فرانس میں جانوروں کی فلاح و بہبود کا قانون، زرعی سبسڈیز اور پودوں پر مبنی مصنوعات کی لیبلنگ
فوری جواب
فرانس نے 2015 میں سول کوڈ میں جانوروں کو احساس رکھنے والے جاندار کے طور پر تسلیم کیا۔ منک فارمنگ پر پابندی ہے اور نر چوزوں کو مارنے کے معمول پر 2023 سے استثنیٰ کے ساتھ پابندی عائد کی گئی ہے۔ سفر کرنے والے سرکسوں کے لیے جنگلی جانوروں پر پابندی دسمبر 2028 سے نافذ ہوگی۔ فوا گرا (foie gras) کو ثقافتی اور گیسٹرونومک ورثے کے طور پر محفوظ کیا گیا ہے۔ دونوں پلانٹ بیسڈ نام رکھنے والے حکمنامے جنوری 2025 میں منسوخ کر دیے گئے تھے؛ یورپی یونین (EU) کے گوشت کے ناموں پر نئی پابندیاں اگست 2029 سے لاگو ہوں گی۔
فرانسیسی قانون احساس کی پہچان کو مخصوص مشق کے اصولوں اور مستثنیات کے ساتھ جوڑتا ہے۔ منک فارمنگ پر 2021 میں پابندی عائد کی گئی تھی، جبکہ فوا گرا (foie gras) کو 2006 سے قانونی ورثے کی حیثیت حاصل ہے۔ پلانٹ بیسڈ خوراک کے ناموں کا تعین جنوری 2025 میں فرانس کے قومی حکمناموں کی منسوخی کے بعد یورپی یونین (EU) کے قوانین کے تحت کیا جاتا ہے۔
اہم حقائق
- World Animal Protection انڈیکس (2020)
- C — 2020 کا تخمینہ 2021 کے جانوروں کی بہبود کے قانون اور اس کی سرکس اصلاحات سے پہلے کا ہے۔
- جائزہ لیے گئے طریقے
- 8
- مکمل پابندیاں
- 8 میں سے 3
- علاقہ
- یورپ
کیا ممنوع، محدود یا قانونی ہے
- 3ممنوع
- 1محدود
- 3جزوی
- 1کوئی تحفظ نہیں
جذبات
since 20152015 سے سول کوڈ میں تسلیم شدہ
آرٹیکل 515-14 جانوروں کو زندہ اور جذبات رکھنے والی مخلوق قرار دیتا ہے، جبکہ انہیں جائیداد کے قانون کے تابع رکھتا ہے۔
فوئی گراس
زبردستی کھلانا قانونی اور قانونی طور پر محفوظ
دیہی ضابطہ فوئی گراس کو فرانس کے محفوظ ثقافتی اور معدنی ورثے کا حصہ قرار دیتا ہے۔ فرانس دنیا کی زیادہ تر سپلائی پیدا کرتا ہے۔
منک فارمنگ
since 20212021 کے جانوروں کی فلاح و بہبود کے قانون کے تحت ممنوع
اسی قانون نے سفری سرکس اور ڈولفنیریم میں جنگلی جانوروں کو مرحلہ وار ختم کیا۔
سرکس میں جنگلی جانور
سفر کرنے والے سرکس پر پابندی دسمبر 2028 میں متوقع ہے
2021 کے قانون نے دسمبر 2023 سے حصول اور افزائش نسل پر پابندی عائد کر دی؛ سفر کرنے والے سرکسوں میں جنگلی جانوروں کو رکھنے اور استعمال کرنے پر 1 دسمبر 2028 سے پابندی ہے۔
چوزوں کا قتل
since 20232023 سے ممنوع
فرانس نے جرمنی کی پیروی کرتے ہوئے انڈے دینے والی مرغیوں کے ہیچریوں کے لیے ان-اووو سیکسنگ کو لازمی قرار دیا، محدود استثناؤں کے ساتھ۔
بیٹری کیجز
نئے پنجروں کی تنصیب ممنوع
2018 کے EGalim قانون نے انڈے دینے والی مرغیوں کے لیے پنجروں کے نظام کی تعمیر یا تزئین و آرائش پر پابندی لگا دی، موجودہ پنجروں کو ہٹائے بغیر۔
ذبح خانوں میں CCTV
رضاکارانہ، لازمی تجویز کو چھوڑنے کے بعد
L214 کی خفیہ تحقیقات کے بعد، ایک آزمائشی اسکیم بنائی گئی لیکن لازمی تنصیب کو اپنایا نہیں گیا۔
