EU

ইইউতে প্রাণী কল্যাণ আইন, কৃষি ভর্তুকি ও উদ্ভিদ-ভিত্তিক লেবেলিং

ইইউ আইন হলো সেই রেফারেন্স পয়েন্ট যার সাথে অন্যতম বিচারব্যবস্থাগুলো তুলনা করা হয়, যা ইউরোপের পাশাপাশি বাকি বিশ্ব সম্পর্কেও অনেক কিছু বলে। নির্দেশিকা ন্যূনতম মান নির্ধারণ করে যা সদস্য রাষ্ট্রগুলি জাতীয় আইনে প্রয়োগ করে, তাই একটি নিষেধাজ্ঞা ততটাই বাস্তব যতটা তার পিছনে জাতীয় পরিদর্শন ব্যবস্থা — এবং বেশ কয়েকটি সদস্য রাষ্ট্রকে অ-অনুবর্তনের জন্য ন্যায়বিচার আদালতে পাঠানো হয়েছে।

গুরুত্বপূর্ণ তথ্য

ওয়ার্ল্ড অ্যানিমাল প্রোটেকশন সূচক (সদস্য রাষ্ট্রসমূহ)
বেশিরভাগ বি–সি — রেটিং প্রতি দেশে দেওয়া হয়, ইইউ ব্লক হিসেবে নয়; সুইডেন, অস্ট্রিয়া, ডেনমার্ক ও নেদারল্যান্ডস সর্বোচ্চ রেটিং পায়।
পর্যালোচিত অনুশীলন
10
সরাসরি নিষেধাজ্ঞা
10টির মধ্যে 3টি
অঞ্চল
ইউরোপ

কী নিষিদ্ধ, সীমাবদ্ধ বা বৈধ

নিষিদ্ধ

পাড়া মুরগির জন্য প্রচলিত ব্যাটারি খাঁচা

since 2012

২০১২ সাল থেকে নিষিদ্ধ

নির্দেশিকা ১৯৯৯/৭৪/ইসি সমৃদ্ধ নয় এমন খাঁচা নিষিদ্ধ করে। 'সমৃদ্ধ' খাঁচা যাতে প্রতি মুরগির জন্য ৭৫০ সেমি² জায়গা থাকে, বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রে এখনও বৈধ, এবং অস্ট্রিয়া, জার্মানি ও লুক্সেমবার্গসহ কয়েকটি দেশ জাতীয়ভাবে পর্যায়ক্রমে বন্ধের মাধ্যমে আরও এগিয়ে গেছে।

নিষিদ্ধ

বাছুরের ক্রেট

২০০৭ সাল থেকে নিষিদ্ধ

নির্দেশিকা ২০০৮/১১৯/ইসি আট সপ্তাহ বয়সের পর বাছুরের জন্য পৃথক খাঁচা নিষিদ্ধ করে এবং পর্যাপ্ত আয়রনযুক্ত ফাইবারসমৃদ্ধ খাদ্য প্রয়োজন।

সীমাবদ্ধ

শূকরের খাঁচা (গর্ভাবস্থার খাঁচা)

গর্ভাবস্থার চার সপ্তাহ পর নিষিদ্ধ

নির্দেশিকা ২০০৮/১২০/ইসি সেবা দেওয়ার পর প্রথম চার সপ্তাহ এবং প্রসবের সময় পৃথক খাঁচার অনুমতি দেয়, যা শূকরের জীবনের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ জুড়ে।

সীমাবদ্ধ

শূকরের বাচ্চার লেজ কাটা ও দাঁত কাটা

রুটিন লেজ কাটা নিষিদ্ধ, তবে এখনও ব্যাপক প্রচলিত

রুটিন টেইল ডকিং নিষিদ্ধ, তবে অন্য ব্যবস্থা ব্যর্থ হলে অনুমোদিত। কমিশনের নিরীক্ষায় দেখা গেছে বেশ কয়েকটি সদস্যরাষ্ট্রে এটি প্রায় সার্বজনীনভাবে চর্চিত হয়।

