Waka qhatasqa, wayqupi, ch'isi k'anchaypi
Llapanpaq hinantin

Mana uywa mikhuyqa manam pulitikapchu

Huk yachay, manaraq pulitika kachkaptinña.

K'aspi mikhuykunaqa progressive politikawanmi tinkisqa, astawanqa US suyupi, ichaqa chaywanqa manam tukuy chay ética kawsayqa tukun. Uywa khuyakuy, allpa qhawariy, kawsay yuyay, chaymanta mana qolluchiyqa k'apa, progressive chaymanta iñiy yuyaykunawanmi tinkun. Kay qillqaqa chay tinkuymantam willan, mana mayqen politikamanpas churaykuspallachu.

84%aswan allin uywa amachaytam munanku
2,500+vegetariano kawsaymanta yuyaykuna
49%hatun granja uywayta harkayta munanku
70%mana allin sientekunku mikuy ruraypi uywakunata servichikuymanta

Manaraq pulitika partido kachkaptinña yuyaykusqa

Vegetarian kawsaykunaqa India chaymanta Mediterraneo qallarirqan punta waranqa wata BCE. Pythagoras chaymanta qatiqninkunaqa Grecia nacionpi aychata mana mikhuywan tinkisqam. Wakin Christian monje kawsaykuna aychata mana mikhunkuchu, Seventh-day Adventists - kunan tiyapi monje kawsay mana kaspapas - vegetarian kawsayta kallpachanku. Llaqtakunapiqa uywa mikhuyqa ñawpaqmantapacham kawsay tapukuymi karqan.

Waqaychaqkunap yuyaynin

Kawsaykuna, yuyay, ayllu, kikinpa ruwayninkuna chaymanta allin qhawariyqa k'apa yuyayniyuqkunapaq allin kallpachaymi. Hatun chakraruyqa uywa waqaychaymanta, ayllu kawsaymanta, hatun kamachiykunamanta chaymanta antibiótico llumpaymanta tapukun. K'apa runakunaqa manam tinkunkuchu imachus aswan allin kasqanmanta, ichaqa uywakunata khuyakuyqa manam politikamanta tukunanchu.

Huk ayllu mikhunapi huñunasqa
Pachamama qhawariy, yuyaywan kawsay, khuyapayay — manaraq ima pulitika partido kachkaptin chaninchasqakuna.

Ñawpaqman riqkunap yuyaynin

Progressive caseqa uywa ñak'achiymanta, pacha kawsaypa ch'uya kayninmanta chaymanta llank'aqkunapa hayninmanta rimayta atin. Aycha wasipi llank'ayqa k'irikuna niyan, chaymanta k'umuykachay, manchakuy chaymanta sunqu nanay llank'aqkunapi kachkan. Llank'aqkunata amachay chaymanta uywakunata amachayqa kikinmanta rimaytam atin.

"Uywakunata khuyapayay, allpata qhawariy, allin qhali kaypi yuyaywan kawsay — manaraq pulitika kachkaptinña, aswan hatun ima partido pulitikamantapas."

Iñiy yachaykuna

Hindu chaymanta Jain ahimsa, Buddhist khuyakuy, Christian allin qhawariy (stewardship), Jewish tza'ar ba'alei chayim chaymanta Islamic khuyakuyqa uywakunata amachanapaq allin yuyaykunam. Interpretacionkunaqa sapaqmi, manam mayqenpas vegan kawsayta qatiy hinachu. Iñiyta qatiqkunapas k'aspi mikhuykunata akllankumanmi, manam llapallan iñiqkunapas kikin yuyayllapichu kananku.

Uywakunap derechonkunapaq puriy, llaqta k'ikllupi
Mana uywa mikhuyta huk huñup yuyayninman hina qhawariptin, wak huñuqa kikinkupaq kasqanraykulla mana chaskinchu.

Imanasqam pulitika hina qhawariyqa mana yanapanchu

Vegan kawsayta huk política partidolla hina qhawarichiptinqa, runakunaqa mana uyarispallam qepanchanku. Aswan allinqa kachkan yuyaykuna runakunapa riqsisqanmanta rimaymi — allin qhawariy, kawsay yuyay, khuyakuy chaymanta ayllu kawsay — mana politikallamanta yuyaspa.

Maypin kay yuyay taripakun

Ñawpa yachaykuna

Achka iñiykuna, yuyaykuna ima unaymantapacha uywakunata khuyakuyta yachachinku.

Qhali kay

Allin kawsayniyuq k'aspi mikhuykunaqa sonqo-tullu kawsayta yanapan, cancer unquyta pisiyachin, mana mayqen politikapas kaspanchik.

Pachamama qhawariy

Pisi allpata, unuta, q'unchata apaykachayqa, waqaychaqkunap aswan allin pachamamata saqenankupaq ruwayninmanmi tupan.

