Kuaa porãitépe ñambohape, ára ha ára.
Vegano ndaha'éi tembi'u añónte; ha'e peteĩ ñande rekove ha'e tekove porã. Ramo rejerovia peteĩ vaka, ojejagarra chugui imemby, ha peteĩ ryguasu, ojejagarra chugui iñe'ãnga, upéicha natekotevẽi reñeporandu tembi'u reheve, ha oimero mba'e ojejapóva. Ko kuatiahaipyre ha'e umi tapicha oikuaaséva mba'éichapa ikatu oikova'erã péicha, ndaipa'ipóri vy'a, angirũnguéra, térã ñembohory.
Umi vegano ojehekýi umi tembi'u tembi'u kuéra gui (so'o, pira, kamby, rupi'a, eirete) ha avei ijao kuéra gui (peletái, aoty, seda, ha'ỹi, vasa), ha mba'eky'ykuéra (ojeporúva mymbakuérare térã ojejapóva mymbakuérare) ha vy'aharã (mymba'aty, sirko, ygua'aty, kavaju ha jagua ñemongu'e). Mba'e oñemombyatýva ha'e peteĩ simple: oiméramo peteĩ mba'e ambue ikatu jajeipuru, jajepuru upeva mba'eva'erã mymba rehegua.
The Vegan Society rembiapo he'i veganismo 'ipukukue ha ojejapokuaaháicha'. Umi mba'e oĩva animal-gui, ao cuero-gua térã pohã ojeiporúva ikatu omoĩ porandu. The Vegan Society he'i ojeiporu hag̃ua pohã ojeruréva doctor. Veganismo ojerure teko añetete ha jejopy, ndaha'éi teko hekopete'ỹ.
Situasión sosial ikatu ha'e ijetu'u vegan pyahupe g̃uarã, tembi'u jejuhu ha okaru porãha reheve. Hámbito oipytyvõva: emombe'u chupekuéra mboyve, erahava peteĩ tembi'u ikatuva oñemboja'o, eporandu mba'e oĩva tembi'úpe, ha ehejánte ne rembiayvu ohecha ha aníke reñorairõ. Tapicha oipytyvõva nendive ikatu omboyke umi jejopy.
"Veganismo ojerure rape añetete ha jepykue, ndaha'éi tekove porã ndaikatúiva."
Investigación ohechauka heta pytyvõ ikatu oĩva vegan térã vegetariano reiko hag̃ua, péro ndaipóri fórmula magika. Faunalytics-pe, seis meses pukukue, oñeñandu porã'ỹ, veganismo oñeñandu'ỹ ha jejopy sosial oipytyvõ umi opávo ko tape. Pytyvõ sosial ha tembi'u apopyrã ikatu oipytyvõ.
Peteĩ japepo kure ro'o térã ka'avo jukypyre pyhareve domingo-gua ikatúva oipytyvõ umi ára semana-pegua karurãme. Tembi'u oĩmbáma ramo, umi ára kane'õme ikatu hasy'ỹve.
Peteĩ akatua michĩ mbokaja ne ao pŷpe ohapejoko aeropuerto rupi ñembyasy omohu'ãva mbohapy jasy jeporeka.
Natekotevẽi opa restaurante ha'e vegano. Tekotevẽ mbohapy ne róga jerére reikuaahápe umi tembi'u ha umi tembi'u'okuaa.
Peteĩ angirũ vegan, peteĩ aty internet-pegua, térã tembi'u apopyrã ojejapóva ko'ápe ikatu ome'ẽ nepytyvõ ha nekompaña.
Oñembosako'i jave tape 222 vegano ha vegetariano pyahu US ha Canada-pe.
% umi oñemboherava
Faunalytics, 'Many Paths To One Goal', 2021, mba'e ojejuhúva
Temimbo'e oñemohendáva oñemopyendáva tembiapo ojejapóva umi vegano ha vegetariano ko'ag̃agua, ymaguare ha oñemoambuéva rehe; ndaha'éi jepapa oñemohendapyre.
| Mba'e | Pytyvõ ikatúva oĩ | Jepeguara ikatúva oĩ |
|---|---|---|
| Ñeha'ã | Mba'éichapa iñimportánte peteĩ tapichápe g̃uarã | Motivasiõ michĩ |
| Ñe'ẽkuaa | Tapicha oipytyvõva | Ndaipóri vegano iñirũrã |
| Ñembosako'i | Ikatu omoĩ tembi'u hekopete | Ojerovia mba'e ojejapóva'ỹre |
| Identidad | "Che ha'e vegano" | Oñeñandu michĩ pe ambuépe |
| Ñandu | Ojuhu tembi'u ohechaukáva okaru porãha | Okaru memese animal-kuéra ro'o |
Sources: Faunalytics 2014 survey and 2022 Barriers and Strategies report; practical examples are illustrative.
