Chukulatiwan misk'ikunawan

¿Tony's Chocolonely vegana kanchu?

Marcaman tukuyta

Ukhun kutichiy

Marcaman tukuyta. Hina. Laqha chukulatikuna veganum, lichiwan yuraq chukulatiñataq manam.

Allin yachaykuna

Kutichiy
Marcaman tukuyta
Qata
Chukulatiwan misk'ikunawan
Kayhinallataq churasqa
Tony's Chocolonely
Aswan allin tikray
Certificasqa vegano rantikuykuna

¿Imarayku?

Tony's Dark 70% nisqaqa, huk laqha sabor nisqakunapis, manan lichi kapunchu, chaymi vegano nisqaman qhawachisqa kachkan; chay markaqa huk sapan plant-based nisqa llinllata ruranchis, avenata almendratapas lichiq rantinpi llamk'achispa.

Etiquetapi imata qhawaq

  • Kikiykip pakiy willakuyninpi imakuna kaq — Tony's Chocolonely imayna ruraykuna suyuman hina hukniray kanpas, pachawantaq huknirayayanpas
  • Lichi, suqu, casein, lactosa, runtu, misk'i, gelatina, carmine (E120) chaymanta shellac (E904) listapi
  • "Lichiyuq kanmanmi" nisqaqa allirhiya chimpapuraymanta willana, manam huk rurachischu – ashkha veganokunaqa chayta rantiqllapuni kanku.

Kaywan tikray

Certificasqa vegano rantikuykunaKikiyki markapa vegano nisqawan sutichasqa rurasqankuna

Imaynatam ruwasqa kachkan

Tony's Chocolonely-qa imaymana rikchaq rurukunatam qun, chaymi vegan mikhuy munaqkunaqa qillqata allinta qhawarinanku. Kay brandqa reqsisqam kachkan esclavo-kuna mana llamk’achisqan chukulatimanta, ichaqa manam llapallan bar-kunaqa plant-basedchu. Paykunapa dark chukulatinkuna, ahinataq 70% Dark, veganmi kachkan, mana ñuñu kachkanrayku. Ichaqa, ñawpaq ñuñuyuq hinaspa yuraq chukulatinkunaqa ñuñuyuqmi, chayraykum mana vegan kawsayniyuqkunapaqchu kachkan. Kunan pacha, Tony's rurunkunata mirachinmi plant-based bar-kunata, chaykunapiqa oat polvo utaq almendra k’uychuwanmi ñuñuta rantinchinku. Ruwaykuna hinaspa fabrikapi llamk’aykuna sapaq kasqanrayku, ancha allinmi packagingpi 'vegan' sapaqchayta utaq simbolota maskay. Wakin bar-kunaqa ñuñuwan ch’aqruy (cross-contamination) kanmanmi kikin aparatollata llamk’achisqankurayku. Rantiqkunaqa sapa kutim qillqata qhawarinanku, wakin sapaq sabor-kunaqa k’apa ch’ulla (honey), manteca utaq ñuñu k’uychu kachkanmanmi. Sapa rantisqaykimanta qillqata qhawarispaqa, mana iskayrayaspa mikhuyta atinkim.

Unanchakuna riqsinapaq

Milk powder — Ñuñu polvo
Animal
Oat powder — Plant-based ñuñu rantin
Plant
Cocoa butter — Cocoa rurumanta yawar
Plant
Butter oil — Ñuñu yawar
Animal

Imaynam sapan suyupi t’aqasqa kachkan

  • Iwrupamanta Hukllachasqa Hatun llaqta / UK: Qillqakunaqa vegan simbolotam rikuchin, ichaqa fabrikapi ñuñu llamk’achisqankuta qhawariy.
  • Hukllachasqa Amirika Suyu / Kanada: Qillqapiqa ñuñu kachkasqantam willananku, chaymi facilta vegan mana kasqanta reqsiy.
  • Wakin pachapi: Plant-based rurukunaqa mana llapallanpi kachkanmanchu; sapa suyupi rantiypaq qillqata qhawariy.

Rikch'aq tapukuykuna

Tony's Chocolonely nisqaqa certificasqa veganochu?

Vegan certificationqa sapa rurukunapaqmi, manam llapa brand utaq mikhuy t’aqapaqchu. Paqueteta hinallataq certifierpa sapaq listanta qhaway. Producción liniakuna k’askasqa kasqanqa manam certificationta hark’anchu; ingredientkuna hinallataq animal-testing kamachiykunapas k’askasqam.

Kutichiy suyukunapura hukniraychu kan?

Ingredientes, imayaykuna hinallataq ruwaykunaqa sapa rurukunapi, qonqaykunapi hinallataq suyu ukhupim hukniray. Sapa ruru kamachiyta hinallataq vegan certificationta qhaway, ama general qillqallatachu iñiy.

¿Llapallan dark chukulatinkuna veganchu?

Manam llapallanchu. Wakin dark bar-kuna vegan kachkaptinpas, wakinqa k’apa ch’ullata (honey) utaq ñuñuta kachkanman.

¿Imaynatataq yachayman bar vegan kasqanta packagingpi?

Maskay 'vegan' nisqa logota utaq raphi simbolota. Mana kachkaptinqa, qillqayta allinta qhawariy ñuñu, manteca utaq lactose kachkaptin.

¿Ch’aqruy (cross-contamination) kanmanchu?

Arí, Tony's kikin fabrikapim ñuñuyuq hinaspa mana ñuñuyuq rurukunata ruwan. Sichus ñuñuta mana mikhunkichu chayqa, 'may contain' (kanmanmi) nisqata qhawariy.

¿Plant-based bar-ninkuna sapaqchu llimpiyuq?

Arí, paykunapa plant-based rurunkunaqa sapaq 'plant-based' nisqawanmi qillqasqa kachkan. Chaymi yanapan standard ñuñuyuq chukulatimanta rakinaykipaq.

Astawan chukulatiwan misk'ikunawan qhawaykuna

CC BY 4.0 nisqawan mana qullqiyuqta llamk'achikuy, kutichiy tiyananwan.