Llamk'aqkuna

Uywa wañuchina wasikunapi imayna kasqanqa llamk'aqkunap derechonkunamanta rimaymi, mana mikhuna yachaykunawan chapusqa.

US suyupi uywa uywaymanta yuyaykuna

1,094 US suyumanta runakuna, 2017 watapi tapusqakuna.

% agreeing

  • Mikuy ruraypi uywa servichikuymanta mana allin sientekuy70
  • Hatun granja uywayta harkay49
  • Uywakuna wañuchina wasikunata harkay47
  • Lliw uywa uywayta harkay33

Sentience Institute, Animal Farming Attitudes Survey, 2017

Achka runakunapa llakikuynin, yupaykunapi

84%
aswan allin uywa amachaytam munanku
EU suyumanta tapusqakuna; Special Eurobarometer 533, 2023
2,500+
vegetariano kawsaymanta yuyaykuna
Pythagoras, Mahavira hinaspa Buddha pacha
49%
hatun granja uywayta harkayta munanku
US suyumanta runakuna, Sentience Institute tapusqan, 2017
70%
mana allin sientekunku mikuy ruraypi uywakunata servichikuymanta
Chay 2017 watapi US suyupi tapuy

Kikin yuyayman chayay, huk qallariykunamanta

QallariyImaraykuTukuy
CristianismoPachamama qhawariy; khuyapayay allin kay hina.Uywa ñak'ariyninta pisiyachiy utaq chinkachiy.
ConservadurismoSapa kama ruwayninkumanta yachay; ayllu chakramanta yachay.Industrial wichq'ayta mana chaskiy.
LibertarismoUywa-mirachiy yanapaykunata tukuchiy; cheqaq chanin decidichun.Mikhuykuna rantiytaqa qawana, yanapaykuna (subsidies) chaymanta hawapi qolqemanta ch'uyanchanapaq.
Llaqtaq saywa / ProgresistaMana atiyniyuqkunawan yanapanakuy.Allin kawsaypa saywanta rikch'aqkunamanta astawan mast'ariy.
Budistawan / Jain nisqaAhimsa — ama llakichiychu.Llakiyta pisiyachiyta yanapana; sapa iñiykunaqa mana kikin hinachu mikhuykunata akllanku.
Pachamamap khuyayninAshka kutiqa pacha kawsayta allintam yanapan, mikhuykuna chaymanta imayna ruwasqankumanta kaptin.Yurakunalla mikhuy clima allichanapaq.

Huk yachay, manaraq sutichasqa kachkaptinña

Pythagoras, soqta pachak watapi BCE, ñawpa Western vegetarian kawsaywan tinkisqam, ichaqa manam qillqankunata saqirqanchu. India suyupi, ahimsa yuyayqa Jain, Buddhist chaymanta Hindu iñiykunapim hatun karqan manaraq Christian tiyachkaptin. Kaykunaqa rikuchin uywa ñak'achiyta mana munayqa ñawpaqmantapacham, manam tukuy ñawpa yuyaykuna vegan kananchikchu nin.

Imanasqam pulitika hina qhawariyqa mana allinchu

Vegan kawsayta 'izquierda' utaq 'derecha' yuyayllaman churayqa allin etikata chinkachin. Politikaman mana tukunalla, runakuna tapukunmanku uywakuna ñak'achiy mana allin kasqanmanta. Chay yuyayqa manam tukuy kamachiykunapichu tinkunanchik, aswan allinmi mana wakin partidolla kaspa rimay.

Waqaychaqkunap yuyaynin, mana sapa kutin uyarikuq

Sapa runa kikinpa akllasqanmanta tapukunanchik. Iñiykunapi 'stewardship' (allin qhawariy) kawsay. Chakraruy subsidio chaymanta ch'ichichay qolqe tapukuy. Pisi chakrayuqkunata llakipayay. Kaykunaqa uywa chakraruymanta tapukuytapas ruwan, k'apa yuyayniyuqkuna mana tinkuptinkupas.

Ima huñunakuqkunata huñun

Huk challwaq chaymanta huk llaqtayuq uywa amachaqqa tinkunkumanmi hatun wasikunapi uywakuna ñak'achiy mana allin kasqanmanta, aychamanta mana tinkuptinkupas. Sentience Institute nisqanman hina, 99% US suyupi uywakunaqa hatun chakra wasikunapim kachkan; chayqa US suyupim, manam tiksimuyuntin aycha mikhuychu. Allin waqaychay kamachiykunaqa yanapanmanmi politikamanta mana kikin yuyayniyuq kaspapas.

EU suyupi uywa amachaymanta yuyaykuna

EU suyumanta tapusqakuna, lliw yuyaykunapi.

