01.
Ñe'ẽ ha'e ñepyrũ
Movimiento ndojekuaaiva'erã ne rokópe ha'e movimiento nde rehe'ỹva. Traducción ndoĩi uperire; ha'e ko tembiapo.
Veganismo movimiento jajapo avei oñe'ẽ'ỹva peteĩvépe
Tembi'u vegan hetave internet-pe ñe'ẽ mbohapy térã irundygua añónte. Tetã oipytyvõvaiha hetave plantas-pegua jejoko rehe — tesãi, yvytu rekove ha tembi'u soberanía rehegua — hetave ndorekói mba'e oñe'ẽva hañe'ẽme. Rojepy'among ko apañuãi embojoýva.
Roguerekóva
02.
Tradición ndaha'éi yvate
Tetã peteĩ peteĩ orekóva plantas-pegua tradición industria carne guive ñepyrũháicha. Veganismo ha'e ñejerry, ndaha'éi ñemoha'ãnga.
03.
Ñemombarete ha ñemoporive
Roipytyvõ'ỹ ñemoñe'ẽ jetyvaitéva ha ñemoporive peteĩ. Veganismo rehe razón oñe'ẽva ha'eterei avei iporãvéva.
Mba'érepa ko'ã ñe'ẽ
Heta vegan contenido oĩ poteĩ ñe'ẽ-pe. Ore ndoipotái upéichante.
Ereñe'ẽ añoite ñe'ẽ-pe oĩhápe movimiento animal-derechos oikuaáva, erreachante añoite oñemomba'e oñohundahápe hagu'e. Ore oñemomoñe'ẽ Kiswahili, Yorùbá, Hausa, Bengali, Tamil, Vietnamita, Tagalog, Urdu, Haitian Kreyòl, Quechua, Nahuatl, Guaraní ha ambue ñe'ẽ-pe, yvoty rembiporu tradición tuicha umi tetãygua rehegua — ha ha'e oikotevẽ tembi'u ijatypegua ñe'ẽ-pe, nda'evéi traducción London térã Los Angeles-gui.
Mba'éichapa rojapóva
Michĩ, pyrûvévaicha, responsable.
Voluntario traducción rembiporu
Ñe'ẽ ypykuéva, heta ára diáspora tembi'u ha mbohapichakuéra, oñemba'apo peteî jasýpe. Opaite traducción oñehecha mokôi ñe'ẽ ypykuéva ndive ojeguatáva. Ore oñemoañete contribuyente rojeporu haguépe, ha oñemboguata rojerure haguépe.
Fuente política
Opaite estadística oñemomba'e fuente principal-ndive — revista científica, agencia ONU, térã dato gobierno-peguarã. Ndoñemoñe'ẽkuaái, ndojepublikái. Evidencia oñemoambue haguépe, oñemboguata página ha oñemoañete jey mba'e cambia hague.
Ndaha'éi publicidad, ndaha'éi embudo, ndaha'éi dato venta
Ore ndoroipuru publicidad, ndojekuaái lista de correo electrónico, ndoro comportamiento ñeha'ã. Sitio oñemopytyvõ donativo michĩ ha voluntario aravo-pe. Ko'ã ha'e presupuesto guive.
Editorial estándar
Mba'e rojapo, ha mba'e ndorojapoiha.
Ore objetivo ha'e porãva oñembojevy adulto pensativo oĩhápe pe oñemohendáva vegan sitio web peteî imba'eapy ypy-pe. Ko'ã oñemoĩ regla pytûkuéra:
- Ndaha'éi imagen gráfica carnificina landing página-pe. Información nda'evéi oñembosako'i.
- Ndaha'éi ñembyasy come peteî peteîvoi. Industria ha'e objetivo, ndaha'éi mesa-pe oguerohase.
- Ndaha'éi milagro ñemombe'u. Beneficio oñemomba'e porãveíva, rohe'i térã ropyta.
- Ndaha'éi cultura falsa estructura. Heta tetã-ypykuéva ha tradición dieta oĩ yvoty-rehegua, ha ore oñehecha opaichagua occidental térã moderno ñembohovái.
Marandu ñe'ẽporã
Mba'éichapa rojapo marandu.
Ñe'ẽporã ojejuajúva ipuku'a ohasa'yva oitypo ijeroviapy umi mba'e oikotevẽvevo. Roñeha'ã jajapo pe periodista científico tekove'ỹicha: jaipuru marandu ñepyrũrã, jahechauka teko'avy añete, jaikuaa mba'e'apo ojejapómava ha marandu pyahu, ha jaipytyvõ marandu omoambúramo.
- Opa marandu ojehechaukáva ko tendápe oñembojoaju peteĩ marandu ñepyrũrãme: peteĩ mba'e'apo kuatiañe'ẽ ojehechakuaávape, peteĩ informe ONU térã yvyku'i tembiapo rehegua, térã peteĩ jehupytyvéva marandu ojehekýivape.
- Umi tendápe marandu científica isakãva — techapyrã, pe joaju mymba ojejapóva ha cáncer de colon rehegua — ja'e pya'e. Umi tendápe marandu ha'éramo jepoko ha'e'ỹva, jaipuruka ñe'ẽ ohechaukáva upe mba'e ('oñembojoajúva', 'heta marandu he'i').
- Ndoipurai marandu ndaikatúiva jaha — jepe iporãva. Ndojapói papapy iporãvéva jehasa'ỹva. Roipuruka jehupytyvéva conservador, oĩhápe marandu porã.
- Marandu omoambúramo térã peteĩ marandu oñemyatyrõramo, romoambue umi tenda porãva ha romombe'u pe ñembohasa kuatiañe'ẽ guýpe. Romoĩ umi ñemyatyrõ mba'e'apo iporãvéva, ndaha'éi mba'e'apo vai.
