Huk ayllu sunqupaq allin yura mikhuyta rakinakushanku
Qhali Kay

Sunqu unquywan yura mikhuyniyuq mikhuykuna

Huk onqoy hatun mikhuy rayku onqoy paqarichiq.

Ischaemic sonqo onqoymi kay pachapi aswan hatun wañuy paqarichiq. Mikhuy hinallataq huk tikray atina kaqkunaqa allinmi, machuyay, yuyaykuna hinallataq onqoykuna kashaptinpas. Huch'uy prueban tarirqan koronario onqoy pisi pisimanta allinyasqanta mikhuywan hinallataq kawsay tikraywan. Chayqa manan rikuchinchu mikhuyllawan onqoy chinkananta nitaq k'allampa-mikhuyllachu allin kananta.

32% pisiyayisquémico sonqo onqoypa riesgon
25% pisiyaycoronary sonqo onqoypa riesgon
−3.1 yupaykunayawar apaq k'uyuy pichqa watapi
+11.8 yupaykunayawar apaq k'uyuy sapa kuti jampiwan

Ima yachasqanchik

EPIC-Oxford 2013 analizisqa 32% pisiyachirqan ischaemic sonqo onqoyta vegetarianokunapi. 2019 analizisqataq 22% pisiyachirqan ischaemic sonqo onqoyta, ichaqa 20% yaparqan stroke onqoyta vegetarianokunapi, veganokunapas kuskallan. Ornish-pa prueban hinallataq Esselstyn-pa series nisqanqa huch'uy karqan, hinallataq Ornishqa mikhuywan huk kawsay tikraykunata kuskacharqan.

Ch'ikita yapaykuq tawa mikhuy huñukuna

Sonqo sanoyachiyqa yuyaychan saqiyta k'askasqa aychakunata, wirakunata, hinallataq misk'isqa mikhuykunata. TMAO otaq IGF-1 nisqakunaqa manan rikuchinchu llapa mikhuy onqoy paqarichinanqa. K'aspimanta ruwasqa wirakunaqa allinmi kanman; manan llapa pruebakunachu huch'uycharqanku t'oqyukunata, lecheta otaq wirakunata.

Avena nuwiskakunawan chaymanta mullakakunawan — sapa p'unchaw sunqupaq mikhuy
Avena chaymanta nuwiskakuna: yachay mask'ay patapi sunqupaq hark'aq tiksikuna.

Hark'aq tawa mikhuy huñukuna

K'allampakuna, poqoykuna, t'oqyukuna hinallataq muyukunaqa sonqo sanoyachinapaq allinmi. Paykunaqa fiber, k'allampa-proteina, wira-mana-wira hinallataq huknutrientes nisqakunata qun; oats hinallataq cebada nisqakunaqa beta-glucan pukyun. Wakin moras, k'allampa-yura hinallataq cocoa nisqakunaqa allinyachin onqoy markadorkunata, ichaqa sonqo onqoykunapiqa manan segurochu.

Q'umir rap'ikuna — nitratoyuq chaymanta hark'aq
Aswan p'unchawpi q'umir rap'ikuna rak'i. Huk chhika yachaykunamanta huknin, yaqa llapan rikuchiykunawan takyasqa.

"Huch'uy Ornish prueban tarirqan koronario onqoy pisi pisimanta allinyasqanta kawsay tikraywan, manan mikhuyllawanchu."

Ima mikhuna sapa p'unchaw

Mikhuyta yachay k'allampakunawan, poqoykunawan, t'oqyukunawan hinallataq muyukunawan. K'allampa-yurakunata hampi-yurakunatawan churay kachita pisiyachinaykipaq, hinallataq aciete-ta huch'uylla churay. Oat, poqoykuna hinallataq t'oqyukuna sapa p'unchay mikhuy. Kuyuymi sonqoykita sanoyachin; onqoyniyoq kashanki chayqa, hampiqniykiq kamachisqanta ruway.

Sunqupaq hark'aq p'unchaw

Paqarin

Avenawan mullakakuna, nuwiskakuna, aqusqa lino chaymanta soya ñukñuwan.

Chawpi p'unchaw

Hatun lentejas-yura lawa q'unchu t'antawan; huk manzana chaymanta iskay kimsa almendras.

Ch'isi

Garbanzo curry, ch'unpi arroz, vaporpi wayk'usqa brócoli limón chaymanta ahuswan; huch'uy yana chocolate t'ustu.

Kuyuy

30 minutos puriy; kallpa ruway huk kutita, kinsa kuti semananpi.

Puñuy

7–8 horas. Mana allin puñuyqa sapallanmanta sunqu unquy ch'ikita yapaykun.