Ñepyrũme, eñeha'ã umi logística-re: peteĩ kuatia rejoguataha, mokõi térã mbohapy tembi'u pyahu, peteĩ fuente B12-gua. Umi situasión sosial oikotevẽ avei prástika: emombe'u tapichakuérape, rekaru jave rrestaurántepe, térã remoguahẽ jave tapichakuérape. Reikuaa porãvéta ára ohasa jave. Tapichakuéra opáva he'i okaru porã'ỹha, ndoñeñandu porãiha térã oĩha jejopy sosial, upévare eñombyaty nepytyvõrã ha eaprende eina tembi'u ha nutriksión rehe.
Ko'ã mba'e ojeikuaa'ỹva — kure ro'o, kamby, rupive'a — vegan reiko jave oikuaa opaite mba'e: pe gelatin oĩva umi vitamina-pe, pe lanolin oĩva umi bálsamo de labios-pe, pe oĩva umi ao ro'y pegua. Peteĩ tape ha'e ejoguávo mba'e pyahu ha reiporu umi reerekóva oikytĩ meve. Oĩ heta tapicha iñakãrapu'ãva ko'ã mba'épe; eñeha'ã eiporavo porã ha aníke repensa rehoguãhẽtaha opaite mba'e hekopete.
Umi mba'e porã ikatu oĩ hetave: ojejogua baratove meat hekovia, vy'a rembiapóre, eikuaa tembi'u pyahu ha reiko angirũ ambue vegan ndive. Oñeñandu opaichagua, péro ko'ã mba'e michĩva ikatu omoĩ vy'a ne rekovépe.
Mokõi medida oñemoĩva peteĩ atýpe, oñepyrũvo ha poteĩ jasy rire. Kóva ndaha'éi jepokuaa retención-pegua.
% umi ombohovái va'ekue
Faunalytics, 'Barriers And Strategies', 2022, Figura 3 ha 4
Faunalytics ñehaʼarõ ha Vegan Society jehupytyvéma rehegua ñembyatypaʼũ.
Erembovo tembi'u heta ojeipurúva yva ha ka'avo reheguáre, ehecha etiqueta oñemombareteva ha eñembohete vitamina B12-rã.
Eñembosako'i tembi'u familia ha restaurante-pe g̃uarã. Eñeha'ã emombe'u mbyky ha iporãva ne rembi'u ha ejerure pytyvõ.
Eñongatu umi receta reguerohorýva ha rembohyrukatúva, ha emboheko tembi'u re'u hag̃ua hekopete.
Ehechakuaa mba'épa nepytyvõ ha mba'épa hasy gueteri. Investigación-pe, identidat hembi'u rehe okakuaave poteĩ jasy ohasávo.
Ehecha tembi'u hetaite, suplemento ha viru ojeipurúva. Ejehechauka peteĩ dietista-pe rembyasyramo térã rembyasýramo tembi'u rehe.
Eiporavo peteĩ tembiʼu pyahu peteĩ arapotýpe. Peteĩ ary pahápe reguerekoheta cincuenta tembiʼu ikatu reipeʼa ne apytuʼũmeʼỹre.
Eñongatu umi suplemento ojekuaa porãhápe, ehecha umi instruksión oñeñongatu hag̃ua ha eñongatu mitãnguéra chugui. Peteĩ tembiapo sapy'aitépe rejapo jave nepytyvõta reikotevẽha repiandu.
Edamame, ervilha, amandau ha peteĩ vosa tembiʼu rapykueri oñembojyvaʼekue omombovy'a peteĩ pyharépe g̃uarã peteĩ tembiʼu quince aravoʼýpe.
Eipeʼa pe kuatia, pe ñembosarái, térã pe taʼanga omoñehaʼarõvaʼekue ndéve ypykue. Arapoty hasykuépe, ojapove ñembyasygui.
Nda'ipóri. Tembi'u ha'e pe tuichave ha jepuruvéva ñe'ẽkuaa, ha katu veganismo oñembohasa tembi'u, po'ao ha vy'aharãme opa mba'e ikatuhaicha.
Nda'ipóri. Vegan Society he'i porãite 'opa mba'e ikatu ha ojejapóvaicha'. Ejereko oñeha'ã ha toveve.
