Veg.ac · Kartu frasa restoran

Tetap vegan di mana saja di peta.

Lima frasa singkat yang mencakup hampir setiap situasi restoran, dalam 16 bahasa. Tunjukkan di ponsel Anda atau cetak kartu dan bawa bersama Anda.

Pilih bahasa

Veg.ac · Kartu frasa

Español

(Spanish)

  1. 01 · I am vegan. I do not eat any animal products: no meat, no fish, no eggs, no dairy, no honey.

    Soy vegano/a. No como ningún producto animal: ni carne, ni pescado, ni huevos, ni lácteos, ni miel.

  2. 02 · Does this dish contain any meat, fish, eggs, dairy, or honey?

    ¿Este plato contiene carne, pescado, huevo, lácteos o miel?

  3. 03 · Is the broth or sauce made with animal stock, butter, or fish sauce?

    ¿El caldo o la salsa lleva caldo de animal, mantequilla o salsa de pescado?

  4. 04 · Can you make it with vegetables, beans, tofu, or rice instead?

    ¿Puede prepararlo con verduras, legumbres, tofu o arroz en su lugar?

  5. 05 · Thank you for your help — it really matters to me.

    Gracias por su ayuda — significa mucho para mí.

veg.ac · Bebas dibagikan, dicetak, dan diterjemahkan lebih lanjut.

Poin-poin penting

  • Sepuluh frasa mencakup 90% situasi restoran, pasar, dan perjalanan.
  • Mempelajarinya dalam bahasa asli Anda menunjukkan rasa hormat dan membawa Anda lebih jauh daripada bahasa Inggris.
  • Tunjukkan, jangan berdebat: menunjuk ke kartu lebih cepat dan tenang daripada menerjemahkan secara spontan.
  • Gabungkan dengan kartu alergi makanan jika kontaminasi silang menjadi masalah kesehatan.

Bagikan halaman ini

Bagikan di XBagikan di FacebookBagikan di WhatsApp

Pertanyaan yang sering diajukan

Tidak di semua tempat — konsep ini tidak familiar di banyak daerah. Pasangkan dengan frasa konkret (tanpa daging, tanpa ikan, tanpa susu, tanpa telur) dan tanyakan hidangan apa yang dapat diadaptasi oleh dapur.

Lanjutkan membaca