সীমাবদ্ধ

ফোয়া গ্রা-এর জন্য জোর করে খাওয়ানো

বেশিরভাগ সদস্যরাষ্ট্রে নিষিদ্ধ, পাঁচটিতে বৈধ

ডিরেক্টিভ ৯৮/৫৮/ইসি-র সাধারণ বিধান জোর করে খাওয়ানো নিষিদ্ধ হিসেবে ব্যাখ্যা করা হয়, তবে ফ্রান্স, হাঙ্গেরি, বুলগেরিয়া, স্পেন ও বেলজিয়ামে জাতীয় ব্যতিক্রমে উৎপাদন অব্যাহত রয়েছে।

আংশিক

পশুর পশম চাষ

এক ডজনের বেশি সদস্যরাষ্ট্রে নিষিদ্ধ

অস্ট্রিয়া, নেদারল্যান্ডস, চেকিয়া, আয়ারল্যান্ড, ইতালি, এস্তোনিয়া, লাটভিয়া, স্লোভাকিয়া, বেলজিয়ামসহ অন্যান্য দেশে জাতীয় নিষেধাজ্ঞা আছে। ইইউব্যাপী নিষেধাজ্ঞার জন্য ২০২৩ সালের একটি ইউরোপীয় নাগরিক উদ্যোগে ১৫ লক্ষের বেশি স্বাক্ষর জমা পড়ে।

আংশিক

জীবন্ত প্রাণী পরিবহন

নিয়ম আছে, প্রয়োগ ব্যাপক সমালোচিত

রেগুলেশন ১/২০০৫-এ ভ্রমণের সময়সীমা নির্ধারিত এবং বিশ্রাম বাধ্যতামূলক, কিন্তু ২০২০-২০২২ সালের ইউরোপীয় সংসদের তদন্ত কমিটি পদ্ধতিগত লঙ্ঘন নথিভুক্ত করেছে, বিশেষ করে অইউ দেশে রপ্তানি ভ্রমণের সময়।

আংশিক

অবশ না করে জবাই

ধর্মীয় জবাইয়ের জন্য অনুমোদিত, জাতীয় পর্যায়ে সীমাবদ্ধ

রেগুলেশন ১০৯৯/২০০৯-এ অবশ বাধ্যতামত্মক, তবে ধর্মীয় ব্যতিক্রম রাখা হয়েছে। বেলজিয়ামের ফ্ল্যান্ডার্স ও ওয়ালোনিয়া এই ব্যতিক্রম তুলে নেয়, যা ২০২০ সালে আদালত বহাল রাখে।

নিষিদ্ধ

প্রাণীর ওপর প্রসাধনী পরীক্ষা

২০১৩ সাল থেকে পূর্ণ বিপণন নিষেধাজ্ঞা

রেগুলেশন ১২২৩/২০০৯ ইইউতে প্রাণীর ওপর প্রসাধনী পরীক্ষা এবং অন্যত্র পরীক্ষিত প্রসাধনীর বিপণন উভয়ই নিষিদ্ধ করে।

আংশিক

প্রাণী সচেতন সত্তা হিসেবে

ইইউ চুক্তিতে স্বীকৃত

টিএফইইউ-এর ১৩ নং অনুচ্ছেদে ইউনিয়ন ও সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে 'প্রাণীর কল্যাণের প্রয়োজনীয়তার প্রতি পূর্ণ বিবেচনা' প্রদান করতে বাধ্য করা হয়েছে, ধর্মীয় আচার ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের জন্য ছাড়ের অনুমতি রেখে।