Sonqo yawar apaq k'uyuy tikray

Ch'iqtakuyninpa ch'eqeynin. Negativo = k'uyuykuna pisiyay. Kawsay ruwaykuna versus sapa kuti jampi, manam mikhuyllachu.

yupay-chani tikray

  • Kawsay: 1 wata−1.75
  • Sapa kuti jampi: 1 wata+2.3
  • Kawsay: 5 wata−3.1
  • Sapa kuti jampi: 5 wata+11.8

Ornish et al., JAMA 1998

Sonqo onqoy, yupaykunawan

32% pisiyay
isquémico sonqo onqoypa riesgon
Vegetarianos vs mana vegetarianos; EPIC-Oxford, 2013
25% pisiyay
coronary sonqo onqoypa riesgon
Aswan allin versus pisilla allin k'allampa mikhuykuna; Satija 2017
−3.1 yupaykuna
yawar apaq k'uyuy pichqa watapi
Kawsay ruwaykuna; Ornish 1998
+11.8 yupaykuna
yawar apaq k'uyuy sapa kuti jampiwan
Kikin yachay, control qotuchasqa

Iskay yura mikhuyniyuq laykuna — kikin suti, hukniray lluqsiykuna

Sapa índice nisqapaq aswan hatun hinallataq aswan huch'uy mikhuy-puntaje decil nisqakunata kuskachay; kay puntajekunaqa manan vegano mikhuykunatachu mañan.

LayqaTiksi mikhuykunaCHD onqoypa k'anchaynin: aswan hatun vs. aswan huch'uy puntaje
Qhali yura mikhuyniyuq (hPDI)Hunt'a murukuna, rurukuna, yurakuna, ch'uqllu imaymanakuna, nuwiskakuna−25%
Sapa índice nisqapaq pukyu qelqaSapa índice nisqapaq aswan huch'uy puntaje decilqallariy tupu
Mana qhali yura mikhuyniyuq (uPDI)Sumaqchasqa murukuna, misk'iwan ukyanakuna, papa fritas+32%

Pukyu: Satija & Hu 2017.

Huk mikhuy kawsaypa unquynin

Wakin runakuna k'allampa-mikhuyta mikhusqankupiqa pisin koronario onqoykuna karqan, ichaqa manan onqoyqa chinkasqanchu karqan, nitaq llapanchu vegano karqanku. Runakuna kuskachayqa kuyuymanta, cigarromanta, hampiykamaymanta hinallataq onqoy riqsiykuytamanta hamun. China–Cornell–Oxford Project 1983 watapin qallarirqan; datonkunaqa manan rikuchinchu mikhuyllawan onqoy tikrasqanta.

Sirkakunaqa qhaliyarinkumanmi

Ornish-pa Lifestyle Heart Trial nisqan willarqan koronario onqoy pisi pisimanta allinyasqanta, 1990 watapi hinallataq 1998 watapi pishqa watamanta. Esselstyn-pa 2014 willakuyninqa qatiparqan volontariokunata mikhuy yuyaychayniyoqkunata; manan pruebapi k'anchayniyoq (angiography) karqanchu. Manan mayqen estudiopas rikuchinchu huk mikhuyllawan onqoy chinkananta.

Ima ruwana ñawpaq killapi

Saqiy k'askasqa aychakunata hinallataq wira mikhuykunata, hinallataq oats, poqoykuna, k'allampakuna, moras, flax hinallataq t'oqyukuna mikhuyta yachay. Sonqo sanoyachiyqa qonmi k'aspimanta ruwasqa wirakunata. Hampiqniykiwan rimay lipid panel hinallataq qatipay pruebakunamanta; LDL nisqaqa sapa runapi hukniraymi, 20–30% pisiyayqa manan llapapaqchu kanqa.

K'allampa mikhuy allin kaynin chanta coronary sonqo onqoy

Hazard ratios aswan alto chanta aswan pisi puntu sapa índice nisqapi. 1.0 = aswan pisi puntu; aswan pisiqa aswan allin.

hazard ratio

  • Aswan pisi puntu (referencia)1
  • Lliw k'allampa índice0.92
  • Allin k'allampa índice0.75
  • Mana allin k'allampa índice1.32

Satija et al., J. Am. Coll. Cardiol. 2017

Sunqu yachaywan yura mikhuyniyuq mikhuy

  1. 1998

    Lifestyle Heart Trial

    Huch'uy yachaypi tarisqanman jina, pichqa wata qhipaman k'uyuyqa pisiyashan k'allampa mikhuywan, kallpachakuymanta chanta pisiyaymanta ruwaykunawan.

  2. 2013

    EPIC-Oxford

    Vegetarianos 32% pisita onqoy wasiman rinqaku nitaq wañunqakuchu isquémico sonqo onqoyrayku 44,561 runakuna kashaptin.

