Veg.ac · 25 زبانیں

سیارے، جانوروں اور انسانوں کے لیے —
فیکٹری فارموں اور ظلم کے خلاف۔

پودوں پر مبنی زندگی کی طرف عالمی منتقلی انصاف، صحت اور ہمارے مشترکہ مستقبل کے لیے ایک تحریک ہے۔ آپ کی زبان میں، آپ کی برادری کے لیے۔

عالمی ذائقے
سیارہجانورانسان
ایک تحریک، تین وجوہات

کے لیے سیارہ، جانور، اور ہمارے ساتھی انسان.

ایک صنعت سے تین باہم جڑے نقصانات آتے ہیں۔ ایک روزمرہ کے انتخاب سے تین باہم جڑے فائدے حاصل ہوتے ہیں۔

ایمیزون کے جلے ہوئے جنگل کی صفائی سے دھواں اٹھ رہا ہے
سیارے کے لیے

رہنے کے قابل زمین کی شروعات پلیٹ سے ہوتی ہے۔

جانوروں کی زراعت تقریباً ایک تہائی انسانی پیدا کردہ گرین ہاؤس گیسوں کے اخراج، ایمیزون کے جنگلات کی کٹائی کی اکثریت، اور زیادہ تر میٹھے پانی کی آلودگی کا باعث ہے۔ آب و ہوا اور حیاتیاتی تنوع کے بحرانوں کے خلاف ایک فرد کے پاس پودوں پر مبنی خوراک کی طرف تبدیلی سب سے بڑا واحد ذریعہ ہے۔

ایک صنعتی باڑے کے باہر ایک مادہ سور اپنے بچے کو دودھ پلا رہی ہے
جانوروں کے لیے

اس پلیٹ میں ہر زندگی کا ایک چہرہ تھا۔

ہر سال اسی ارب سے زیادہ زمینی جانور — اور کھربوں مچھلیاں — خوراک کے لیے مار دیے جاتے ہیں، زیادہ تر بغیر کھڑکیوں والے صنعتی شیڈز میں۔ وہ درد محسوس کرتے ہیں، رشتے بناتے ہیں، اپنے بچوں کو پہچانتے ہیں۔ پودوں کا انتخاب رحم کا سب سے آسان روزمرہ کا عمل ہے جو ہمارے لیے دستیاب ہے۔

ایک کمیونٹی باغ میں رضاکار سبزیاں کاٹ رہے ہیں
انسانوں کے لیے

صحت، وقار، اور خوراک کی خودمختاری۔

مکمل خوراک والی پودوں پر مبنی غذائیں دل کی بیماری، ٹائپ 2 ذیابیطس، اور کئی کینسرز کے خطرے کو کم کرتی ہیں۔ مذبح خانوں کے کارکن کسی بھی صنعت کے مقابلے میں سب سے زیادہ چوٹ اور صدمے کی شرح کا سامنا کرتے ہیں۔ پودوں پر مبنی خوراک آلودگی اور وبائی امراض سے سب سے پہلے متاثر ہونے والی برادریوں کے لیے موسمیاتی انصاف بھی ہے۔

ہمارا موقف

انصاف کا تضاد

صنعتی جانوروں کی زراعت موسمیاتی عدم استحکام اور وسائل کی کمی کے ذریعے کم خدمت یافتہ برادریوں کو غیر متناسب طور پر نقصان پہنچاتی ہے۔ پودوں کا انتخاب مزاحمت کا عمل ہے۔

01.

سیارے کے لیے

موسمیاتی بحران سے سب سے زیادہ کمزور علاقوں میں پانی کی حفاظت اور مٹی کی حیاتیاتی تنوع کا تحفظ۔

02.

جانوروں کے لیے

استحصال کے چکر کو ختم کرنا اور زمین پر ہر جاندار کے ساتھ ہمارے رشتے کو تسلیم کرنا۔

03.

