Veg.ac · Glosarium

Kosakata vegan, didefinisikan secara sederhana.

Dari ahimsa hingga dadih — kata-kata yang muncul dalam percakapan tentang veganisme, pertanian hewan, dan sistem pangan, dijelaskan dalam satu atau dua kalimat.

A

Ahimsa

Etika

Bahasa Sansekerta untuk tidak menyakiti.

Prinsip etika sentral dalam Jainisme, Buddhisme, dan Hinduisme. Ahimsa terhadap semua makhluk hidup adalah dasar historis praktik vegetarian dan vegan Asia Selatan.

Algae oil

Nutrisi

Sumber nabati omega-3 EPA dan DHA — yang sebenarnya dimakan ikan.

Berkelanjutan, bebas merkuri, bebas mikroplastik. Tersedia dalam bentuk kapsul atau cairan; manfaat biologis yang sama dengan minyak ikan.

Aquaculture

Industri

Pembiakan hewan air — ikan, udang, kerang — di tangki, jaring, atau kolam.

Sering disebut 'penangkapan ikan berkelanjutan', tetapi peternakan ikan menciptakan polusi terkonsentrasi, mendorong permintaan ikan liar untuk pakan, dan menyebarkan penyakit ke populasi liar.

Aquafaba

Nutrisi

Cairan kental dari buncis yang dimasak; seperti putih telur kocok.

Ditemukan oleh koki amatir pada tahun 2014, aquafaba menggantikan putih telur dalam meringue, mayones, mousse, dan produk roti.

B

B12 (cobalamin)

Nutrisi

Vitamin yang diproduksi bakteri penting untuk kesehatan saraf dan darah.

Tidak dibuat oleh tumbuhan ATAU hewan — hanya oleh mikroorganisme. Vegan mengonsumsi suplemen secara langsung; hewan ternak juga diberi suplemen. Murah, efektif, tidak dapat dinegosiasikan.

Battery cage

Industri

Sistem kandang kawat yang menampung ayam petelur dengan kepadatan tinggi.

Dilarang di UE sejak 2012 tetapi masih digunakan di AS dan sebagian besar dunia. Setiap ayam biasanya mendapatkan ruang lantai kurang dari selembar kertas A4.

Bishnoi

Budaya

Komunitas India abad ke-15 yang agamanya melarang membunuh hewan atau menebang pohon.

Pada tahun 1730, 363 Bishnoi tewas melindungi pohon khejri agar tidak ditebang — inspirasi gerakan lingkungan Chipko modern.

Bycatch

Industri

Hewan laut non-target yang tertangkap dan dibuang oleh alat tangkap ikan.

Bycatch global diperkirakan 10–40% dari total tangkapan. Untuk setiap kg udang yang ditangkap, 5–20 kg hewan lain dapat terbunuh.

C

CAFO

Industri

Operasi Pakan Hewan Terkonsentrasi — istilah regulasi AS untuk peternakan pabrik.

Didefinisikan oleh ambang batas EPA untuk jumlah hewan dan hasil limbah. Lebih dari 90% hewan ternak AS dibesarkan di CAFO.

Cambridge Declaration

Etika

Pernyataan tahun 2012 oleh ahli saraf terkemuka yang menegaskan kesadaran pada hewan non-manusia.

Ditandatangani di Universitas Cambridge; menyimpulkan bahwa mamalia, burung, dan banyak hewan lain — termasuk gurita — memiliki substrat saraf kesadaran.

Carnism

Etika

Sistem kepercayaan tak terlihat yang mengkondisikan orang untuk makan hewan tertentu.

Istilah yang diciptakan oleh psikolog Dr. Melanie Joy. Menamai kerangka budaya yang memungkinkan masyarakat memelihara anjing dan makan babi tanpa melihat kontradiksi.

Carrageenan

Nutrisi

Pengental yang diekstraksi dari rumput laut merah; berbasis tumbuhan.

Digunakan dalam banyak es krim vegan, susu nabati, dan alternatif daging. Beberapa perdebatan muncul mengenai bentuk yang terdegradasi; karagenan food-grade umumnya diakui aman.

Casein

Nutrisi

Protein utama dalam susu mamalia.

Sering tersembunyi dalam produk 'non-susu' seperti krimer kopi dan pengganti keju olahan. Selalu periksa labelnya.

