Veg.ac · Tarjeta de frases de restaurant

Eiko vegano opa tendápe.

Po'i ñe'ẽ joapy ombojoajúva opa restaurant situación, 16 ñe'ẽme. Ehechuka nde teléfono-pe térã eprint pe tarjeta ha egueraha nde ndive.

Eiporavo ñe'ẽ

Veg.ac · Tarjeta de frases

Español

(Spanish)

  1. 01 · I am vegan. I do not eat any animal products: no meat, no fish, no eggs, no dairy, no honey.

    Soy vegano/a. No como ningún producto animal: ni carne, ni pescado, ni huevos, ni lácteos, ni miel.

  2. 02 · Does this dish contain any meat, fish, eggs, dairy, or honey?

    ¿Este plato contiene carne, pescado, huevo, lácteos o miel?

  3. 03 · Is the broth or sauce made with animal stock, butter, or fish sauce?

    ¿El caldo o la salsa lleva caldo de animal, mantequilla o salsa de pescado?

  4. 04 · Can you make it with vegetables, beans, tofu, or rice instead?

    ¿Puede prepararlo con verduras, legumbres, tofu o arroz en su lugar?

  5. 05 · Thank you for your help — it really matters to me.

    Gracias por su ayuda — significa mucho para mí.

veg.ac · Ñemosarambi'ỹre, ñeimprint'ỹre, ha ñe'ẽmbohasa hetave.

Mba'e mba'e tekotevẽ jaikuaa

  • Po ñe'ẽnguéra okubri 90% umi situación restaurante, mercado ha jeguata rehegua.
  • Reaprende nde ñe'ẽme ojehechaukáva respeto ha ogueraha mombyryve inglés-gui.
  • Ehechauka, ani reñorairõ: emoĩ nde po kuatiañe'ẽ ári pya'eve ha ikirirĩve emoambue jave.
  • Emoirũ peteĩ kuatiañe'ẽ alergia tembi'úre oĩramo contaminación cruzada ha'éva peteĩ problema de salud.

Eipuruka ko kuatiarogue

Eipuruka X-peEipuruka Facebook-peEipuruka WhatsApp-pe

Porandu jepivegua

Ndaha'éi opárupi — pe concepto ndojeikuaái heta región-pe. Emoirũ ñe'ẽnguéra concreta ndive (so'o'ỹre, pira'ỹre, kamby'ỹre, tupi'a'ỹre) ha eporandu mba'e tembi'úpa kosina ikatu omohenda.

Jaleemive