সাধারণ কৃষি নীতির অর্থ কোথায় যায়

সিএপি সমগ্র ইইউ বাজেটের প্রায় এক-তৃতীয়াংশ। স্বাধীন বিশ্লেষণগুলি — যার মধ্যে ২০২২ সালে নেচার ফুড-এ প্রকাশিত একটি গবেষণাও রয়েছে — অনুমান করে যে সিএপি সহায়তার একটি বড় অংশ সরাসরি বা পশুখাদ্য ফসলের মাধ্যমে পশু পণ্যে যায়। সরাসরি প্রদানগুলি মূলত এলাকা-ভিত্তিক, যা জমি-নিবিড় পশুপালন ও পশুখাদ্য উৎপাদনকে অগ্রাধিকার দেয়, অন্যদিকে যুগ্ম সহায়তা স্পষ্টভাবে গবাদি পশু, ভেড়া ও ছাগল পালনের সাথে সংযুক্ত।

≈ €৩৮৭ বিলিয়ন

সিএপি বাজেট, ২০২৩–২০২৭

≈ এক-তৃতীয়াংশ

ইইউ বাজেটের অংশ

≈ ৮০% (নেচার ফুড, ২০২২)

পশু পণ্য সমর্থনকারী আনুমানিক অংশ

যুগ্ম প্রদানের প্রায় ৭৫%

পশুসম্পদের সাথে যুক্ত স্বেচ্ছাসেবী যুগ্ম সহায়তা

উদ্ভিদ-ভিত্তিক পণ্য কী নামে ডাকা যেতে পারে

২০১৭ সালের টোফু টাউন রায়ে (সি-৪২২/১৬) বলা হয়েছে যে 'দুধ', 'পনির' ইত্যাদি শর্তাবলী কেবল স্তন্যপায়ী গ্রন্থি নিঃসৃত পণ্যের জন্য সংরক্ষিত, তাই ইইউতে 'সয় মিল্ক' এবং 'ভেগান চিজ' বিক্রির নাম হিসাবে ব্যবহার করা যাবে না। মাংসের শর্তাবলী সীমাবদ্ধ করা হয়নি: সংশোধনী ১৭১, যা 'দই-স্টাইল' ও 'ক্রিমির মতো' বর্ণনাকারী শব্দগুলিতেও নিষেধাজ্ঞা বাড়িয়ে দিত, ২০২১ সালে প্রত্যাহার করা হয় এবং 'ভেজি বার্গার'-এর উপর প্রস্তাবিত নিষেধাজ্ঞা ২০২০ সালের অক্টোবরে ইউরোপীয় সংসদে প্রত্যাখ্যাত হয়।

  • 'মিল্ক', 'পনির', 'বাটার', 'দই' এবং 'ক্রিম' শুধুমাত্র দুগ্ধজাত পণ্যের জন্য সংরক্ষিত
  • ঐতিহাসিক ব্যতিক্রম কিছু ভাষায় টিকে আছে: নারকেল দুধ, চিনাবাদাম মাখন, বাদাম দুধ
  • 'বার্গার', 'সসেজ', 'স্টেক' এবং 'স্নিটজেল'—এই মাংসজাতীয় নামগুলো ইউরোপীয় ইউনিয়ন জুড়ে উদ্ভিদ-ভিত্তিক পণ্যের জন্য বৈধ থাকছে
  • ২০২২ এবং ২০২৪ সালে ফ্রান্স মাংসজাতীয় নামের উপর জাতীয় নিষেধাজ্ঞা আরোপের চেষ্টা করেছিল; কনসেই দ্য’এতা উভয় ডিক্রি স্থগিত করে ইউরোপীয় বিচারালয়ে পাঠিয়ে দেয়
  • ভি-লেবেল এবং ইউরোপীয় ভেজিটেরিয়ান ইউনিয়নের সংজ্ঞাগুলো আইন নয়, বরং স্বেচ্ছাসেবী সার্টিফিকেশন

পরবর্তী কী পরিবর্তন হচ্ছে

  1. 1

    ইইউ প্রাণী কল্যাণ আইনকানুনের পুনর্নবীকরণ — কমিশন একটি পরিবহন প্রস্তাব প্রকাশ করলেও প্রতিশ্রুত ব্যাপক পুনর্নবীকরণ বারবার বিলম্বিত হয়েছে