Climate footprint

Lingkungan

Emisi gas rumah kaca yang terkait dengan suatu produk, dinyatakan dalam ekuivalen CO₂.

Daging sapi memiliki jejak per gram tertinggi di antara makanan umum; biji-bijian dan kacang-kacangan memiliki jejak terendah. Makanan hewani mendorong sebagian besar emisi makanan global.

Complete protein

Nutrisi

Protein yang mengandung semua sembilan asam amino esensial dalam jumlah yang memadai.

Kedelai, quinoa, gandum hitam dan amaranth lengkap dengan sendirinya. Tubuh mengumpulkan asam amino sepanjang hari, jadi aturan 'protein pelengkap' yang lebih tua tidak diperlukan.

Crustacean

Etika

Hewan seperti lobster, kepiting, dan udang — kini secara hukum diakui sebagai sentient di Inggris.

UU Kesejahteraan Hewan (Sentience) Inggris 2022 menambahkan krustasea dekapoda ke daftar makhluk sentient, menyusul bukti persepsi nyeri yang ditinjau sejawat.

Cultivated meat

Industri

Daging yang tumbuh dari sel hewan tanpa membesarkan atau membunuh hewan.

Juga disebut daging sel-kultur atau daging buatan lab. Disetujui di Singapura (2020), AS (2023) dan Israel (2024). Masih skala kecil dan mahal dibandingkan dengan alternatif nabati.

D

Dairy parlor

Industri

Ruangan tempat sapi perah diperah secara mekanis, biasanya dua hingga tiga kali sehari.

Sapi dijaga agar hamil dalam siklus tahunan untuk menjaga produksi susu; anak sapi dipisahkan beberapa jam setelah lahir.

Deforestation

Lingkungan

Penghilangan hutan secara permanen, seringkali untuk padang rumput atau tanaman pakan ternak.

Daging sapi dan kedelai untuk pakan ternak bertanggung jawab atas ~80% deforestasi Amazon. Tanpa pertanian hewan, jejak lahan pertanian global dapat menyusut ~75%.

Drawdown

Lingkungan

Titik di mana gas rumah kaca di atmosfer berhenti meningkat dan mulai menurun.

Project Drawdown menempatkan diet kaya tumbuhan sebagai salah satu dari 5 solusi iklim paling berdampak.

E

Effective Altruism

Etika

Filosofi yang menganjurkan melakukan kebaikan sebanyak mungkin per sumber daya yang dihabiskan.

Banyak organisasi advokasi hewan menerapkan prinsip EA — berfokus pada intervensi berdampak tertinggi, termasuk kesejahteraan hewan ternak.

Eutrophication

Lingkungan

Polusi nutrisi yang menciptakan 'zona mati' yang kekurangan oksigen di badan air.

Sebagian besar didorong oleh limbah dan pupuk dari pertanian hewan. Zona mati Teluk Meksiko diberi makan oleh limbah ternak dan tanaman pakan di Cekungan Mississippi.

F

Factory farming

Industri

Pertanian hewan industri yang dioptimalkan untuk output daripada kesejahteraan.

Menghasilkan lebih dari 90% hewan darat yang dibudidayakan secara global. Didefinisikan oleh kepadatan stok yang tinggi, jenis yang dibiakkan untuk produktivitas ekstrem, dan penggunaan antibiotik rutin.

Faux-leather

Industri

Alternatif kulit hewan dari tumbuhan atau sintetis.

Termasuk Piñatex (daun nanas), Mylo (jamur), Desserto (kaktus), kulit apel, PU daur ulang. Jejak air dan lahan lebih rendah daripada kulit sapi yang disamak kromium.

Feed conversion ratio

Industri

Berapa kg pakan yang dibutuhkan untuk menghasilkan 1 kg produk hewani.

Sapi: ~25:1 untuk daging sapi yang diberi biji-bijian. Babi: ~6:1. Ayam: ~3:1. Makan tumbuhan secara langsung menghilangkan kerugian.

Flexitarian

Budaya

Seseorang yang makan sebagian besar nabati tetapi sesekali mengonsumsi produk hewani.

Identitas diet paling populer di seluruh dunia. Pengurangan besar dalam konsumsi produk hewani pada tingkat fleksitarian memiliki dampak yang sangat besar dalam skala besar.