  3. 2017

    K'allampa mikhuy allin kay

    Satija chaymanta masinkuna tarinku k'allampa mikhuykuna allin utaq mana allin kasqanmanta sonqo onqoypi.

  4. Mikhuy allinchay

    Lliw k'allampa mikhuykunata yuyay

    Lliw k'allampa mikhuykunata, k'allampata, wayk'uta, wayu ruruta, chanta nuesukunata ñawpaqman churaspa, manam lliw k'allampa mikhuykuna sonqopaq allinchu kasqanmanta.

  5. Kashallan

    Jampikuyniykita qatikuy

    Jampikuqniykiwan llamk'ay sonqo allinchaypaq, riesgosniyki chanta jampiykuna. Mikhuy tikrayqa manam jampiykunata rantinchu.

Imaynapaqmi sonqo qhawanapaq p'unchawqa kanman

Ñawpaq mikuy

Avena murukuna yuraq ruruwan, nogaleswan, chuchu simillawanpas. Tullu millma, omega-3 ALA, polifenoles, llapan huk t'inkillapi.

Chawpi p'unchaw mikuy

Hatun poroto-qhira chawpinwan, q'omer raphiyniqkunawan, ch'akisqa q'omerkunapi, tahini-limón mikunawanpis.

Ch'isi mikuy

Lenteja dahl, puka arroz, wayk'usqa q'omerkuna — utaq tofu q'aytu-q'aytu wayk'usqa tukuy rikch'aq q'omerkunapi.

T'iqpakunakuna

Rurukuna, huk mukiyniyuq nogales, hummus zanahoriawan. Ultra-procesasqa t'iqpakuna tiendata tukuypaq saqiy.

Upyanakuna

Yaku, mana misk'isqa ch'aki hampi, hinallataq ch'aki café nisqakunaqa allin akllanakunan. Misk'isqa upyanakunata pisiyachiy, chaykunaqa aswan huch'uy shukuykunata yapanku, hinallataqmi sonqo onqoykunatapas paqarichinku.

Sapa kuti tapukuykuna

Sunqu unquyqa cheqaqtapunichu mikhuywan qhaliyachikunman?

Huch'uy estudiokunan willarqanku koronario onqoy pisi pisimanta allinyasqanta. Ornishqa mikhuytapas, kuyuyninkunatapas, sonqo nanaykunatapas hukkunatapas pruebaman churarqan; Esselstyn-pa willakuyninkunaqa mana controlasqan karqan. Mikhuyqa manan hampichu, hinallataq mikhuyllawanqa manan onqoyqa chinkanchu yaqa llapa onqoqkunapi.

Imataq ruwasaq statinas nisqa hampikunataña ukyashani chayqa?

Kamachisqanman hina hap'iychik hinallataq mikhuykunata tikraychik. Statins nisqakunaqa allinmi mikhuy allinyaptinpas, astawanqa sonqo onqoy kapuptinqa. Hampiqniykilla yachanan imaynachus hampiykikunata tikranayki chayta.

Mediterráneo mikhuyqa chaynallataqchu allin?

Mediterráneo mikhuykunaqa pruebakunapi rikuchisqan kashan hatun sonqo onqoykuna pisiyachinanpaq. Manan kanchu seguro pruebakuna rikuchinanpaq wira-k'allampa-mikhuy (whole-food plant-based) aswan allin kasqanta onqoyta chinkachinapaqqa. Iskayninkupas k'allampakunata, poqoykunata, k'aspikunata, hinallataq t'oqyukunata rikuchinkuman, mediterráneo mikhuykunataqmi aceite de oliva nisqataqa churanku.

Imataq coco wiramanta sasa wiramanta?

Coco wiraqa LDL nisqata wicharichin mantequilla hinallataq. Pisiyachiy yura mikhuqlla kaspaykipas.

Sunqupaq Kikin Tapukuykuna

Imataq ruwasaq sunqu ataqueñataq pasawaran chayqa?

Mikhuyqa ancha allinmi onqoy mana yapakunanpaq, hampikunawan, hinallataq sonqo sanoyachiywan kuska. Esselstyn-pa 2014 series willakuyninpiqa 177 yupayniyoq kaqkunamanta hukllallan onqoy kutimuyta tarirqan, manan mana imapas karqanchu; chayqa mana controlasqan karqan. Hampiqniykikunawan llamk'ay, mikhuyllawan hampiyta maskanaykikimantaqa.

Challwa wiraqa hark'anchu?

