Hetaiteve 92 mil millones mymba yvy ape ári — ha hetaiteve pira — ojejuka tembi'urã opaite ary. Peteĩteĩ ha'e peteĩ tekove, ndaha'éi mba'e rei. Ko kuatia ha'e mandu'aha mávapa ha'ekuéra, ha mba'épa ojejapo hesekuéra.
Gallinas hetave ojukáva mymba yvy ári peteĩ rehe hetave.
Ojaheka ñepyrũmínteicháma moñopyrã karape, broiler gallinas ojejuka aramboty ára mokõi guive. Gallinas huevo rupi oñemboguapy ára mokõi taulíta temii porã'ỹva-pe. Korasõ gallinas macho ojejuka térã gas rupi hatã'ỹre.
Leche ndaha'éi alternativa pacífica carne vacuno rehe — ha'e hendýva.
Vacas leche oñembohovake ára peteĩ peteĩ. Hendyakuéra ojeñemomba'e pyhare mboyve — itykykuéra veal-pe, imemby kuña'i ko ciclo imismópe. Hete, ojapóva ñemboguapy ikatuha'ãmiva, ojejuka ára po guive. Heko añetéva ha'e ára mbojapykue.
Mbopi kognitivo ára mbohapy mitã'i ndive. Ohecha unidad icha.
Cerdas oiko yvate hetave tembiapo retépe gestation crates hyky'ỹva ojejekuréi haguépe. Lechones oñemokakuaa, ojemomba'e ra'ãnga ha kuépe ojepoi ñemoirõ'ỹre. Cerdas hetave ndohecha ára mboyve ojejuka rague.
Grupo hetavéva, ndojehechái ha ndohechakuaaiva'erã mymba animales ryru-pe.
Pira oiporu mba'apy. Mba'epa ojehecháva ha'e eĩta mokõi mbohapyhagua. Upe rire trillones ohei ára rehe — barco rehe, red-pe térã sea cages mba'asykuéva-pe parásitos ndive oñejuka.
Exportación yvate — camión ha barco rupi — oheka hetete.
Oveja ñepyrũmínteicháma ojejuka ára mbohapy ha mbohapyhagua. Mulesing, ñemomba'e ha castración ojejapo oñemoirõ'ỹre. Barcos exportación oñangareko millones océano rupi ára rehe; mano calor ha ñemano ojehecháva ojeikuaára.
Yvu oñemomba'e ikatupyrivéva oñemomba'ekuaa haguépe.
2050-pe, ijypýi rire, especie hetave oñemomba'e ikatupyrivéva. Trawlers oñemomba'e yvu rehe; longlines ojejuka mymba guasu, tiburón ha tortuga.
Umi mymba tembi'u rendápe ha'e tapicha oguerekóva ku'a ijehegui, jerovia, ha, oñeñe'ẽrõ, ohechauka mymba py'aite. Umi marandu ojehekýiva marandu mba'e'apo rehegua mymba rehegua ha avei umi mba'e'apo ojehechakuaáva industria ñepyrũrãme. Ndaha'éi ñe'ẽpy'a yvyku'i rehegua — ha'e ñe'ẽpy'a marandu rehegua.
Umi ryguasu ohechauka papapy, ijeheguy ha umi mba'e'apo ñe'ẽpy'a rehegua. Umi tembiapo ohechaukáva umi ryguasu ojehasa'yva oñembohovái umi ryguasumi ojehasa'yva ári — peteĩ marandu oñembojoaju ñe'ẽpy'a ñepyrũrã rehe. Ikatu ojapo ñembohova heta mba'e heseguáva, ha oñembohasa'ỹ gui jehekýi. Imba'e'apo ku'aite ipu'aka tuichavéva umi mba'e'apo teko rehegua oñembohovái.
Umi ryguasu oku'etýva, yvy oheka, oñeñohẽ jepe'a, ojapo óga ha ojapo mba'e'apo ñe'ẽporã rehegua. Umi ryguasu ruã ojapo 10–15 ryguasu peteĩ arype — pe mba'e'apo kakuaapy rupi. Oñembohypa ryguasumi ha omongakuaa ryguasumi heta arapa'ỹme, jepoko'a hetasemana.
Umi ryguasu ojejukáva 35–42 árape — ha'e 8% imba'e kakuaa rupi. Hikuái ojehechaukáva ryguasu rete, ipokue ipuku'a, pe mba'asy korasõ ha peteĩ mba'asy retehegua ha'e jepoko mboyve jejukaha. Umi ryguasu ruã ojapo 250–300 ryguasu peteĩ arype heta mba'e rupi ha kuarahy ñembohapére. Umi kaula peteĩva umi ryguasu ruparãme, peteĩ mba'eete oguereko 550 cm² tenda — sa'ive kuatia rehegua.