لوگوں کے لیے

خوراک کی خودمختاری کو محفوظ بنانا اور روایتی پودوں پر مبنی غذا کو دوبارہ حاصل کرنا۔

پیمانہ

اعداد و شمار دلیل نہیں ہیں۔ وہ ثبوت ہیں۔

پودوں پر مبنی غذا کے حق میں بارہ تصدیق شدہ حقائق۔ ہر کارڈ کے نیچے ذرائع موجود ہیں۔

92B

ہر سال مارے جانے والے زمینی جانور

اور ان میں سے 99٪ فیکٹری فارموں میں زندگی گزارتے ہیں — انسانی تاریخ کا سب سے بڑا، سب سے زیادہ چھپایا گیا تکلیف کا نظام۔

FAO, 2023

1–2.8T

سالانہ مارے جانے والے سمندری جانور

زیادہ تر تو اعدادوشمار میں شمار بھی نہیں ہوتے۔

fishcount.org.uk

15,000 L

1 کلو گائے کے گوشت کے لیے پانی

جانوروں کی زراعت دنیا کے میٹھے پانی کا تقریباً ایک تہائی استعمال کرتی ہے۔

Water Footprint Network

80%

مویشیوں سے ایمیزون کا جنگل کاٹنا

مویشیوں کی پرورش بارش کے جنگلات کے نقصان کی واحد سب سے بڑی وجہ ہے۔

Yale E360

77%

زرعی زمین مویشیوں کو کھلاتی ہے

لیکن مویشی دنیا کی صرف 18٪ کیلوریز فراہم کرتے ہیں۔

Poore & Nemecek

37%

جانوروں کی زراعت سے میتھین

میتھین 20 سال میں CO₂ سے تقریباً 80 گنا زیادہ طاقتور ہے۔

IPCC AR6

80%

اینٹی بائیوٹکس فارم جانوروں پر استعمال

معمول کا استعمال اینٹی مائکروبیل مزاحمت کا بنیادی محرک ہے — 2050 تک سالانہ 1 کروڑ لوگوں کو مارنے کا تخمینہ۔

WHO

60%

حیاتیاتی تنوع کا نقصان کھانے سے منسلک

جانوروں کی زراعت پرجاتیوں کے معدوم ہونے کی سب سے بڑی وجہ ہے۔

WWF

1.04B t

سالانہ مویشیوں کو کھلایا جانے والا اناج

عالمی بھوک کو کئی بار ختم کرنے کے لیے کافی۔ ادھر 73 کروڑ سے زیادہ لوگ بھوکے سوتے ہیں۔

FAO / WFP

75%

زرعی زمین فطرت کو واپس کی جا سکتی ہے

پودوں پر مبنی غذا کی طرف عالمی منتقلی۔

Our World in Data

8M

2050 تک سالانہ بچائی جانے والی زندگیاں

پودوں پر مبنی کھانے کی طرف عالمی منتقلی سالانہ 80 لاکھ قبل از وقت اموات سے بچا سکتی ہے۔

Springmann et al.

200

فی شخص، فی سال بچائے گئے جانور

یہ وہ ہے جو ایک عام شخص، مختلف انداز میں کھانے سے، ایک سال میں نظام سے نکالتا ہے۔

Counting Animals

جانور

چھ اقسام۔ کھربوں افراد۔ ایک ہی طریقہ کار۔

ہر قسم کے بارے میں پڑھیں →

مرغیاں

دیگر تمام زمینی جانوروں سے زیادہ مرغیاں ذبح کی جاتی ہیں۔

گائیں

دودھ گائے کے گوشت کا پرامن متبادل نہیں — یہ اس کی ماں ہے۔

خنزیر

ادراکی طور پر تین سال کے بچے کے برابر۔

مچھلی

سب سے بڑا، سب سے کم گنا، سب سے کم محفوظ گروپ۔

بھیڑ اور بکریاں

زندہ برآمد ان کے جسموں کے گرد بنایا گیا ہے۔

جنگلی مچھلی

سمندر جتنا تیزی سے بھر سکتا ہے اس سے زیادہ تیزی سے خالی ہو رہا ہے۔

صنعتیں

چار صنعتیں، ایک ہی مشینری کو چھپائے ہوئے ہیں۔

گوشت کی صنعت

صاف سپر مارکیٹ لیبل کے پیچھے انسانی تاریخ کا سب سے بڑا، سب سے زیادہ چھپا ہوا جانوروں کی تکلیف کا نظام ہے۔