VITAL hinallataq ASCEND nisqakunaqa manan hatun sonqo onqoykunata pisiyachirqanchu omega-3 suplementokunawan, chaywanpas VITAL tarirqanmi wakin secundario koronario onqoykuna pisiyasqanta. Algal DHA/EPAqa vegano pukyun, ichaqa manan segurochu sonqo onqoyta amachananqa. Prescription omega-3 nisqakunaqa hukniray yuyayniyoq hinallataq rikuchisqayoqmi.

Imataq puka vinomanta?

Aman qallariychu puka vinota sonqoyki sanoyananpaqqa. Observational estudiokunapiqa llullakuykuna kanman, hinallataq alcoholqa hatun onqoykunata paqarichin. Moras, uvas hinallataq ch'aki hampi (té) nisqakunaqa polyphenol nisqakunata qusunki alcohol mana kaptinpas.

Kawsay layqallachu hampita tikrayta atinman?

Kawsay tikraykunaqa hampikunawan kuskallan kananku, manan paykunata rantichu, astawanqa sonqo onqoy kapuptinqa. Wakin hampikunaqa tikrakunmanmi presión otaq azúcar allinyaptin, ichaqa statins nisqakunaqa hinallan kanman LDL pisiyasqan kaptinpas. Hampiqniykiwan rimay sapa hampimanta; amapuni kikinllaykiqa hampiyta saqiychu.

Imaskam yachasqanchik nispa

Coronary heart disease nisqaqa kay pachantinpi wañuy apamuq hatun unquymi, huch’uy hark’aykunapiqa kawsay allinchay yuyaymanakuna, yurakunamanta mikhuykuna, sonqo sinqa hark’aq thutuykunata pisiyachin.

  1. Huch'uy yachaypi tarisqanman jina, kawsay ruwaykuna allinchasqa kashan sonqo nanaypaq hark'aykunapi.

    Ornish chaymanta masinkuna (1998) 48 onqoyniyoq runakunata ajllarqanku; 35 runakunan pichqa wata k'uyuchiypi qhawachikurqanku. Yawar apaq niraqkunapi k'uyuyqa 3.1 % pisiyarqan k'allampa mikhuywan, kallpachakuymanta chanta pisiyaymanta, 11.8 % yapakusqanmantaqa sapa kuti jampiwan. Mikhuyllapachu kasqantaqa manam t'aqayta atikunchu.[1]

  2. Vegetarianos nisqakunaqa aswan pisita isquémico sonqo onqoyniyoq kanku EPIC-Oxford nisqapi.

    Crowe chaymanta masinkuna (2013) 44,561 británico runakunata 11.6 wata qhawaykurqanku. Vegetarianos nisqakunaqa 32% pisita onqoy wasiman rirqanku nitaq wañurqankuchu isquémico sonqo onqoyrayku (hazard ratio 0.68, 95% CI 0.58–0.81).[2]

  3. Imayna k'allampa mikhuykuna kasqanmi ancha chaniyoq.

    Satija chaymanta masinkuna (2017) 209,298 US runakunata yachaykurqanku. Allin k'allampa mikhuyqa 25% pisiyachin sonqo onqoyta, ichaqa ñut'usqa millp'una, q'aparyaq ukyanawan chanta misk'ikunawanqa 32% yapakun sonqo onqoypa riesgosninta.[3]

Kunan qallariy, kimsa killamanta tupuy

Tukuy unay unquy tikraykunamanta kunan ruway atisqaykimanta, kayqa aswan kallpasapa yachay mask'asqa rikuchiykunayuqmi. Mikhuy, puriy, puñuy, yapamanta tupuchikuy.

Quri rikuchiqkuna

  • Mikhuyqa huk partenmi sonqo unquy qulluypi hinaspa hampiypi; pisi kawsay tikray estudiokunapiqa wakin allinyaykunatam rikurqanku.
  • Saturated fat nisqata unsaturated fat nisqawan aysayqa LDL cholesterol nisqata pisiyachinmi, chaynallataqmi sonqo onqoykunatapas pisiyachin.
  • LDL nisqata pisiyachiyqa sonqo onqoykunata pisiyachinmi; onqoyniykiman hina hampiyqa kashan.
  • Fibra, sach'a steroles chaymanta mana mikuywan cholesterolqa sach'a-murukunamanta mikuykunap cardiovascular ventaja nisqata ruwan.

Kay paginata rakina

X kaqpi rakiyFacebook kaqpi rakiyWhatsApp kaqpi rakiy

Kutimuq tapukuykuna

Qhawasqaqa hukniraymi: saturado wakchaqa LDLta aswan yapasqa mikuywan cholesterolmanta aswan achka runakunapaq, ichaqa runtukuna chaymanta challwakunaqa yawar cholesterol nisqata yapasqa wak runakunapaq. Aswan kallpanchasqa cardiovascular mikuykunaqa iskayninkutapas pisiyan.

Ñawpaqman ñawinchay