Umi kure ojehechakuaáva umi mymba ku'aiteve rehegua. Ojapo porãve jaguápe heta mba'e'apo oñembohasa'ỹva, ohechauka ñembohasa heta arapa'ỹme, ha ohechauka metakognición — oikuaáva mba'épa ojapo ha mba'épa ndojapói. Umi tembiapo ojejapóva Animal Cognition ha ambue kuatiañe'ẽme ohechauka umi kure ohechakuaáva ijehegui espejo-pe, oipurúva tembiporu, ha ombotapykue heta mba'e'apo.
Umi kure ka'aguy ha kure oñemongakuaáva'ỹva oiko familia ha'egui. Ojapo óga oñembohypa hag̃ua, oñembohupa heta (oipurúva ijehey ha oipurúva iñambuevéva), ojapo joaju heta tapicha rehegua ha ohasa ha'e oĩhápe heta ára apóre. Umi kure sy ha'e kuñararã, oñembohupa porãva. Umi kuremi oñepyrũ oñembohupa aravo oñembojáva'ỹre.
Umi mba'e akuremba'ãme guarã oikuaa heta ára imba'e'apo opa mba'e ojapo hag̃ua karapã peteĩ kuatiañe'ẽ 0.6 m ipukúva — ndaikatúi ojeroky, oñemboy'u, térã ojapo mba'e'apo social. Oñembohypa rire, oho umi mba'e kuarepa'ãme, oñembohapáva mba'e'apo. Umi kuremi ojepekua 21–28 árape (mba'e'apo ypy ojejapo 12–15 semana) ha upéi oñembokyhyje peteĩ tenda'ỹre ojejukaha peve.
Umi vaka ojapo pytyvõ joaju heta tapicha rehegua ha ohechauka mba'e'apo oje'éva ñe'ẽpy'a joaju — ikorasõ oñembohape ojepe'áva'ỹre iñangirũguigua ha oñembohape oñembojoajúvo. Ohechauka curiosidad (sapy'ápe oje'éva 'vaka kyhyje') ojepe'ávo tenda pyahúpe, ha oheka mba'e'apo vai heta tapicha térã tenda rehegua heta arapa'ỹme.
Umi vaka oñemongakuaáva térã ojehupytyva'ỹva oñembohupa heta aravo ára, ohasa ambue ára oñembohupa, oñembohupa ha opytu'u. Umi vaka ojapo joaju hatã imembykuérape guarã ha oñembohupa heta ára. Ipukukue ypy ha'e 15–20 ary. Pe joaju sy ha memby ha'e peteĩva umi hatãvéva ojehechakuaáva umi unguládope.
Umi vaka kamby rehegua ojapo kamby irundy térã po jey mboyve ikatu'ỹva ojejapo mba'e'apo — jepokóicha 4–5 arype, 15–20 arype. Opa mba'e oikotevẽ mymba, ha opa memby oñemomombyry aravo oñembohype. Umi vaka membykuéra — oguerekóva mba'e'apo comercial'ỹre tembiapo kamby rehegua — ojejuka pya'e térã ojehepyme'ẽ industria tembi'u rehegua.
Pira ku'aite ha'e peteĩ mba'e'apo pyahu oñembojaha pya'e. Umi tembiapo ohechaukáva joaju oñembohasa'ỹva, ñembohasa heta arapa'ỹme, oipurúva tembiporu (umi wrasse ojehechakuaáva oipurúva ita omyatyrõ hag̃ua mba'e), Machiavellian mba'e'apo social umi pira potrĩme, ha jeroviapy umi mba'asy vai rehegua oñembohovái umi mba'asy vai rehegua mymba rehegua. Pe jerovia umi pira ndojevajái mba'asy vai rehegua ndaha'éi oñembohupapái marandu científica rehegua.
Umi pira mba'e'apo oñembohovái heta mba'e'apo rehegua, ha opa mba'e oikotevẽ mba'e'apo heta mba'e'apo yvyku'i mbytépe, mba'e'apo social (oñembohasa, oñembohasa, mba'e'apo tenda rehegua), ha mba'e'apo tapicha rehegua. Umi salmón oho hetaiterei km oñembohypa hag̃ua oipurúva campo magnético. Umi raya oñembohupa. Umi grouper oñembojojávo umi anguja morada-pe oñembohupa. Umi pira ku'aite ha mba'e'apo rehegua jehekýi sa'i ojehechakuaáve ñe'ẽporã rehegua.