مزید پڑھیں →

دودھ کی صنعت

دودھ ممالیہ کا دودھ ہے۔ صنعتی پیمانے پر پیدا کرنے کے لیے زبردستی تولید اور خاندانی علیحدگی کا نظام درکار ہے۔

مزید پڑھیں →

انڈے کی صنعت

حتیٰ کہ 'فری رینج' انڈے بھی معمول کی ہلاکت پر بنے نظام سے آتے ہیں۔

مزید پڑھیں →

ماہی گیری کی صنعت

بھولے ہوئے جانور — اور زمین پر جانوروں کی موت کا سب سے بڑا ذریعہ۔

مزید پڑھیں →
ہم کس چیز کے خلاف کھڑے ہیں

فیکٹری فارمز کے خلاف۔ اربوں کی تعداد میں ہونے والے ظلم کے خلاف۔

دنیا بھر میں 90% سے زیادہ فارمی جانور اب صنعتی قید کے نظام — پنجروں، کریٹوں، شیڈز، اور ذبح کرنے کی لائنوں میں رہتے اور مرتے ہیں جو رفتار کے لیے بنائے گئے ہیں، زندگی کے لیے نہیں۔ یہی مشین جنگلات صاف کرتی ہے، دریاؤں کو زہر آلود کرتی ہے، وبائی امراض کو ہوا دیتی ہے، اور اپنے ملازم کارکنوں پر ظلم کرتی ہے۔

ہم اسے سجا کر پیش نہیں کرتے۔ ہم اسے دستاویزی شکل دیتے ہیں، ہم اسے نام دیتے ہیں، اور ہم ایک راستہ پیش کرتے ہیں — ایک وقت میں ایک کھانا، ایک عادت، ایک خریداری۔

دیکھیں وہ کیا برداشت کرتے ہیں
بیٹری کے پنجروں میں بھری ہوئی مرغیاں
بیٹری کے پنجروں میں بھری ہوئی مرغیاں
ایک ٹرانسپورٹ ٹریلر کے اندر ایک بچھڑا
ایک ٹرانسپورٹ ٹریلر کے اندر ایک بچھڑا
ایک صنعتی ٹرالر ایک بڑے جال کو کھینچ رہا ہے
ایک صنعتی ٹرالر ایک بڑے جال کو کھینچ رہا ہے
انسانی ہاتھوں میں ایک بچایا ہوا چوزا
انسانی ہاتھوں میں ایک بچایا ہوا چوزا
یہ سائٹ کیوں موجود ہے؟

زیادہ تر وکالت ایسے لوگوں سے آگے بڑھتی ہے جن تک دراصل پہنچا جا سکتا ہے۔

پودوں پر مبنی وکالت میں بلند آوازیں انگریزی بولنے کا رجحان رکھتی ہیں، مغربی سیاق و سباق میں شائع ہوتی ہیں، اور یہ فرض کرتی ہیں کہ ان کے سامعین کو پہلے سے ہی معلوم ہے کہ توفو کیا ہے۔ اس کے نتیجے میں ایسا مواد سامنے آتا ہے جو ان لوگوں تک پہنچتا ہے جو پہلے سے ہی تقریباً قریب ہیں — اور اربوں لوگوں کو نظر انداز کرتا ہے جو پہلے سے ہی بڑی حد تک پودوں پر مبنی کھاتے ہیں بغیر اسے کچھ کہے، اور لاکھوں مزید لوگ جو اپنی زبان میں، اپنی خوراک کی روایات کے ذریعے کیس کا سامنا کرنے پر بدل جائیں گے۔

Veg.ac اس خلا کو پُر کرنے کے لیے موجود ہے۔ ہم درجنوں زبانوں میں وہی ایماندار، ثبوت پر مبنی کیس شائع کرتے ہیں، ہر ورژن کو اُن کمیونٹیز کی نباتاتی روایات میں جڑتے ہیں جن سے ہم بات کر رہے ہیں۔ یہ صرف ترجمہ کے لیے ترجمہ نہیں ہے۔ یہ وہ یقین ہے کہ آپ کہاں پیدا ہوئے اور آپ کون سی زبان بولتے ہیں، اس سے یہ طے نہیں ہونا چاہیے کہ آپ کو خوراک، جانوروں اور سیارے کے بارے میں واضح معلومات تک رسائی حاصل ہے یا نہیں۔

