قانون رعاية الحيوان، الإعانات الزراعية ووسم المنتجات النباتية في فرنسا
إجابة سريعة
اعترفت فرنسا بالحيوانات ككائنات حية تتمتع بالقدرة على الشعور في القانون المدني في عام 2015. تم حظر مزارع المنك وتم تقييد القتل الروتيني للكتاكيت الذكور منذ عام 2023، مع وجود استثناءات. يدخل حظر الحيوانات البرية في السيرك المتنقل حيز التنفيذ في ديسمبر 2028. كبد الأوز (foie gras) محمي كتراث ثقافي وفني للطهي. تم إلغاء كل من مراسيم تسمية المنتجات النباتية في يناير 2025؛ وتطبق قيود أسماء اللحوم الجديدة في الاتحاد الأوروبي اعتباراً من أغسطس 2029.
يجمع القانون الفرنسي بين الاعتراف بالشعور والقواعد والاستثناءات الخاصة بالممارسة. تم حظر مزارع المنك في عام 2021، بينما يتمتع كبد الأوز (foie gras) باعتراف تراثي قانوني منذ عام 2006. تخضع تسمية الأغذية النباتية لقواعد الاتحاد الأوروبي بعد إلغاء المراسيم الوطنية الفرنسية في يناير 2025.
حقائق أساسية
- مؤشر World Animal Protection (2020)
- C — تقييم عام 2020 يسبق قانون رعاية الحيوان لعام 2021 وإصلاحاته الخاصة بالسيرك.
- الممارسات التي تمت مراجعتها
- 8
- الحظر المطلق
- 3 من أصل 8
- المنطقة
- أوروبا
ما هو محظور أو مقيد أو قانوني
- 3محظور
- 1مقيد
- 3جزئي
- 1لا حماية
الإحساس
since 2015معترف به في القانون المدني منذ 2015
المادة 515-14 تعلن الحيوانات كائنات حية وواعية، مع إبقائها خاضعة لقانون الملكية.
فوا غرا
التغذية القسرية قانونية ومحمية قانونًا
يعلن القانون الريفي فوا غرا جزءًا من التراث الثقافي والغذائي المحمي لفرنسا. تنتج فرنسا الغالبية العظمى من الإمدادات العالمية.
تربية المنك
since 2021محظورة بموجب قانون رعاية الحيوان لعام 2021
نفس القانون أنهى تدريجيًا الحيوانات البرية في السيرك المتنقل والدلافين.
الحيوانات البرية في السيرك
حظر السيرك المتنقل مقرر في ديسمبر 2028
حظر قانون 2021 الاستحواذ والتكاثر اعتباراً من ديسمبر 2023؛ كما يُحظر الاحتفاظ بالحيوانات البرية واستخدامها في السيرك المتنقل اعتباراً من 1 ديسمبر 2028.
إعدام الكتاكيت
since 2023محظور منذ 2023
اتبعت فرنسا ألمانيا في اشتراط تحديد الجنس داخل البيض في مفاقس الدجاج البياض، مع استثناءات محدودة.
أقفاص البطاريات
حظر تركيب أقفاص جديدة
قانون EGalim لعام 2018 حظر بناء أو تجديد أنظمة الأقفاص للدجاج البياض، دون إزالة القائمة.
كاميرات المراقبة في المسالخ
طوعي، بعد إسقاط الاقتراح الإلزامي
بعد تحقيقات L214 السرية، تم إنشاء برنامج تجريبي لكن لم يتم اعتماد التركيب الإلزامي.
الوجبات النباتية في المدارس
since 2019وجبة نباتية واحدة أسبوعيًا مطلوبة
يتطلب قانون EGalim خيارًا نباتيًا أسبوعيًا في مقاصف المدارس، مع خيار يومي طوعي في العديد من البلديات.
أكبر متلقي لأموال السياسة الزراعية المشتركة
تتلقى فرنسا أموالًا من السياسة الزراعية المشتركة أكثر من أي دولة عضو أخرى، حوالي 9 مليارات يورو سنويًا. الدعم المقرون للماشية للأبقار المرضعة والأغنام والماعز هو خيار وطني كبير ضمن هذه الحزمة، وتعتمد عليه مناطق الألبان ولحم البقر. انتقدت محكمة الحسابات مرارًا عدم التوافق بين هذه المدفوعات والتزامات فرنسا المناخية.
الإيصالات السنوية للسياسة الزراعية المشتركة
الدعم المقرون للماشية
حصة إنتاج فوا غرا
حصة الزراعة من غازات الدفيئة الفرنسية
قصة ستيك نباتي
ألغى مجلس الدولة (Conseil d’État) مرسومي فرنسا لعامي 2022 و2024 بشأن التسميات النباتية في 28 يناير 2025، وذلك عقب حكم محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي (CJEU) الصادر في 4 أكتوبر 2024 في القضية C-438/23. منع قانون الاتحاد الأوروبي تلك الحظر الوطني العام على الأسماء العرفية أو الوصفية. تحجز اللائحة (EU) 2026/1739 الآن مصطلح 'لحم' و31 اسماً محدداً اعتباراً من 19 أغسطس 2029، بينما تترك مصطلحي 'برجر' و'سجق' دون حجز.