Umi pira ojejukáva 1 ha 2.8 billón pira ary ha ary — peteĩ jejuhu ipuku'a mba'érepa umi pira jekuaáva ndojehechakuaávi marandu tembi'u yvyku'i rehegua. Umi pira oñemongakuaáva umi y ha yvyku'i ári oñembohupa umi y ha yvyku'i ári oñembohupa heta mba'e'apo rupi, ojehasa'yva jepoko, pirapire ñembohupa, ha mba'asy ñembohupa. Hetave ojejuka mba'e'ỹre.
Umi ovecha ikatu oheka 50 tapicha rova — mymba ha tapicha — mokõi arype, ha ikatu oñemoñe'ẽ py'aite tapicha rova rehegua. Ohasa asy, ohasa asy, ha ojepoko mba'e'apo py'aite porã rehegua. Umi vakaicha, ojapo joaju hatã ha ohechauka mba'e'apo física ojepe'ávo iñangirũguigua.
Umi ovecha ha'e mymba social oñembohupa, opytu'u, ha oñembohasa joaju. Umi ovecha ruã ojapo joaju hatã imembykuérape guarã heta arapa'ỹme, ohechakuaáva hikuái, iñe'ẽ ha iñambuevéva. Umi mba'e'apo'ỹme, umi ovecha oguereko jepoko 10–12 ary. Ndaha'éi mba'e'apo'ỹva umi jerovia teko rehegua oñembohovái — ojehechakuaáva ikatu'ỹva ojapo mba'e'apo ha jehekýi ijehegui.
Umi ovecha membykuéra ojejukáva 4–12 jasy'árõ. Umi mulesing-pe — jepoko ovecha Áustralia-pe — peteĩ kuatia ojeipe'a umi ovecha remby ku'ígui anestesia'ỹre oñembohovái hag̃ua mba'asy vai. Ovecha ñembohupi, ndaha'éi mba'e'apo vai, ojapo py'ỹi mba'asy vai ha mba'asy vai umi mba'e'apo comercial-pe, ojejapóva pya'e. Umi ovecha ruã tembiapo kamby rehegua ojeipurúva umi vaka rehegua mba'e'apo kamby rehegua.
Umi tapiti ha'e mymba ipuku'a'ive umi mba'e'apo jepoko'a rehegua oñembohovái. Ombohovái problema yvyku'i ári, ojehasa'ỹ gui jehekýi, oipurúva ha oikuaáva tapicha oñembohovái, ha oguereko mba'e'apo ijehegui ipy'a guive ikyhyjepépe. Oñembohasa heta mba'e'apo teko rehegua ha ohechauka ñe'ẽpy'a rupive ñembohupa oje'éva allogrooming.
Umi tapiti ka'aguy oiko joaju umi tapiti ógape. Ohasa kuarahyresẽ ha kuarahyke árape oñembohupa ha oguereko heta mba'e'apo social umi joaju tapicha rehegua. Oñembohupa, hetaveve mitãrõ. Umi tapiti oñembohupíva, oñeme'ẽrõ tenda porã, ohechauka avei umi mba'e'apo rehegua.
Umi tapiti oñemongakuaáva tembi'urã oñembohupa alambre jave ojapo mba'e'apo, oñembohupa, térã joaju social. Hetave tapiti ñemongakuaáva ojejapo'ỹre mba'e'apo mymba rehegua, umi kure, ryguasu, térã vaka rehegua heta tendápe — umi tapiti ha'e umi mymba sa'ive oñembohupíva ley rupi. Ojejuka 10–12 semana-pe, sapy'ápe mba'e'ỹre.
Umi tapicha oñe'ẽrõ tembiapo mymba rehegua, umi pira ojejukáva ka'aguy'ỹ rehegua sa'iveve oñembojoaju. Ha'éramo jepe, pe mba'e'apo pira rehegua ipuku'a opa mba'e mymba rehegua. 1 ha 2.8 billón pira ojeherape y yvyku'i ári ary ha ary — peteĩ jejuhu ipuku'a mba'érepa umi pira jejukáva ndojehechakuaávi marandu tembi'u yvyku'i ári heseguáva. Ojehechakuaárõ hikuái, ojehechakuaáta opa mba'e ambue marandu tembi'u yvyku'i ári heseguáva.