اسکولوں میں سبزی خور کھانا
since 2019ہفتے میں ایک سبزی خور کھانا لازمی
EGalim قانون اسکول کینٹینوں میں ہفتے میں ایک بار سبزی خور آپشن کا تقاضا کرتا ہے، بہت سی میونسپلٹیوں میں رضاکارانہ روزانہ آپشن کے ساتھ۔
CAP فنڈز کا سب سے بڑا وصول کنندہ
فرانس کسی بھی دوسرے رکن ریاست کے مقابلے میں زیادہ CAP رقم وصول کرتا ہے، تقریباً 9 بلین یورو سالانہ۔ اس میں سے گائے، بھیڑ اور بکریوں کے لیے جوڑی ہوئی لائیو سٹاک سپورٹ ایک اہم قومی انتخاب ہے، اور ڈیری اور بیف کے علاقے اس پر منحصر ہیں۔ کور ڈیس کمپٹس نے بار بار ان ادائیگیوں اور فرانس کے اپنے موسمیاتی وعدوں کے درمیان تضاد پر تنقید کی ہے۔
سالانہ CAP وصولیاں
لائیو سٹاک کے لیے جوڑی ہوئی سپورٹ
فوئی گراس پیداوار کا حصہ
فرانس کی گرین ہاؤس گیسوں میں زراعت کا حصہ
اسٹیک ویجیٹل کہانی
Conseil d’État نے CJEU کے 4 October 2024 کے فیصلے C-438/23 کے بعد، 28 January 2025 کو فرانس کے 2022 اور 2024 کے نباتاتی ناموں کے دونوں حکم ناموں کو منسوخ کر دیا۔ یورپی یونین کے قانون نے روایتی یا وضاحتی ناموں پر ان عمومی قومی پابندیوں کو روک دیا۔ Regulation (EU) 2026/1739 اب 19 August 2029 سے 'meat' اور 31 مخصوص ناموں کو محفوظ کرتا ہے، جبکہ 'burger' اور 'sausage' کو غیر محفوظ چھوڑ دیتا ہے۔
- فرانس کے گوشت کے نام کے دونوں حکم نامے 28 January 2025 کو منسوخ کر دیے گئے
- CJEU کا فیصلہ C-438/23 مورخہ 4 October 2024 کو سنایا گیا تھا
- EU ڈیری ناموں کی پابندیاں لاگو ہیں: 'بویسن آ لوائن'، 'لے دوائن' نہیں
- 'ویگن' کی کوئی قانونی تعریف نہیں؛ ای وی ای ویگن اور وی-لیبل سرٹیفیکیشن اس خلا کو پُر کرتے ہیں
- دیگر رکن ممالک سے درآمد شدہ مصنوعات متنازعہ ناموں کے تحت فروخت ہوتی رہی ہیں
آگے کیا ہو رہا ہے
- 1
گوشت کے مخصوص ناموں پر یورپی یونین کی پابندیاں 19 August 2029 سے لاگو ہوں گی
- 2
ہفتہ وار سبزی خور اسکول کے کھانے کو قومی سطح پر روزانہ کے آپشن تک بڑھانے کا دباؤ
- 3
فوئی گراس کی پیداوار کے لیے عوامی حمایت ختم کرنے پر بحث
اس پر کام کرنے والے گروپ
لوگوں کے پوچھے گئے سوالات
کیا فرانس میں جانور قانونی طور پر احساس رکھتے ہیں؟
جی ہاں، 2015 سے سول کوڈ انہیں احساس سے مالا مال زندہ مخلوق قرار دیتا ہے، اگرچہ وہ اب بھی جائیداد کے نظام کے تابع ہیں۔
کیا فوئی گراس فرانسیسی قانون کے تحت محفوظ ہے؟
جی ہاں۔ دیہی کوڈ (Rural Code) کا آرٹیکل L654-27-1 'foie gras' کو فرانس کے محفوظ ثقافتی اور معدے کے ورثے کے طور پر تسلیم کرتا ہے اور اس کی تعریف بتھ یا ہنس کے جگر کے طور پر کرتا ہے جسے زبردستی خوراک دے کر خاص طور پر موٹا کیا گیا ہو۔
کیا آپ فرانس میں اسے ویگن اسٹیک کہہ سکتے ہیں؟
جی ہاں، نئے یورپی یونین کے قواعد میں منتقلی کے دوران۔ فرانس کے حکم نامے January 2025 میں منسوخ کر دیے گئے تھے۔ Regulation (EU) 2026/1739 مورخہ 19 August 2029 سے 'steak' کو محفوظ کرتا ہے؛ 'burger' اور 'sausage' غیر محفوظ رہتے ہیں۔