ہم کس چیز کے لیے کھڑے ہیں

ایک دسترخوان جو سب کے لیے وسیع ہو۔

پودوں پر مبنی خوراک محرومی نہیں ہے — یہ سب سے پرانا، سب سے امیر، اور سب سے رنگین طریقہ ہے جس سے انسانوں نے کبھی خود کو کھلایا ہے۔ عدیس ابابا میں اناج کے پیالوں سے لے کر لاہور میں دال کے سالن تک، فراوانی پہلے ہی مینو پر موجود ہے۔

تازہ پیداوار سے بھرا ہوا کھلی فضا میں بازار کا سٹال
تازہ پیداوار سے بھرا ہوا کھلی فضا میں بازار کا سٹال
رنگین پھلیوں، دالوں اور اناج سے بھرے شیشے کے جار
رنگین پھلیوں، دالوں اور اناج سے بھرے شیشے کے جار
موسمی پھلوں کا رنگین پھیلاؤ
موسمی پھلوں کا رنگین پھیلاؤ
گرم کڑاہی میں سبزیاں اچھالتے ہوئے ہاتھ
گرم کڑاہی میں سبزیاں اچھالتے ہوئے ہاتھ
آپ یہاں کیا پائیں گے؟

سائٹ کا ایک نقشہ۔

پودوں کے لیے دلیل

چار باہم مربوط وجوہات — جانور، سیارہ، صحت، انصاف — جنہیں بنا کسی jargon کے، قابل تصدیق ذرائع کے ساتھ بیان کیا گیا ہے۔

جانور

ان جانوروں اور صنعتی طریقوں میں ان کے ساتھ کیا سلوک کیا جاتا ہے، اس کا ایک سپیسیز بہ سپیسیز ریکارڈ۔ کوئی گرافک امیجری نہیں؛ واضح زبان۔

سیارہ

جانوروں کی زراعت پر ماحولیاتی ڈیٹا — زمین کا استعمال، پانی، گرین ہاؤس گیسیں، حیاتیاتی تنوع — جسے تحقیقی لٹریچر سے سادہ اعداد میں ترجمہ کیا گیا ہے۔

صحت

بالغوں، بچوں، کھلاڑیوں اور دائمی بیماریوں والے لوگوں کے لیے پودوں پر مبنی غذا کے بارے میں ہم پلہ جائزہ (پیئر ریویوڈ) متفقہ رائے کیا کہتی ہے؟

7 روزہ آغاز

پہلے ہفتے کے لیے ایک نرم، عملی رہنمائی — آپ جہاں کہیں بھی ہوں، وہاں کے بنیادی اصولوں اور روایات پر مبنی۔

ترکیبیں

دنیا بھر کی پودوں سے بھرپور روایات سے پکوان: ایتھوپین، سینیگالی، جاپانی، میکسیکن، لبنانی، انڈونیشی اور بہت کچھ۔

ہم کہاں کھڑے ہیں

کوئی سیاسی تحریک نہیں

Veg.ac نہ تو بائیں بازو کا ہے اور نہ ہی دائیں بازو کا۔ ہم کسی پارٹی، نظریے، حکومت، یا کارکنوں کی مہم سے وابستہ نہیں ہیں۔ ہم جو کچھ شائع کرتے ہیں وہ ہم مرتبہ نظر ثانی شدہ سائنس، سرکاری ڈیٹا اور اولین رپورٹنگ سے حاصل ہوتا ہے — اور آپ ہر ذریعہ کو چیک کرنے کے لیے آزاد ہیں۔

غیر جانبدارانہ

کوئی پارٹی، امیدوار، یا سیاسی بلاک نہیں۔ ہر سیاسی، مذہبی اور ثقافتی پس منظر کے لوگ کھاتے ہیں، اور اچھی طرح سے کھانے کا معاملہ ان سب کا ہے۔