Jepe'a jejukaha'ỹre, umi mba'e'apo pira rehegua ojapo heta mba'e'apo vai: umi mba'e'apo'ỹva ojejukáva ha oñemombo'áva ojejukáva téra ojejukáva, mokõi delfín, tortuga, guyra yguasu, ha pira mitã opa mba'e'apo rehegua. Umi arrastre hondo rehegua — peteĩ mba'e'apo jepoko'a ojejapóva umi pira yvyku'i ári — ohaitypóna yvyku'i yvyku'i ári ojejapóva heta ary. Pe mba'e'apo física umi ecosistemas yvyku'i ári ha'e peteĩva umi mba'e'apo yvyku'i ári sa'ive ojehechakuaáve tembi'u jehupytyvéva ári.
Pe apopyrỹ pya'e mba'e'apo yvyku'i ári ha'e avei umi mymba yvyku'i ári: ja'u hetave yva, ja'u sa'ive pira. Umi oñembohupávare tembi'u y, umi pira sa'iveve oñembohupíva (sardina, makerel, anchovy) oguereko sa'ive mba'e'apo yvyku'i ári umi pira guasuicha salmón térã atún. Umi tembiapo marisco yvyku'i ári ha'e peteĩva umi tembi'u mymba rehegua sa'iveve mba'e'apo yvyku'i ári.
Seis mba'e añetegua. Seis tekove. Papapy ha avakuéra oĩva tembi'u rapykuéri pe ñembojere ári.
83 mil milló
Yvy ári mymba ojejuka tembi'u rehe káda áño.
Káda segundo opa hína 2.630 tekove rupi. Ne moñe'ẽmbávo ko ñe'ẽhaipy, oĩ porãvévo nueve mil ambue.
“Oikova'erã veinte ary peve.”
99%
Mymba tupahoja oikóva fáabrica róga rupi.
Ta'ãnga okaragua oĩva mboty ári oĩ pe departamento ñeñemuhágui, ndaha'éi hagua tupahoja oĩva. Pe añetegua ha'e itaita, itahogue, ha jepe'ovai resape.
“Oikuaa hekue. Nohendúi araka'eve.”
1 ára
Mymba tatypy'i kamby reheguakuéra oĩ isýre.
Re'u haguã ikamby, imitã ndaikatúi. Pe tekoyke iñasamboka aravópe. Mokõive ohasase areteve.
“Ohenói chupe ovetã mboyve hesa pype, peve oñehendu.”
2.7 mil milló milló
Yguasu pira ñaipyhy káda áñope.
Roipapa tonelada rupi, mba'égui hetaiterei ndaikatúi rojeporeka avakuérare. Yguasu oñembyai ñande rekovépe.
“Ndaipóri tekorã kirirĩ tovasahaguã pytuhẽ.”
6.5 mil milló
Ryguasu'i kuimba'e oñembyai oikóvape káda áñope.
Ndaikatúi omoñakã hu'ã. Ndaha'éi avei pe so'orã reheguáva. Opa tetãme oheja jave, pe ñembohovái peteĩ: mbo'asy moñakã peteĩ ára oikóvo.
“Ojeporavo peteĩ jereta'ári peteĩ ára oikóvo.”
80%
Amazonia kaagua ñembyai oikóva vaka rehe.
Mundo rasẽha oñemopotĩ hamburguesa rehe. Peteĩ vakapi kaaguakuéra okañy káda seis segundo.
“Jaguarete oguatahápe, ko'ãnga oĩ peteĩ tóro.”
“Oime aja mymbajukaha, oimevétante guarini renda.”
“Mymbajukaha rogykéra ovetã vidrioguigua rire, opavave oikova'erã solomo'ỹre.”
“Mymba ñeñongatu industrial peteĩ tembiapo vai pochýva ko arapýpe.”
Pe ñemboheko ko sistémagui osẽvo oĩ mbohapy jey káda árape, hetaiterei jepi aravópe: tembi'u rendápe.
Ojejavy'a The Other Side of the Plate (onefork.org) rehe.
Supermercado etiqueta ñatõ mbytépe oĩ mymba ñemondyi sistema hetavéva ha okañýva ava historia ári.
Leche ha'e mymba leche. Ojapóva industrial escala-pe sistema reprodukción ñemboguapy ha familia ñemomba'e reherupi.
Avei 'libre' huevos oú sistema ojejuka sa'y sa'yve-pegua guive.
Mymba ndojehechái tembi'u sistema-pe — ha mymba mano rehetáva.