  2. 2

    'এন্ড দ্য কেজ এইজ' ইউরোপীয় নাগরিক উদ্যোগ: ১৪ লাখ স্বাক্ষর; কমিশন খাঁচা পর্যায়ক্রমে বন্ধের জন্য একটি আইনগত প্রস্তাব দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে

  3. 3

    'ফার ফ্রি ইউরোপ' উদ্যোগের প্রতিক্রিয়া এখনও বাকি; ইএফএসএ থেকে একটি মতামত চাওয়া হয়েছে

  4. 4

    ফরাসি উদ্ভিদ-ভিত্তিক নামকরণ ডিক্রির উপর ইউরোপীয় বিচারালয়ের রায়

এ নিয়ে কাজ করা সংগঠন

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

ইইউতে কি ব্যাটারি খাঁচা নিষিদ্ধ?

২০১২ সাল থেকে প্রচলিত অনুর্বর খাঁচাগুলো নিষিদ্ধ। তবে সমৃদ্ধ খাঁচাগুলো, যেখানে প্রতিটি মুরগির জন্য ৭৫০ বর্গসেমি জায়গা (একটি A4 কাগজের চেয়ে সামান্য বেশি) দেওয়া হয়, বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রে এখনও বৈধ, এবং কয়েক কোটি মুরগি এসব খাঁচায় রয়েছে।

ইইউতে কি উদ্ভিদ-ভিত্তিক পণ্যকে 'দুধ' বলা যায়?

না। ২০১৭ সালে ইউরোপীয় বিচারালয় রায় দেয় যে দুগ্ধজাত নামগুলো প্রাণীর দুধের জন্য সংরক্ষিত, নারকেল দুধ এবং চিনাবাদাম মাখনের মতো ঐতিহাসিক ব্যতিক্রম ছাড়া। পরিবর্তে 'পানীয়' বা 'ওট বেভারেজ' ব্যবহার করা হয়।

ইইউতে কি 'ভেজি বার্গার' নিষিদ্ধ?

না। ২০২০ সালের অক্টোবরে ইউরোপীয় পার্লামেন্ট প্রস্তাবিত নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাখ্যান করে, তাই মাংসজাতীয় নামগুলো ইউরোপীয় ইউনিয়ন জুড়ে বৈধ। ফ্রান্স দুবার জাতীয়ভাবে এগুলো নিষিদ্ধ করার চেষ্টা করলেও তার সর্বোচ্চ প্রশাসনিক আদালত উভয় ডিক্রি স্থগিত করে।

ইইউতে মাংস এবং দুগ্ধের জন্য কত ভর্তুকি দেওয়া হয়?

ন্যাচার ফুড জার্নালের ২০২২ সালের একটি বিশ্লেষণে অনুমান করা হয়েছে যে ক্যাপ সহায়তার প্রায় ৮০% প্রাণীজ পণ্যের দিকে যায়, যখন পশুখাদ্যের ফসল এবং যুক্ত পশুসম্পদ প্রদান হিসাব করা হয়।

ইইউ আইন কি প্রাণীদের সংবেদনশীল প্রাণী হিসেবে স্বীকৃতি দেয়?

হ্যাঁ — ইউরোপীয় ইউনিয়নের কার্যনির্বাহী চুক্তির ১৩ ধারা সদস্য রাষ্ট্রগুলোকে প্রাণী কল্যাণকে পূর্ণ গুরুত্ব দিতে বাধ্য করে, তবে ধর্মীয় আচার, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং আঞ্চলিক ঐতিহ্যের জন্য ব্যতিক্রম সাপেক্ষে।

ইউরোপীয় ইউনিয়ন-এ নিয়মগুলি কীভাবে ব্যাখ্যা করবেন

একটি কল্যাণ নিয়ম, একটি পণ্যের লেবেল এবং একটি খামার প্রদান বিভিন্ন প্রশ্নের উত্তর দেয়। প্রতিটি অনুশীলন আলাদাভাবে পড়ুন: একটি হাউজিং সিস্টেমের উপর বিধিনিষেধ সমস্ত বন্দিত্বের উপর নিষেধাজ্ঞা নয়, এবং সংবেদনশীলতার স্বীকৃতি নিজে থেকে খামার বা জবাই নিষিদ্ধ করে না। নীচের উৎস লিঙ্কগুলি আইনি পাঠ্য পরীক্ষা করার সূচনা বিন্দু।

