Utqay mikhuy

¿Pret A Manger vegana kanchu?

Marcaman tukuyta

Ukhun kutichiy

Marcaman tukuyta. Tukuyninwan — Pret sutichan vegano imaykunata allinta, chaymanta sapa kutim yura-kawsaymanta ruwasqa imaykunata churakun.

Allin yachaykuna

Kutichiy
Marcaman tukuyta
Qata
Utqay mikhuy
Kayhinallataq churasqa
Pret A Manger
Aswan allin tikray
Kamachisqa vegano huknirajkuna.

¿Imarayku?

Pret nacionpiqa kachkan vegan mikhunakuna: baguettes, wraps, soups hinaspa wakin mikhunakuna. Sapa mikhunapa laya-layantapas qaway, hinaspa yuyay: vegan mikhuna kaptinpas, manam ninanchu ñuñumanta utaq k'anka rurumanta mana alergikuyuq kanaykita.

Etiquetapi imata qhawaq

  • Qampa kikin paqueteykipa imayna ruwasqa kaqnin — Pret A Manger recetanqa suyu-suyupi hukniraj, chaymanta pachawanpas hukniraj.
  • Lichi, suiru, kaseina, laktoza, runtu, misk'i, gelatina, karmin (E120) chaymanta shellac (E904) listapi.
  • "Lichiyuq kanman" nisqaqa allirhiya chawchu-chawchu kaqmanta yachachina, manam imayna ruwasqa kaqmantaqa — achka veganokunaqa chayta rantinku.

Kaywan tikray

Kamachisqa vegano huknirajkuna.Kikin marca vegano nisqa sutichasqa kaqkuna.

Imaynatam ruwasqa kachkan

Pret A Manger nisqaqa riqsisqam kachkan ima plant-based akllanakunata qusqanrayku, ichaqa manam vegan nisqa wasichu. Paykunaqa 'Vegan' icha 'Vegan-friendly' nispa sut'ita qillqanku qhatunankupi hinaspa digital qillqakunapipas, ichaqa mikuy ruwanankutaqa huñusqallatam llamk'achinku. Chaymi niyta munan, mikuykunaqa mana animalpa imayayniyuq kachkaptinpas, milk, huch'uy runtu icha challwa hinallataq mikhuykunapa qhichwakunawan (allergen) ch'aqruy kanman. Menu nisqankupas sapa kutim tikrakun pachamama kawsayninmanhina hinaspa rantiqpa mañakuyninmanhina, chaymi imayaykuna mana willaylla tikrakuyta atin. Chayraykum sapa rantisqaykipi web nisqankupi icha qhatunankupi qillqasqa allergen hinaspa imayaykuna listata qhawana. Sichus chiqap vegan kayta munanki icha sinchi mikhuy qhichwayuq kanki chayqa, allinta qhawakuy. Paykunaqa manam 'certified vegan' nisqa siq'iyuqchu kanku, ichaqa lliw qillqasqankum sut'ita qawachin animalmanta hamuq imayaykuna kachkaptinqa. Sapa rantikuyta qhawakuy, llaqtayki qhatunankupi imayaykuna hukniray kanmanmi kamachiqkuna imayna churasqankumanhina.

Unanchakuna riqsinapaq

Egg — Animal product
Animal
Milk — Dairy product
Animal
Honey — Bee product
Animal
Plant-based proteins — Pea or Soy protein
Plant

Imaynam sapan suyupi t’aqasqa kachkan

  • Iwrupamanta Hukllachasqa Hatun llaqta / UK: Labeling nisqa kamachiykunaqa sinchita kachkan, chaymi 'Vegan' nisqa siq'iqa allin iñiy-atina, ichaqa ch'aqruy wasikunaqa sapaqllatam kachkan.
  • Hukllachasqa Amirika Suyu / Kanada: Vegan akllanakunaqa llaqtakunamanta llaqtakunam karumanta kachkan; sandwich imayaykunapas Europamantaqa hukniraymi.
  • Wakin pachapi: Franquicia nisqakunaqa hukniraymi mikhuy ruwayninkuta, chaymi sapa llaqtayki qhatunankupi imayaykuna maymanta hamusqanta tapukuy.

Rikch'aq tapukuykuna

Pret A Manger nisqachu vegan kachkan, chaytaqa rikuchiwanchu?

Vegan certificationqa sapa rurukunapaqmi, manam llapa brand utaq mikhuy t’aqapaqchu. Paqueteta hinallataq certifierpa sapaq listanta qhaway. Producción liniakuna k’askasqa kasqanqa manam certificationta hark’anchu; ingredientkuna hinallataq animal-testing kamachiykunapas k’askasqam.

Rikuchiyninqa huk mama llaqtakunapiqa hukniranchu kanchu?

Sapa kutim, arí. Huklla markap sutinqa huk kawsaykuqkunata, chawpi-chawpi ruraqkunata, llimpikunata utaq suquta llamk'achinman, maypi ruwasqa kasqanmanta, chaymi sapa kuti chay llaqtap kayninta leesqayki, mana huk marka paqta qillqasqataqa.

Coffee hinaspa tea nisqakuna veganchu?

Arí, yawar mayu hinaspa puka ch'ampa nisqankupas veganmi. Aswan achka wasikunapim munaqniykimanhina lloq'e millwayuq (oat) icha soyamanta ruruchisqata mañakuyta atinki, pisilla qullqillawan.

Pretpa vegan supaykunaqa sapa kutichu mana lechiyu?

Aswan achka vegan supaykunam mana lechiyu, ichaqa sapa pachamamanhina tikrakunman. Sapa kutim qhawakuna llaqtaykipi supayniyuq qillqata.

Pret sandwichkunapi llamk'achisqanku t'anta veganchu?

Achka baguettes hinaspa t'antankunam vegan, ichaqa wakinpiqa misk'i (honey) icha lechi imayaykunayuqmi. Rantinayki ñawpaqtaqa qhatunankupi qillqasqata allinta qhawakuy.

Pret nisqaqa vegan mikhuykunapaq hukllachasqa llamk'anakunata llamk'achinchu?

Arí, Pretqa ch'aqruy (shared) wasikunata hinaspa llamk'ana patakunatam llamk'achin. Sinchi qhichwayuq rantiqkunataqa willankum chay ch'aqruy kanman nispa.

Astawan utqay mikhuy qhawaykuna

CC BY 4.0 nisqawan mana qullqiyuqta llamk'achikuy, kutichiy tiyananwan.