- Jaikuaa pe mba'e'apo yvyku'i ári industria mymba rehegua — ha'e tuichavéva ha ojehechakuaáva porã — ha pe mba'e'apo yvyku'i ári mymba sa'i térã ymaguarévape, ha'e sa'iveve ha oñembohovái veve.
Mba'éicha oipytyvõ
Umi mba'e'apo ikatúva jajapo kóvape.
Veg.ac oñembojaha umi tapicha oñemba'apóva. Pe tenda araka'eve ndojejapói marandu térã ñe'ẽkuaa rehegua, ha ndaipóri plan omoambue hag̃ua upe mba'e. Marandu ojejapóva ojapo mba'e'apo hetave mba'e'apo porã rehegua. Pytyvõ voluntario ojapo peteĩ joaju iñambuevéva — umi tapicha oñembojoaju mba'épa ojeroviáva, ndaha'éi mba'épa ojejapóva kontratópe.
Ñe'ẽkuaa peteĩ kuatiañe'ẽ
Reikuaárõ peteĩ ñe'ẽ oñembojaha'ỹre (térã peteĩ mba'e oñembojaha'ỹre), roipuru pytyvõ ñe'ẽkuaa rehegua. Opa ñe'ẽkuaa ojehechaukáva peteĩ mokõi tapicha oikuaáva mboyve oho. Roñembojoaju umi oipytyvõvape ñembohupa rupi ha roipe'a ñembohupa rupi. Ndoikotevẽi oñemba'apo ñe'ẽkuaa profesional-pe — ñe'ẽporã ha jeroviapy ha'e pe iporãvéva.
Japopá térã jaha peteĩ tembi'u
Roñembohupa umi tembi'u yvaguigua ymaguarévape guarã umi tembi'u yvaguigua rehegua oñembohovái'ỹva tembi'u inglés-pe. Reikuaárõ peteĩ tembi'u familia rehegua tembi'u yvaguigua rehegua ha reñeha'ãrõ remboja'o, eñembojoaju ñandéve. Roñembojoaju nde rérape, tendápe ha ñe'ẽporã rehegua.
Ñembohera marandu
Reikuaárõ peteĩ investigador, dietólogo, científico climático, térã peteĩ tapicha oguerekóva mba'e'apo ko tendápe, rombohasa peteĩ jeheka umi tenda porãva. Rejuhúrõ peteĩ mba'e vai, eñemboki rova — roipuruve oikuaa ha omyatyrõ mba'e'ỹre oikuaa'ỹre.
Ñemboja'o tenda
Pe mba'e'apo sa'i: rejuhúrõ mba'e iporãva ko'ápe, ehasa peteĩ tapicha ikatu'ỹva oñembohupa. Kakuaapy jerovia rupi ha'e pe mba'e'apo tuichavéva ko mba'e'apope guarã.
Ñembojoaju
Ñembojoaju ha ñembohovái jerovia.
Roihina peteĩ mba'e'apo sa'i, oñemba'apóva voluntario-pe. Romoñe'ẽ opa marandu ha roñeha'ã roñembohovái opa mba'ére, ha'éramo jepe ndaikatúi rojapoka pya'e. Kóva hína mba'épa oho'a.
- Email ñe'ẽkuaa, mba'e'apo ñembohera, térã tembi'u ñembojoaju rehegua oñembohovái mokõi semana-pe.
- Email oñembyaty umi mba'e vai rehegua oñembohupa pya'eveva ha oñembohupa peteĩ semana-pe.
- Ñembohovái marandu ojejapóva, oĩhápe mba'e iporãva ja'e hag̃ua ha pe kuatiañe'ẽ oñembohupáramo ohasa hag̃ua umi tapicha oñembohupívare marandu.
- Marandu mba'e'apo vai rehegua oñemoñe'ẽ ha upéi oñembohasa archivo-pe. Ndojopói umi tapicha oñembohupíva oñembohovái hag̃ua — ha'éramo jepe ndojopói térã ndoignorái hikuái. Sapy'ápe oguereko peteĩ mba'e legítima pe mba'e'apo vai guýpe.
- Ndojopói omokañy hag̃ua marandu añete, oñembohupíva, oimeraẽva ojeruráva. Ñandete ñembohupa ha'e pe mba'e'apo tuichavéva ojapo'ỹva ko tenda iporãva.
Ero'a ore ndive
Rojepy'among traductores, editores tekoha, fotógrafos ha cocineros. Ne ñe'ẽ ndoĩiva térã ne tembi'u ojekuaaáiha, eñeha'ã orovaiapo — upéicha apañuãi rojeipytyvõkuaáva.
hello@kijani.movementÑe'ẽnguéra romoherakuãva
- EnglishEnglish
- KiswahiliSwahili
- YorùbáYoruba
- አማርኛAmharic
- HausaHausa
- বাংলাBengali
- தமிழ்Tamil
- Tiếng ViệtVietnamese
- TagalogTagalog
- اردوUrdu
- KreyòlHaitian Creole
- УкраїнськаUkrainian
- ShqipAlbanian
- فارسیPersian
- العربيةArabic
- 中文Mandarin
- हिन्दीHindi
- Bahasa IndonesiaIndonesian
- TürkçeTurkish
- РусскийRussian
- Runa SimiQuechua
- NāhuatlNahuatl
- Avañe'ẽGuarani
- ქართულიGeorgian
- ҚазақKazakh
Tape ári: Yorùbá, አማርኛ, தமிழ், Tagalog, اردو, Runa Simi, Nāhuatl, Avañe'ẽ, Українська, ქართული, Қazaq, Shqip.