Foie gras

Industri

Hati yang digemukkan dengan cara memberi makan paksa pada bebek atau angsa.

Dilarang di Inggris, Jerman, Italia, Argentina, dan beberapa negara bagian/kota di AS. Hati unggas membengkak hingga sekitar 10× ukuran normal.

G

Gelatin

Industri

Protein yang diekstraksi dengan merebus kulit, tulang dan jaringan ikat hewan.

Tersembunyi di dalam marshmallow, permen karet, kapsul, beberapa yoghurt, jeli, dan penjernih bir. Pengganti vegan: agar-agar, pektin, karagenan.

Gestation crate

Industri

Kandang logam yang digunakan untuk mengurung babi hamil selama masa kehamilan.

Kandang biasanya lebih sempit dari tubuh induk babi, mencegahnya untuk berbalik. Dilarang di seluruh UE selama kehamilan setelah 4 minggu pertama; masih legal di sebagian besar dunia.

H

Honey

Industri

Makanan yang dibuat lebah dari nektar bunga untuk memberi makan koloninya.

Produksi komersial secara rutin mengganti madu dengan air gula, memotong sayap ratu, dan mengangkut sarang lebah melintasi benua untuk kontrak penyerbukan.

I

Ital

Budaya

Tradisi diet nabati Rastafari, berakar pada gagasan 'livity' (kekuatan hidup).

Makanan Ital biasanya vegan, tidak diproses, bebas garam atau rendah garam, dan ditanam secara lokal.

J

Jainism

Budaya

Agama India yang mempraktikkan tanpa kekerasan yang ketat terhadap semua kehidupan selama ~2.500 tahun.

Sekte Jain yang ketat menghindari sayuran akar (untuk menyisakan tumbuhan dan organisme tanah), dan banyak yang mempraktikkan tanpa kekerasan radikal bahkan terhadap serangga.

K

Kala namak

Nutrisi

Garam hitam India dengan rasa belerang yang kuat, seperti telur.

Penting untuk tahu orak-arik, quiche vegan, dan omelet buncis. Sedikit saja sudah cukup.

L

Leather

Industri

Kulit hewan yang diolah untuk mencegah pembusukan.

Bukan 'produk sampingan' tetapi produk pendamping bernilai miliaran per tahun, berbagi rantai pasokan sapi. Sumber utama kulit termasuk ternak di Brasil, India, dan Bangladesh.

M

Methane (CH₄)

Lingkungan

Gas rumah kaca yang kira-kira 80× lebih kuat daripada CO₂ selama 20 tahun.

Ternak — terutama sapi — menyumbang ~30% dari emisi metana antropogenik global melalui fermentasi enterik dan kotoran.

Mock meat

Nutrisi

Produk nabati yang dirancang untuk meniru rasa dan tekstur daging.

Dari tempe dan seitan (berabad-abad lamanya) hingga Beyond dan Impossible (modern). Menjembatani kebiasaan kuliner — berguna untuk transisi, bukan suatu keharusan.

Mulesing

Industri

Memotong kulit dari bagian belakang domba tanpa anestesi untuk mencegah infeksi lalat.

Praktik standar dalam produksi wol merino Australia. Dilarang di Selandia Baru sejak 2018; Inggris dan UE memiliki pengecer besar yang secara bertahap menghilangkannya dari rantai pasokan.

N

Nutritional yeast

Nutrisi

Serpihan ragi tidak aktif dengan rasa keju, umami.

Sering diperkaya dengan B12. Penggunaan umum: pasta, popcorn, sup, saus keju vegan, tahu scramble.

P

Pescatarian

Nutrisi

Seseorang yang makan ikan tetapi tidak makan daging hewan lain.

Bukan vegetarian. Ikan sensitif dan mampu merasakan sakit; diperkirakan 1–3 triliun ikan dibunuh setiap tahun untuk makanan.

Plant-based

Nutrisi

Diet bebas produk hewani — sering digunakan untuk menggambarkan makanan tanpa kerangka etis.

Semua vegan makan berbasis tumbuhan; tidak semua pemakan berbasis tumbuhan menganggap diri mereka vegan.

Pollination collapse

Lingkungan

Penurunan penyerbuk liar yang disebabkan oleh pestisida, monokultur, dan intensif pertanian pakan ternak.