ثبوت، نعرے نہیں

دعوؤں کے ذرائع اور تاریخ درج ہے۔ جہاں ثبوت متنازعہ یا غیر یقینی ہوتا ہے، ہم اسے بڑھا چڑھا کر پیش کرنے کے بجائے بیان کر دیتے ہیں۔

دعوت، جبر نہیں

ہم پابندیوں کے لیے لابنگ نہیں کرتے، کسی کو شرمندہ نہیں کرتے، یا آپ سے یہ نہیں کہتے کہ آپ اپنی ذات کو بدل دیں۔ ہم دکھاتے ہیں کہ غذائی نظام کیا کرتا ہے اور انتخاب آپ پر چھوڑ دیتے ہیں۔

آزاد

کوئی سیاسی فنڈنگ اور کوئی صنعتی سرپرستی اس بات کو نہیں بناتی جو یہاں ظاہر ہوتا ہے۔

عام سوالات

وہ باتیں جو لوگ کسی بھی چیز کو پڑھنے سے پہلے پوچھتے ہیں۔

یہ وہ سوالات ہیں جو پیغامات، ڈِنر ٹیبلز، اور تبصروں کے حصوں میں اٹھتے ہیں۔ ہم نے ہر ایک کا جواب اُس طرح دینے کی کوشش کی ہے جس طرح ہم ایک باخبر دوست کو جواب دیں گے۔

اب آپ کی باری

سیارے، جانوروں اور انسانوں کے لیے۔ آج، آپ کی پلیٹ پر۔

آپ کو کامل ہونے کی ضرورت نہیں ہے۔ آپ کو شروع کرنے کی ضرورت ہے۔ اس ہفتے ایک کھانا، ایک تبدیلی، ایک دن منتخب کریں — اور باقی کو اس کے پیچھے آنے دیں۔

اہم نکات

  • ہر کھانا انتخاب ہے جس کے جانوروں، صحت اور آب و ہوا پر نتائج مرتب ہوتے ہیں۔
  • پودوں پر مبنی غذا کی لاگت مخلوط غذا سے زیادہ نہیں ہوتی جب اسے پوری غذاؤں کے گرد بنایا جائے۔
  • شواہد کی بنیاد غذائیت سائنس، اخلاقیات اور ماحولیاتی ڈیٹا پر پھیلی ہوئی ہے۔
  • چھوٹے اقدامات جمع ہوتے ہیں: ہفتے میں ایک تبادلہ ایک حقیقی، قابل پیمائش تبدیلی ہے۔

اقدامات — ایک ایک قدم करके

  1. 1آج ایک کھانا منتخب کریں اور اسے مکمل طور پر پودوں پر مبنی بنائیں — ناشتہ سب سے آسان ہے۔
  2. 2ایک ہفتہ وار گروسری آئٹم بدلیں (دودھ → اوٹ، قیمہ → دال، پنیر → ہمس)۔
  3. 3ایک شاپنگ لسٹ اور 21 کھانوں کے لیے 7 روزہ شروع کرنے والی گائیڈ پر عمل کریں۔
  4. 4یہ صفحہ ایک ایسے شخص کے ساتھ شیئر کریں جو متجسس ہے لیکن نہیں جانتا کہ کہاں سے شروع کرے۔

یہ صفحہ شیئر کریں

ہر کھانا جانوروں، صحت اور سیارے کے لیے ایک انتخاب ہے۔ یہاں سے شروع کریں:

X پر شیئر کریںفیس بک پر شیئر کریںواٹس ایپ پر شیئر کریں

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

نہیں۔ ہر گوشت سے پاک کھانا جانوروں کو بچاتا ہے اور اخراج میں کمی لاتا ہے۔ اپنی روزمرہ کی پلیٹ سے ایک جانوروں کی مصنوعات کو بھی کم کرنا ایک قابل پیمائش کامیابی ہے — اور وہاں سے رفتار حاصل کرنا اچانک شروع کرنے سے زیادہ آسان ہے۔

مزید پڑھیں