ফ্রান্স

ফ্রান্সে প্রাণী কল্যাণ আইন, কৃষি ভর্তুকি ও উদ্ভিদ-ভিত্তিক লেবেলিং

দ্রুত উত্তর

ফ্রান্স ২০১৫ সালে Civil Code-এ প্রাণীদের সংবেদনশীলতাসম্পন্ন জীবন্ত সত্তা হিসেবে স্বীকৃতি দিয়েছে। মিঙ্ক খামার নিষিদ্ধ এবং ২০২৩ সাল থেকে কিছু ছাড়সহ নিয়মিত পুরুষ ছানা হত্যা সীমিত করা হয়েছে। ভ্রমণকারী সার্কাসের জন্য বন্যপ্রাণী নিষেধাজ্ঞা ডিসেম্বর ২০২৮ থেকে কার্যকর হবে। Foie gras-কে সাংস্কৃতিক ও গ্যাস্ট্রোনমিক ঐতিহ্য হিসেবে সুরক্ষিত করা হয়েছে। উদ্ভিদ-ভিত্তিক নামকরণের দুটি ডিক্রিই জানুয়ারি ২০২৫ সালে বাতিল করা হয়েছে; আগস্ট ২০২৯ থেকে নতুন EU মাংস-নামের বিধিনিষেধ প্রযোজ্য হবে।

ফরাসি আইন সংবেদনশীলতার স্বীকৃতির সাথে অনুশীলন-নির্দিষ্ট নিয়ম ও ব্যতিক্রমকে একত্রিত করে। ২০২১ সালে মিঙ্ক খামার নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, যেখানে ২০০৬ সাল থেকে foie gras-এর বিধিবদ্ধ ঐতিহ্যগত স্বীকৃতি রয়েছে। ফ্রান্সের জাতীয় ডিক্রি জানুয়ারি ২০২৫ সালে বাতিল হওয়ার পর উদ্ভিদ-ভিত্তিক খাদ্যের নামকরণ EU নিয়ম দ্বারা পরিচালিত হয়।

গুরুত্বপূর্ণ তথ্য

World Animal Protection সূচক (2020)
C — 2020 সালের মূল্যায়নটি 2021 সালের প্রাণিকল্যাণ আইন এবং এর সার্কাস সংস্কারের আগের ঘটনা।
পর্যালোচিত অনুশীলন
8
সরাসরি নিষেধাজ্ঞা
8টির মধ্যে 3টি
অঞ্চল
ইউরোপ

কী নিষিদ্ধ, সীমাবদ্ধ বা বৈধ

  • 3নিষিদ্ধ
  • 1সীমাবদ্ধ
  • 3আংশিক
  • 1কোনো সুরক্ষা নেই
আংশিক

সংবেদনশীলতা

since 2015

২০১৫ সাল থেকে দেওয়ানি বিধিতে স্বীকৃত

অনুচ্ছেদ ৫১৫-১৪ প্রাণীদের জীবন্ত ও সংবেদনশীল সত্তা হিসেবে ঘোষণা করে, তবে তাদের সম্পত্তি আইনের অধীন রাখে।

কোনো সুরক্ষা নেই

ফোয়া গ্রাস

জোর করে খাওয়ানো বৈধ ও আইনত সুরক্ষিত

গ্রামীণ কোড ফোয়া গ্রাসকে ফ্রান্সের সুরক্ষিত সাংস্কৃতিক ও গ্যাস্ট্রোনমিক ঐতিহ্যের অংশ হিসেবে ঘোষণা করে। ফ্রান্স বিশ্বের অধিকাংশ সরবরাহ উৎপাদন করে।

নিষিদ্ধ

মিঙ্ক চাষ

since 2021

২০২১ সালের প্রাণী কল্যাণ আইনে নিষিদ্ধ

একই আইন ভ্রাম্যমাণ সার্কাস ও ডলফিনারিয়ামে বন্য প্রাণী ব্যবহার পর্যায়ক্রমে বন্ধ করে।