% EU suyumanta tapusqakuna

  • Uywaypi hinaspa mirachiypi allin kawsay kamachiykuna90
  • Aswan allin uywa amachay84
  • Kawsay kaq uywakuna apayta harkay83
  • Aswan allin uywakunata uyway74

Special Eurobarometer 533, European Commission, 2023

Rimaykuna lliw manyayninpi

  1. 6th c. BCE

    Pythagoras

    Griegokunapa yuyayniyoq runanpa qatiqninkunaqa manam aychata mikurqankuchu; 'Pythagorean diet' sutim karqa 1840 watakunakama vegetarianism sutimanta.

  2. c. 100 CE

    Plutarch

    Griegokunapa qillqaqnin 'On the Eating of Flesh' qillqan, chaypim tapun runakunata uywakuna wañuchisqankumanta.

  3. 1915

    Albert Schweitzer

    Theologian hinaspa hampiq runam 'reverence for life' kamachiyta rurarqan; paymi 1952 watapi Nobel Peace Prize chaskirqan.

  4. 1975

    Peter Singer

    Animal Liberation, uywakuna mana pisiqlla ñakarinankupaq uta utilitarian yuyaykunamanta qillqan.

  5. 2002

    Matthew Scully

    Pichus President George W. Bush-paq qillqaq karqa, Dominion sutiyoq qillqata lloqsichin, chaypim hatun granja uywaykunata harkananpaq cristianokunapa yuyaynin qillqasqa.

  6. 2023

    Eurobarometer

    84% EU suyumanta tapusqakuna ninku, kikin suyunkupi uywakunataqa aswan allintam amachananku.

Maytintaq chaninkuna hukllachakunku

Kikinpa kaqninmanta kamachikuy

Veganokuna, aswan tradicional conservador runakuna hina, sapanka runapa p'unchaw akllayninkunapi ética nisqata tarinku, mana kamachikuypi sapallanpichu.

Kamachiy

Iñiykuna, ñawpa kawsaykuna ima, uywakunata kamachiytaqa 'allin qhawariy' (stewardship) nispa yuyaykunkuman. Chaymi yanapan mana ancha muchuchispa uywakunata uyriymanta tapukunapaq.

Manana atiyniyuqkunawan kuskalla kay

Mana kallpaniyuqkunata khuyakuyqa uywakunamanpas chayanmi, paykunapa kawsayninqa kamachiykunapi, hatun tantanakuykunapi runapa yanapayninmantam kachkan.

Tupallapi mikhuytawan mana sasachakuywan kawsay

Mikhuy kuyuchiymanta ch'iqaqwan pañaq kamanqa aswan pisi cadenakunata, aswan allin allpakunatawan mikhuy qhawanata munanku, chayqa mana huk pachantinpa sasachakuynin allin kasqanmanta imaymanapas kasqanchu.

Sapa kutin tapukuykuna

Mana uywa mikhuyqa, ¿manachu lloq'e pulitika yuyayllapaq?

Manan. Mana aycha mikhunamanta ñawpaq qillqasqa amachaykunaqa waranqa-waranqa watakunapiraqmi rikhurirqan, manaraq pulitika kachkaptin, tukuy pachamantinpi iñiykunamanta yachaykunamantawan.

¿Libertarianism yuyaymantaqa?

Libertario yuyayqa qhawarinmanmi chakraruypi yanapakuykunata, ch'ichichay qolqeta, uywakuna waqaychay kamachiykunata. Subsidio qechuyqa mikhuykuna qolqeta tikranman, ichaqa chayqa kachkan sapa nacionmanta, imakunamanta, kamachiykunamantapas.

¿Importanchu imaynatas aylluyman willasqay?

Arí. Runakunaqa ñawpaqmantaña chaninchasqanku yuyaykunamanmi kutichinku. Siminkupin willanayki — pachamama qhawariy, yuyaywan kawsay, khuyapayay, qhali kay — manan qanpa simiykichu.

¿Allinchu mana uywa mikhuyta amachaqkunawan pulitikamanta mana tupay?

Arí, chayqa allinmi. Mana uywa mikhuyqa uywakunata ama llakichinamantan riman; manan ima yuyaypas kanchu impuesto, puriqmasikuna, hawa suyukunawan pulitika nisqakunamanta.

Pulitika chimpapuray tapukuykuna

Mana uywa mikhuqkunaqa, ¿manachu aswanta lloq'e pulitikapi kanku?

US suyupiqa astawanmi k'uyuna (liberal) yuyayniyuqkunaqa chayta riqsinku, ichaqa k'apa (conservative) yuyayniyuqkunapas kachkankuraqmi. Uywa kawsaymanta yuyayqa achka politikamanta qhawarikunman; manam huk partidollamantachu kananchik.

¿Indigena runakunamanta, kawsanallankupaq sallaqkunamantari?