Oĩ hogayguakuéra oñemoĩva ñepyrũme; oĩ avei oipytyvõva. Eha'ã emboja tembi'u reñorairõ rangue, ha emyesakã mba'éichapa nepytyvõ hikuái. Umi actitud ikatu oñemombyky hetave ára vove, péro ndaipóri ára ojekuaahápe araka'épa oikóta.
Kumanda, arro, avena, kumanda vera, ka'avo oñemo'ãva ha yva temporada-pegua ikatu ojejogua barato. Hepy oteko'ẽ umi prísio oñeme'ẽva ko'ápe, oĩha ha mba'épa rejoguáva; umi kure ro'o gua'u ha kesu hepy ikatu omoĩve repy.
Kumanda, arro, avena, ka'avo oñemo'ãva ha yva temporada-pegua ikatu ojejogua barato. Kure ro'o gua'u ha kesu ojejapóva arte hepyve ikatu oĩ umi ambue chugui, péro prísio okambia ha ndereikotevẽi umívare. Peteĩ tembi'u vegan ikatu osẽ barato heta hendápe; ndoikói meméiramo jepe ko'ẽmbytehápe.
Gato-kuéra okaru meméva ro'óre ha okarúva'erã ro'o, ndajapóiramo peteĩ tembiapo peteĩ veterinario nutritionist ndive oikuaauka hag̃ua ambue mba'e. Jagua-kuéra oikotevẽ tembi'u hekopete; eñomongeta ne veterinario ndive tembi'u ka'avo rehegua ha eiporavo tembi'u orekóva informasión nutricional. AAFCO omoĩ umi estándar péro no-certifikái umi tembi'u.
Nahániri. Eiporu umi vota reerekóva oikytĩ meve, upéicha reeparáta heta mba'e iñypy'a. Oĩ vegan oipotáva ome'ẽ térã oheja ambue tapichápe umi mba'e oúva animal-gui. Eiporavo peteĩ tape oguãhẽva ne rembiapópe, ha epensa umi mba'e no-animal-gua reiporu jave.
Peteĩ jejavy ndosuprivíri ne rembiapo. Ejere tembi'u vegan-pe pe karu oúvape ha eñepyrũ ejepy'amongeta mba'épa nepytyvõta ambue ára. Aníke repensa peteĩ jejavy ha'eha ñehundipa, péro eñenemandu'a tapichakuéra opaha heta mba'e rehe, tuicha oĩhápe teko porã'ỹ, jejopy vaíva ha ñemongeta sosial-gua.
Mbohapy mba'e ojejuhuvéva jepiveve umi ñanduti rupive ojejapo va'ekue he'íva umi yvypóra oikóva vegan-ramo rehe.
British Dietetic Association he'i umi tembi'u yva ha ka'avo rehegua oñembosako'i porãva ikatu oipytyvõ tekove hekopegua opa árape. Vegano-kuéra oikotevẽ tembi'u oñemombareteva térã suplemento vitamina B12-rã ha tekotevẽ avei oñangareko ambue nutriente rehe. Hyeguasu jave, mitãrusu jave ha mba'asy oĩramo, tekotevẽ oñemomba'eguasu mo'ãrõ professional rembiapoukapy.[1]
Faunalytics omoirũ 222 vegano ha vegetariano pyahu tetã US ha Canada-pe poteĩ jasy pukukue. Umi tapicha oñeñandu mbeguevéva hembi'u rehe oheja reíneva'ekue hembi'u mokõi jey rupi ambuekuéragui (16% ha 8% rendápe). Kóva ha'e peteĩ joaju, ndaha'éi prueba peteĩ etiqueta ombohetáha persistentia.[2]
Hopwood ha iñirũnguéra 2020-pe, PLOS ONE estudio omoheñói peteĩ cuestionario ombojuavyva tesãi, tekoha ha mymbakuéra derecho rehegua rembipota. Umi ndaha'éiva vegetariano apytépe, tesãi ha'e akue pe razon ojehechavéva oñepensa hag̃ua tembi'u vegetariano rehe. Pe estudio omombe'u rembipota; ndohechaukaivo mávapa ipukuve.[3]
Umi siete ára oñepyrũ omoñe'ẽ ndéve, tembi'u porã, peteĩ lista tembi'u rehegua.
Mba'érepa mymba rekora ndojokupytýi mba'evépe — ha mba'épa he'ise política ñemomba'apo omboyke va'ekue tembiapo.
Esegi →