নিষিদ্ধ

সার্কাসে বন্য প্রাণী

ভ্রমণকারী সার্কাস নিষেধাজ্ঞা ডিসেম্বর ২০২৮-এ কার্যকর হওয়ার কথা

২০২১ সালের আইনটি ২০২৩ সালের ডিসেম্বর থেকে অধিগ্রহণ এবং প্রজনন নিষিদ্ধ করেছে; ১ ডিসেম্বর ২০২৮ থেকে ভ্রাম্যমাণ সার্কাসে বন্যপ্রাণী রাখা এবং ব্যবহার নিষিদ্ধ।

নিষিদ্ধ

ছানা হত্যা

since 2023

২০২৩ থেকে নিষিদ্ধ

ফ্রান্স জার্মানির অনুসরণে ডিম পাড়ার মুরগির হ্যাচারির জন্য ইন-ওভো সেক্সিং বাধ্যতামূলক করে, সীমিত ছাড় সহ।

সীমাবদ্ধ

ব্যাটারি খাঁচা

নতুন খাঁচা স্থাপন নিষিদ্ধ

২০১৮ সালের ইগালিম আইন ডিম পাড়ার মুরগির জন্য খাঁচা ব্যবস্থা নির্মাণ বা সংস্কার নিষিদ্ধ করে, বিদ্যমানগুলো অপসারণ না করেই।

আংশিক

জবাইখানায় সিসিটিভি

স্বেচ্ছাসেবী, বাধ্যতামূলক প্রস্তাব বাদ দেওয়ার পর

L214-এর গোপন তদন্তের পর একটি পরীক্ষামূলক প্রকল্প তৈরি করা হয়, কিন্তু বাধ্যতামূলক স্থাপন গৃহীত হয়নি।

আংশিক

স্কুলে নিরামিষ খাবার

since 2019

প্রতি সপ্তাহে একটি নিরামিষ খাবার প্রয়োজন

ইগালিম আইন স্কুল ক্যান্টিনে সাপ্তাহিক নিরামিষ বিকল্প বাধ্যতামূলক করে, অনেক পৌরসভায় স্বেচ্ছায় দৈনিক বিকল্প সহ।

ক্যাপ তহবিলের বৃহত্তম প্রাপক

ফ্রান্স অন্য যেকোনো সদস্য রাষ্ট্রের চেয়ে বেশি ক্যাপ অর্থ পায়, বছরে প্রায় €৯ বিলিয়ন। স্তন্যদানকারী গরু, ভেড়া ও ছাগলের জন্য যুগ্ম পশুসম্পদ সহায়তা সেই বরাদ্দের মধ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ জাতীয় পছন্দ, এবং দুগ্ধ ও গরুর মাংসের অঞ্চল এর উপর নির্ভরশীল। কুর দে কোম্পটেস বারবার এই অর্থপ্রদান এবং ফ্রান্সের নিজস্ব জলবায়ু প্রতিশ্রুতির মধ্যে অমিলের সমালোচনা করেছে।

≈ €৯ বিলিয়ন, ইইউতে সর্বোচ্চ

বার্ষিক ক্যাপ প্রাপ্তি

প্রায় €১ বিলিয়ন প্রতি বছর

পশুসম্পদের জন্য যুগ্ম সহায়তা

≈ বিশ্ব উৎপাদনের ৭০%

ফোয়া গ্রাস উৎপাদনের অংশ

≈ ১৯%

ফরাসি গ্রিনহাউস গ্যাসে কৃষির অংশ

স্টেক ভেজিতালের কাহিনী

Conseil d’État, CJEU-এর ৪ অক্টোবর ২০২৪-এর C-438/23 রায়ের পর, ২৮ জানুয়ারি ২০২৫-এ ফ্রান্সের ২০২২ এবং ২০২৪ সালের উদ্ভিদ-ভিত্তিক নামকরণ সংক্রান্ত ডিক্রিগুলো বাতিল করেছে। ইইউ আইন প্রচলিত বা বর্ণনামূলক নামের উপর সেই সাধারণ জাতীয় নিষেধাজ্ঞাগুলোকে বাধা দিয়েছে। Regulation (EU) 2026/1739 এখন ১৯ আগস্ট ২০২৯ থেকে 'meat' এবং ৩১টি নির্দিষ্ট নাম সংরক্ষণ করে, তবে 'burger' এবং 'sausage'-কে অসংরক্ষিত রেখেছে।