کیا فرانسیسی اسکولوں کو سبزی خور کھانا پیش کرنا ضروری ہے؟
جی ہاں — ای گالم قانون کے تحت اسکول کینٹینوں میں ہفتے میں کم از کم ایک سبزی خور کھانا ضروری ہے، جبکہ بہت سے شہر روزانہ کا آپشن پیش کرتے ہیں۔
فرانس کو CAP سبسڈی کتنی ملتی ہے؟
تقریباً €9 ارب سالانہ، جو کسی بھی رکن ریاست کا سب سے بڑا حصہ ہے، بشمول تقریباً €1 ارب جو مویشی پالنے سے منسلک جوڑے گئے ادائیگیوں میں ہے۔
فرانس میں قوانین کی تشریح کیسے کریں
فلاحی اصول، مصنوعات کا لیبل اور فارم کی ادائیگی مختلف سوالات کے جواب دیتے ہیں۔ ہر عمل کو الگ الگ پڑھیں: ایک رہائشی نظام پر پابندی تمام قید پر پابندی نہیں ہے، اور احساس کی پہچان بذات خود کھیتی یا ذبح کو منع نہیں کرتی۔ نیچے دیے گئے ذرائع کے لنکس قانونی متن کی جانچ شروع کرنے کا مقام ہیں۔
| جانچنے کا سوال | یہ فرق کیوں اہمیت رکھتا ہے |
|---|---|
| کیا یہ نافذ شدہ قانون، تجویز یا رضاکارانہ وعدہ ہے؟ | مہم، مشاورت یا خوردہ فروش کا عہد نافذ شدہ اصول کے برابر قانونی اثر نہیں رکھتا۔ |
| کون سا علاقہ، نسل اور پیداوار کا مرحلہ شامل ہے؟ | قومی، ریاستی یا علاقائی اصول مختلف ہو سکتے ہیں۔ انڈے دینے والی مرغیوں کا اصول برائلرز پر لاگو نہیں ہو سکتا؛ حمل کی پابندی بچے کی پیدائش کے دورانیے کا احاطہ نہیں کر سکتی۔ |
| کیا اس میں استثنیٰ یا منتقلی کی مدت ہے؟ | اعلان کردہ پابندی بعد میں شروع ہو سکتی ہے، مخصوص استثنیٰ کی اجازت دے سکتی ہے یا صرف نئی سہولیات پر لاگو ہو سکتی ہے۔ |
| کیا اصول پیداوار، فروخت یا درآمد سے متعلق ہے؟ | ملکی پیداوار پر پابندی خود بخود اسی مصنوعات کی درآمد یا فروخت پر پابندی نہیں لگاتی۔ |
| سبسڈی کے اعداد و شمار کے لیے مخرج اور سال کیا ہے؟ | کل فارم بجٹ، جوڑی ادائیگی کی تقسیم، اور فیڈ سپورٹ سمیت تخمینہ ایک ہی چیز کی پیمائش کے طور پر موازنہ نہیں کیا جا سکتا۔ |
قانونی دعوے پر بھروسہ کرنے سے پہلے
- منسلک بنیادی ماخذ کو کھولیں اور اس کے تازہ ترین مستحکم ورژن، علاقائی دائرہ کار اور نفاذ کی دفعات کو چیک کریں۔
- قانونی تقاضوں کو ویگن سرٹیفیکیشن یا مارکیٹنگ کے دعووں سے الگ کریں۔ ویگن اور الرجین سے پاک مساوی یقین دہانیاں نہیں ہیں۔
- چیک کریں کہ آیا کوئی تجویز بعد میں منظور، تبدیل یا واپس لی گئی ہے۔ جائزہ لینے کا سال اس بات کی ضمانت نہیں ہے کہ ہر پیشرفت کی تصدیق کر لی گئی ہے۔
- تعمیل، شکایات یا قانونی مشورے کے لیے، متعلقہ دائرہ اختیار میں ذمہ دار اتھارٹی یا اہل مشیر سے رجوع کریں۔
بنیادی ذرائع
دیگر ممالک
ڈیٹا: Code civil, article 515-14 · CC BY 4.0 کے تحت ایک لنک کے ساتھ دوبارہ استعمال کے لیے مفت۔
2026 میں جائزہ لیا گیا سادہ زبان کا خلاصہ، قانونی مشورہ نہیں۔ قانون بدلتا ہے — اس پر بھروسہ کرنے سے پہلے بنیادی ماخذ چیک کریں۔