ইউরোপীয় ইউনিয়ন-এ নিয়মগুলি কীভাবে ব্যাখ্যা করবেন
পরীক্ষা করার প্রশ্নকেন পার্থক্যটি গুরুত্বপূর্ণ
এটি কি কার্যকর আইন, একটি প্রস্তাব বা একটি স্বেচ্ছাসেবী প্রতিশ্রুতি?একটি প্রচারণা, পরামর্শ বা খুচরা বিক্রেতার প্রতিশ্রুতির কার্যকর নিয়মের মতো একই আইনি প্রভাব নেই।
কোন অঞ্চল, প্রজাতি এবং উৎপাদন পর্যায় কভার করা হয়েছে?জাতীয়, রাজ্য বা আঞ্চলিক নিয়ম ভিন্ন হতে পারে। ডিম পাড়া মুরগির জন্য একটি নিয়ম ব্রয়লারের জন্য প্রযোজ্য নাও হতে পারে; গর্ভধারণের সীমাবদ্ধতা ফ্যারোইং কভার নাও করতে পারে।
কোনো ছাড় বা পরিবর্তনের সময়কাল আছে কি?ঘোষিত নিষেধাজ্ঞা পরে শুরু হতে পারে, নির্দিষ্ট ব্যতিক্রম অনুমতি দিতে পারে বা শুধুমাত্র নতুন সুবিধার জন্য প্রযোজ্য হতে পারে।
নিয়মটি কি উৎপাদন, বিক্রয় বা আমদানি নিয়ে?দেশীয় উৎপাদন নিষেধাজ্ঞা স্বয়ংক্রিয়ভাবে একই পণ্য আমদানি বা বিক্রি নিষিদ্ধ করে না।
ভর্তুকি পরিসংখ্যানের জন্য হর এবং বছর কী?মোট খামার বাজেট, একটি যুগ্ম-প্রদান বরাদ্দ এবং ফিড সহায়তা সহ একটি অনুমান একই জিনিস পরিমাপ করে বলে তুলনা করা যায় না।

আইনি দাবির উপর নির্ভর করার আগে

  • লিঙ্কযুক্ত প্রাথমিক উৎস খুলুন এবং এর সর্বশেষ একত্রিত সংস্করণ, আঞ্চলিক পরিধি এবং কার্যকর হওয়ার বিধান পরীক্ষা করুন।
  • আইনি প্রয়োজনীয়তা এবং ভেগান সার্টিফিকেশন বা বিপণন দাবির মধ্যে পার্থক্য করুন। ভেগান এবং অ্যালার্জেন-মুক্ত সমতুল্য আশ্বাস নয়।
  • একটি প্রস্তাব পরবর্তীতে পাস হয়েছে, পরিবর্তিত হয়েছে বা প্রত্যাহার করা হয়েছে কিনা তা পরীক্ষা করুন। একটি পর্যালোচনা বছর গ্যারান্টি নয় যে প্রতিটি উন্নয়ন যাচাই করা হয়েছে।
  • সম্মতি, অভিযোগ বা আইনি পরামর্শের জন্য, সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষ বা এখতিয়ারের একজন যোগ্য উপদেষ্টার সাথে পরামর্শ করুন।

প্রাথমিক উৎস

অন্যান্য দেশ

উপাত্ত: EU animal welfare legislation overview · লিঙ্ক সহ CC BY 4.0 এর অধীনে পুনরায় ব্যবহারের জন্য বিনামূল্যে।

২০২৬ সালে পর্যালোচিত সরল ভাষার সারসংক্ষেপ, আইনি পরামর্শ নয়। আইন পরিবর্তিত হয় — নির্ভর করার আগে প্রাথমিক উৎস যাচাই করুন।