasqa karqan.

Qara, unquy, hormonas

Pisita willasqa mikhuyniq rurayninkuna.

Mikhuymanta qara kawsaywan tinkuyta yachayqa sonqo chaymanta metabolic willaykunamanta ñawpaq pachapi, ichaqa kikin ruwaypiqa. Hatun-glycemic mikhuyninkuna chaymanta leche aswanpi mikhuyninkunaqa pisi pimienta unquywan tinkisqa kanku achka qhawaykuq yachaykunapi, hormonal ruwaykunawan — lecheqa natural wiñay hormonakunata apan, chaymanta ruwasqa mikhuyninkunamanta glycemic qallayqa IGF-1ta atiyniyun. 2007 watapi American Journal of Clinical Nutritionpi qillqasqa huk aleatorio controlasqa yachayqa pisi glycemic mikhuyninkunata puriq runakunapi ancha pimienta unquyta pisiyachisqanta tarin.

Aswan achkaq, sacha-mikhuymanta mikhuyninkunaqa pisi sistemico unquywan tinkisqa kanku, C-reactive protein chaymanta huk unquy willaykunawan yupasqa. Unay pisi-gradasqa unquyqa achka unquykunapi churasqa — arthritis, sonqo unquy, llakikuy, chaymanta achka cancerkuna — chayqa sacha mikhuyninkunapaq anti-unquy ruwayninqa aswan chiqan ruwayqa. Omega-3 grasa asidokuna (flaxseed, walnuts, chaymanta alga-manta hurqusqa suplementokuna), polifenolkuna (berries, puka q'oñi, chaymanta legumbras), chaymanta fibra llapallanta kay ruwayta yanapanku.

Wawakuna chaymanta wiksayuqkuna

Runakuna aswanta llakikuq tapukuyqa, sut'illa kutichisqa.

Sacha-mikhuymanta mikhuyninta aswan sasa willayqa wawakunapaq chaymanta wiksayuqkuna pachapi allinllachu. Pisita kutichiyqa, Nutrition and Dietetics Academia, British Dietetic Association, chaymanta Australia chaymanta Canada suyukunapi kikin ruwaykunapaq willaykunawan yanapasqa: ari, pisi ancha yachaykunawan.

Sacha-mikhuymanta mikhuynipi ancha valorniyuq yachaykuna wiksayuqkuna chaymanta wawakuna pachapiqa: vitamina B12 (suplementota necesitachin, mana hukmana), vitamina D (inti pisi kasqan suyukunapi llapallan runakunapaq suplementota necesitachin), yodo (sacha mikhuynipi pisi; yodoyuq kachi chaymanta huk suplemento chayta allinchin), chaymanta DHA (alga-manta hurqusqa omega-3 suplemento kikin DHA mikhuyninta qusqa, challwakuna algamanta ruwanku). Hierro chaymanta calcio sacha mikhuyninkunamanta allinmikhuyninkunapi allinlla kanku. Sacha-mikhuymanta experienciayuq registrado dietistaqa wiksayuqkuna chaymanta wawa mikhuyninkunata puriq runakunapaq ancha valorniyuqmi.

Sacha-mikhuymanta mikhuynipi wiñaq wawakunamanta unay yachaykunaqa allin wiñayta chaymanta puriyta rikuchinku, mikhuyninkunaqa allin ruwasqa kaptinqa. EPIC-Oxford yachay chaymanta pisi cohort yachaykunaqa vegano wawakuna pisi BMIwan chaymanta allinlla chaymanta aswan allin cardiometabolic willaykunawan wiñanku, omnivore masinkunawan kikin. Chay sasayqa mana sacha-mikhuymanta mikhuynaqa — chayqa ima mana allin mikhuynaqa, ima mikhuyna ruwaypi ruwayta atin.

Ñawpa runakuna aychata mikusqankumanta.

Ñawpa tayta-mamanchiskunaqa muna-munaytarayku mikuqku. Sapa suyupi, aswan mikuyqa yurakunamantam karqan — riwi, purutu, saphi, qhurakuna — aychataqa mayninllapi mikuqku. 'Ñawpa mikuy' nisqaqa purutullam, riwillam, manam 'steak' nisqachu.

Kunanqa manam 'imatam ukhunchis kuyanman' nisqallachu. Aswasqa 'imawanmi aswan unayta, qhalita kawsasunman' nisqam. Chaypa kutichiyninqa: yurakuna.