Vegan kawsayqa uywakunata mana ñak'achiyta munan. Kawsay maskaq runakunaqa sapaq mikhuykunata, pacha kawsayta, kawsay yuyayta tarinku. Maypichus mikhuykuna pisin, Arctic hina, ñawpa kawsaylla chinkachiy chaymanta challwayqa allinmi; supermercado rantikuqkunapaqqa manam kikinchu.

¿Huk iñiy yachaychu kanman mana uywata mikhuspa hinallataq orthodoxo kaspa?

Vegan kawsayqa iñiykunapi sayaykunman, ichaqa vegetarian chaymanta vegan kawsaykunaqa manam kikinchu. Achka Jain runakuna, wakin Buddhist, Adventist chaymanta Hare Krishna runakunaqa aychata mana mikhunkuchu, ichaqa leche chaymanta huk uywa mikhuykunataqa mikhunkulla. Christianity, Judaism, chaymanta Islam iñiykunapipas, khuyakuy chaymanta allin qhawariy (stewardship) nisqawanmi vegan kawsayta akllanku.

¿Yurakunalla mikhuyta akllayqa pulitika ruwaychu?

Mikhuy rantiyqa sapa punchaw ruwaymi: k'aspi mikhuykunata akllayqa imatachus rantikunanchikta tikran, chaymanta chay mikhuykunata astawan mañachin. Manam akllanakuytachu, yanapakuytachu nitaq hatun tikraytachu rantin, aswanpas yanapanmi.

Imaynallataq rikuchiykuna nin

Llaqtakuna chaymanta pulitiku kawsaykunallapipas, uywakunata allinta qhawayqa sasa rimaykunamanta aswan hatunmi.

  1. EU suyukunapi uywakunata uywaymantaqa anchatam llakikunku.

    Special Eurobarometer 533, 2023 watapi lloqsisqanman hina, 84% EU suyumanta tapusqakuna ninku, kikin suyunkupi uywakunataqa aswan allintam amachananku. Kay yupayqa manam rikuchinchu mayqin polítika munasqankuman hinachu.[1]

  2. 2017 watapi US suyupi tapuyqa rikuchinmi hatun uywaykunata harkayta achka runakuna munaykuqtinku.

    Sentience Institute, 2017 watapi octubre killapi 1,094 US suyumanta runakunata tapuptinmi, 49% nirqanku hatun granja uywaykunata chinkachinapaq, 47% nirqankutaq uywakuna wañuchina wasikunata harkanapaq. Kaykunaqa kanku tapuykunaman kutichiykunam.[2]

  3. Uywakunamanta llakikuyqa rantiy munaikunawanmi kuska kachkan.

    Chay 2017 watapi tapuyllapim, 70% nirqanku mana allin sientekusqankuta imaynatas mikuy ruraypi uywakunata servichikusqankumanta, 75% nispataq nirqanku allin kawsasqa uywakunamanta ruruykunata rantikusqankuta — kayqa llakikuypa chaymanta ruraypa chawpinpim kachkan.[2]

Kay yachay maypi tiyasqanmantapacha qallariy

Imaynaña pulitika yuyayniyki iñiyniykipas kachun, ruwanaqa kaqllan — ñawpaqmantaña chaninchasqayki yuyaykunaman hina mikhuy.

Quri rikuchiqkuna

  • Uywa éticaqa mana huk lado utaq iskay lado kaqwan chawpichakunchu: religioso conservadoriykunamanta socialista reformistakunaman willasqa kawsaykunata kikillanmanta rimananku.
  • Chawpi kawsayqa chiqa kawsaykunapi sapinchakun (uywa yuyay, kawsaypa sayaynin, sano kaypa datokuna), manaqa politica identificacionpiqa.
  • Rimayta audienceykuq rimayninpi willaspa — yanapakuy, pisi ruway, sano kay, familia — aswan runakunata kuyuchinman tribal yuyaymanta aswan.
  • Aswan allin hukllachaqkunaqa mana huk lado utaq iskay lado kaqchu kanku.

Kay paginata rakina

X kaqpi rakiyFacebook kaqpi rakiyWhatsApp kaqpi rakiy

Kutimuq tapukuykuna

Históricamente chay kawsayqa filosofico escuelakunamanta hamun: Pitagórico, Jaina, Buddhista, Adventist, Tolstoyan, feminista, socialista, libertario, chaymanta Católico (Franciscano) tradicionkuna llapanpas kikillanmanta huk rikchaqta rimanku.

Ñawpaqman ñawinchay

Vegano ichaqa mana lluq'i

Animalpa derechonkunata mana partidopaqchu

Imarayku animalpa derechonkunata mana partidopaqchu — imataq politika hap'iykuy movimientoq costonta ruwarqa.

Qatiy →