  • ফ্রান্সের উভয় মাংসের নাম সংক্রান্ত ডিক্রি ২৮ জানুয়ারি ২০২৫-এ বাতিল করা হয়েছিল
  • CJEU রায় C-438/23 ৪ অক্টোবর ২০২৪-এ প্রদান করা হয়েছিল
  • ইইউ দুগ্ধ-নামের বিধিনিষেধ প্রযোজ্য: 'বোয়াসোঁ আ লাভোয়েন', 'লে দাভোয়েন' নয়
  • 'ভেগান'-এর কোনো আইনি সংজ্ঞা নেই; ইভি ভেগান ও ভি-লেবেল সার্টিফিকেশন এই শূন্যতা পূরণ করে
  • অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্র থেকে আমদানি করা পণ্য বিতর্কিত নামে বিক্রি অব্যাহত রয়েছে

পরবর্তী কী পরিবর্তন হচ্ছে

  1. 1

    নির্দিষ্ট মাংসের নামের উপর ইইউ বিধিনিষেধ ১৯ আগস্ট ২০২৯ থেকে প্রযোজ্য

  2. 2

    সাপ্তাহিক নিরামিষ স্কুল খাবার জাতীয়ভাবে দৈনিক বিকল্পে সম্প্রসারণের চাপ

  3. 3

    ফোয়া গ্রাস উৎপাদনের জন্য সরকারি সমর্থন বন্ধের বিতর্ক

এ নিয়ে কাজ করা সংগঠন

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

ফ্রান্সে কি প্রাণীরা আইনত সংবেদনশীল?

হ্যাঁ, ২০১৫ সাল থেকে দেওয়ানি বিধি তাদের সংবেদনশীল জীবন্ত সত্তা হিসেবে বর্ণনা করে, যদিও তারা সম্পত্তি ব্যবস্থার অধীন থাকে।

ফোয়া গ্রাস কি ফরাসি আইন দ্বারা সুরক্ষিত?

হ্যাঁ। Rural Code-এর Article L654-27-1, foie gras-কে ফ্রান্সের সংরক্ষিত সাংস্কৃতিক এবং গ্যাস্ট্রোনমিক ঐতিহ্যের অংশ হিসেবে স্বীকৃতি দেয় এবং একে হাঁস বা রাজহাঁসের যকৃৎ হিসেবে সংজ্ঞায়িত করে যা জোরপূর্বক খাওয়ানোর মাধ্যমে বিশেষভাবে মোটাতাজা করা হয়।

ফ্রান্সে কি একে ভেগান স্টেক বলা যায়?

হ্যাঁ, নতুন ইইউ নিয়মে রূপান্তরের সময়। ফ্রান্সের ডিক্রিগুলো জানুয়ারি ২০২৫-এ বাতিল করা হয়েছিল। Regulation (EU) 2026/1739 ১৯ আগস্ট ২০২৯ থেকে 'steak' সংরক্ষণ করে; 'burger' এবং 'sausage' অসংরক্ষিত থাকে।

ফরাসি স্কুলগুলোতে কি নিরামিষ খাবার পরিবেশন করতে হবে?

হ্যাঁ — ইগালিম আইনের অধীনে স্কুল ক্যান্টিনে সপ্তাহে অন্তত একটি নিরামিষ খাবার, এবং অনেক শহর দৈনিক বিকল্প দেয়।

ফ্রান্স কত ক্যাপ ভর্তুকি পায়?

বছরে প্রায় €৯ বিলিয়ন, যেকোনো সদস্য রাষ্ট্রের মধ্যে সর্বোচ্চ অংশ, যার মধ্যে পশুপালন রাখার সাথে যুক্ত প্রায় €১ বিলিয়ন যুগ্ম অর্থপ্রদান অন্তর্ভুক্ত।