- تم إلغاء كلا المرسومين الفرنسيين بشأن أسماء اللحوم في 28 يناير 2025
- صدر حكم محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي C-438/23 في 4 أكتوبر 2024
- تطبق قيود الاتحاد الأوروبي على أسماء الألبان: 'مشروب الشوفان' وليس 'حليب الشوفان'
- لا يوجد تعريف قانوني لـ'نباتي'؛ شهادات EVE Vegan وV-Label تسد الفجوة
- المنتجات المستوردة من دول أعضاء أخرى استمر بيعها تحت أسماء متنازع عليها
ما هو قيد التطوير
- 1
تُطبق قيود الاتحاد الأوروبي على أسماء لحوم محددة اعتباراً من 19 أغسطس 2029
- 2
ضغوط لتوسيع الوجبة المدرسية النباتية الأسبوعية إلى خيار يومي وطنيًا
- 3
نقاش حول إنهاء الدعم العام لإنتاج فوا غرا
الجماعات العاملة على هذا
الأسئلة الشائعة
هل الحيوانات معترف بها قانونيًا ككائنات واعية في فرنسا؟
نعم، منذ 2015 يصفها القانون المدني ككائنات حية تمتلك الإحساس، رغم بقائها خاضعة لنظام الملكية.
هل فوا غرا محمي بموجب القانون الفرنسي؟
نعم. تعترف المادة L654-27-1 من القانون الريفي بـ foie gras كجزء من التراث الثقافي وفن الطهي المحمي في فرنسا وتُعرفه على أنه كبد بطة أو أوزة تم تسمينها خصيصاً عن طريق التغذية القسرية.
هل يمكن تسميته ستيك نباتي في فرنسا؟
نعم، خلال المرحلة الانتقالية لقواعد الاتحاد الأوروبي الجديدة. أُلغيت المراسيم الفرنسية في يناير 2025. تحجز اللائحة (EU) 2026/1739 مصطلح 'ستيك' اعتباراً من 19 أغسطس 2029؛ بينما يظل مصطلحا 'برجر' و'سجق' دون حجز.
هل يجب على المدارس الفرنسية تقديم وجبات نباتية؟
نعم — وجبة نباتية واحدة على الأقل أسبوعيًا في مقاصف المدارس بموجب قانون EGalim، مع خيار يومي في العديد من المدن.
كم تبلغ إعانة السياسة الزراعية المشتركة التي تتلقاها فرنسا؟
حوالي 9 مليارات يورو سنويًا، الحصة الأكبر من أي دولة عضو، بما في ذلك حوالي مليار يورو في مدفوعات مقرونة مرتبطة بتربية الماشية.
كيفية تفسير القواعد في فرنسا
قاعدة رعاية، وملصق منتج، ودفعة زراعية تجيب على أسئلة مختلفة. اقرأ كل ممارسة بشكل منفصل: القيد على نظام إسكان واحد ليس حظراً على جميع الحبس، والاعتراف بالإحساس لا يمنع بحد ذاته التربية أو الذبح. روابط المصادر أدناه هي نقطة البداية للتحقق من النص القانوني.
| السؤال الذي يجب التحقق منه | لماذا هذا التمييز مهم |
|---|---|
| هل هذا قانون ساري المفعول، أم اقتراح، أم التزام طوعي؟ | الحملة أو الاستشارة أو تعهد بائع التجزئة ليس لها نفس الأثر القانوني للقاعدة النافذة. |
| ما هي المنطقة والأنواع ومرحلة الإنتاج المشمولة؟ | قد تختلف القواعد الوطنية أو الخاصة بالولايات أو الإقليمية. قد لا تنطبق قاعدة الدجاج البياض على دجاج اللحم؛ قد لا يغطي تقييد الحمل مرحلة الولادة. |
| هل هناك استثناءات أو فترة انتقالية؟ | قد يبدأ الحظر المعلن في وقت لاحق، أو يسمح باستثناءات محددة، أو ينطبق فقط على المنشآت الجديدة. |
| هل تتعلق القاعدة بالإنتاج أو البيع أو الاستيراد؟ | حظر الإنتاج المحلي لا يحظر تلقائياً استيراد أو بيع نفس المنتج. |
| ما هو المقام والسنة لرقم الدعم؟ | لا يمكن مقارنة الميزانية الزراعية الإجمالية، وتخصيص الدعم المقترن، والتقدير الذي يشمل دعم الأعلاف كما لو كانت تقيس نفس الشيء. |
قبل الاعتماد على ادعاء قانوني
- افتح المصدر الأساسي المرتبط وتحقق من أحدث نسخته الموحدة ونطاقه الإقليمي وأحكام بدء العمل به.
- ميّز بين المتطلبات القانونية وشهادات النباتيين أو ادعاءات التسويق. النباتي والخالي من مسببات الحساسية ليسا ضمانين متكافئين.
- تحقق مما إذا كان الاقتراح قد تم إقراره أو تغييره أو سحبه منذ ذلك الحين. سنة المراجعة ليست ضماناً بأن كل تطور قد تم التحقق منه.
- للامتثال أو الشكاوى أو المشورة القانونية، استشر السلطة المسؤولة أو مستشاراً مؤهلاً في الولاية القضائية المعنية.
المصادر الأساسية
بلدان أخرى
البيانات: القانون المدني، المادة 515-14 · حرية إعادة الاستخدام بموجب ترخيص CC BY 4.0 مع رابط للموقع.
ملخص بلغة واضحة تمت مراجعته في 2026، وليس نصيحة قانونية. القانون يتغير — تحقق من المصدر الأساسي قبل الاعتماد عليه.