Hilangnya penyerbuk liar mengancam 75% tanaman pangan global. Monokultur pakan ternak industri adalah pendorong utama.

R

Reducetarian

Budaya

Seseorang yang secara sengaja mengurangi konsumsi produk hewan tanpa menghilangkannya sepenuhnya.

Gerakan yang didirikan oleh Brian Kateman; menekankan perubahan bertahap dalam skala besar daripada kemurnian individu.

Rennet

Industri

Enzim yang secara tradisional diekstrak dari lapisan perut anak sapi untuk menggumpalkan keju.

Rennet mikroba dan nabati kini banyak digunakan. Selalu periksa label keju jika tujuan Anda adalah bebas susu.

S

Saatvik (Sattvic)

Budaya

Konsep diet Hindu/Ayurveda — makanan yang dianggap murni, ringan, dan membawa harmoni.

Biasanya tidak termasuk daging, ikan, telur, alkohol, bawang, dan bawang putih. Dasar dari sebagian besar masakan kuil Asia Selatan.

Sentience

Etika

Kapabilitas untuk merasakan, mempersepsikan, dan mengalami secara subjektif.

Deklarasi Cambridge tentang Kesadaran tahun 2012 menegaskan kesadaran pada mamalia, burung, dan banyak hewan lain termasuk gurita.

Shojin ryori

Budaya

Masakan kuil Buddha Jepang — sepenuhnya nabati.

Berusia berabad-abad. Menekankan musim, keseimbangan lima rasa dan warna, serta minim limbah.

Specieism

Etika

Memberikan nilai moral yang berbeda kepada makhluk semata-mata berdasarkan keanggotaan spesies.

Istilah yang dipopulerkan oleh buku Peter Singer tahun 1975 Animal Liberation. Argumennya adalah bahwa spesies, seperti ras atau jenis kelamin, bukanlah kriteria yang relevan secara moral untuk mengabaikan penderitaan.

Stunning

Industri

Langkah yang diwajibkan secara hukum untuk membuat hewan tidak sadarkan diri sebelum disembelih.

Metode termasuk captive bolt, listrik, dan gas (CO₂). Audit industri mendokumentasikan tingkat kegagalan pemingsanan 5–10% pada sapi dan lebih tinggi pada unggas.

T

Tempeh

Nutrisi

Kue kedelai fermentasi khas Indonesia, padat dan kaya protein.

Lebih tinggi protein dan serat daripada tahu, dengan tekstur padat yang tahan digril, digoreng, dan direbus.

Tofu

Nutrisi

Susu kedelai yang digumpalkan lalu dicetak menjadi balok.

Berasal dari Tiongkok sekitar 2.000 tahun yang lalu. Hadir dalam jenis silken, soft, firm, dan extra-firm; varietas yang ditambah kalsium juga merupakan sumber kalsium yang penting.

V

Vegan

Etika

Gaya hidup yang berusaha untuk tidak menyertakan, sejauh mungkin dan praktis, segala bentuk eksploitasi hewan.

Istilah yang diciptakan oleh Donald Watson pada tahun 1944. Meliputi makanan, pakaian, kosmetik dan hiburan — tidak hanya diet.

Veganuary

Budaya

Tantangan tahunan untuk makan vegan selama bulan Januari.

Didirikan tahun 2014 di Inggris. Lebih dari 1 juta peserta mendaftar pada tahun 2024 di lebih dari 200 negara. Merek-merek besar meluncurkan produk vegan di sekitarnya.

Vegetarian

Etika

Seseorang yang tidak makan daging hewan (daging merah, unggas, ikan).

Lacto-vegetarian termasuk produk susu; ovo-vegetarian termasuk telur; lacto-ovo-vegetarian termasuk keduanya. Vegan tidak termasuk keduanya.

Vital wheat gluten

Nutrisi

Protein gandum murni, digunakan untuk membuat seitan.

Campur dengan air, rempah-rempah dan kaldu; uleni; rebus atau kukus. Menghasilkan tekstur padat, seperti daging yang cocok untuk irisan, sosis, dan panggang.

W

Whey

Nutrisi

Produk sampingan cair dari pembuatan keju — protein susu.

Umum dalam bubuk protein, biskuit, produk roti, dan keripik 'polos'. Selalu periksa label jika menghindari produk susu.