ফ্রান্স-এ নিয়মগুলি কীভাবে ব্যাখ্যা করবেন

একটি কল্যাণ নিয়ম, একটি পণ্যের লেবেল এবং একটি খামার প্রদান বিভিন্ন প্রশ্নের উত্তর দেয়। প্রতিটি অনুশীলন আলাদাভাবে পড়ুন: একটি হাউজিং সিস্টেমের উপর বিধিনিষেধ সমস্ত বন্দিত্বের উপর নিষেধাজ্ঞা নয়, এবং সংবেদনশীলতার স্বীকৃতি নিজে থেকে খামার বা জবাই নিষিদ্ধ করে না। নীচের উৎস লিঙ্কগুলি আইনি পাঠ্য পরীক্ষা করার সূচনা বিন্দু।

ফ্রান্স-এ নিয়মগুলি কীভাবে ব্যাখ্যা করবেন
পরীক্ষা করার প্রশ্নকেন পার্থক্যটি গুরুত্বপূর্ণ
এটি কি কার্যকর আইন, একটি প্রস্তাব বা একটি স্বেচ্ছাসেবী প্রতিশ্রুতি?একটি প্রচারণা, পরামর্শ বা খুচরা বিক্রেতার প্রতিশ্রুতির কার্যকর নিয়মের মতো একই আইনি প্রভাব নেই।
কোন অঞ্চল, প্রজাতি এবং উৎপাদন পর্যায় কভার করা হয়েছে?জাতীয়, রাজ্য বা আঞ্চলিক নিয়ম ভিন্ন হতে পারে। ডিম পাড়া মুরগির জন্য একটি নিয়ম ব্রয়লারের জন্য প্রযোজ্য নাও হতে পারে; গর্ভধারণের সীমাবদ্ধতা ফ্যারোইং কভার নাও করতে পারে।
কোনো ছাড় বা পরিবর্তনের সময়কাল আছে কি?ঘোষিত নিষেধাজ্ঞা পরে শুরু হতে পারে, নির্দিষ্ট ব্যতিক্রম অনুমতি দিতে পারে বা শুধুমাত্র নতুন সুবিধার জন্য প্রযোজ্য হতে পারে।
নিয়মটি কি উৎপাদন, বিক্রয় বা আমদানি নিয়ে?দেশীয় উৎপাদন নিষেধাজ্ঞা স্বয়ংক্রিয়ভাবে একই পণ্য আমদানি বা বিক্রি নিষিদ্ধ করে না।
ভর্তুকি পরিসংখ্যানের জন্য হর এবং বছর কী?মোট খামার বাজেট, একটি যুগ্ম-প্রদান বরাদ্দ এবং ফিড সহায়তা সহ একটি অনুমান একই জিনিস পরিমাপ করে বলে তুলনা করা যায় না।

আইনি দাবির উপর নির্ভর করার আগে

  • লিঙ্কযুক্ত প্রাথমিক উৎস খুলুন এবং এর সর্বশেষ একত্রিত সংস্করণ, আঞ্চলিক পরিধি এবং কার্যকর হওয়ার বিধান পরীক্ষা করুন।
  • আইনি প্রয়োজনীয়তা এবং ভেগান সার্টিফিকেশন বা বিপণন দাবির মধ্যে পার্থক্য করুন। ভেগান এবং অ্যালার্জেন-মুক্ত সমতুল্য আশ্বাস নয়।
  • একটি প্রস্তাব পরবর্তীতে পাস হয়েছে, পরিবর্তিত হয়েছে বা প্রত্যাহার করা হয়েছে কিনা তা পরীক্ষা করুন। একটি পর্যালোচনা বছর গ্যারান্টি নয় যে প্রতিটি উন্নয়ন যাচাই করা হয়েছে।
  • সম্মতি, অভিযোগ বা আইনি পরামর্শের জন্য, সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষ বা এখতিয়ারের একজন যোগ্য উপদেষ্টার সাথে পরামর্শ করুন।

প্রাথমিক উৎস

অন্যান্য দেশ

উপাত্ত: কোড সিভিল, অনুচ্ছেদ ৫১৫-১৪ · লিঙ্ক সহ CC BY 4.0 এর অধীনে পুনরায় ব্যবহারের জন্য বিনামূল্যে।

২০২৬ সালে পর্যালোচিত সরল ভাষার সারসংক্ষেপ, আইনি পরামর্শ নয়। আইন পরিবর্তিত হয় — নির্ভর করার আগে প্রাথমিক উৎস যাচাই করুন।