Mikhuyta wakichina

¿Uywachupa lawa vegana kanchu?

Mana veganachu

Ukhun kutichiy

Mana veganachu. Mana — ostra sallqa ostra extractomanta ruwasqa.

Allin yachaykuna

Kutichiy
Mana veganachu
Qata
Mikhuyta wakichina
Kayhinallataq churasqa
Uywachupa lawa
Aswan allin tikray
Vegetariano hongoswan ch'aqchuy sallqa

¿Imarayku?

Cantonese mikhuyta wakichinapi aswan allin kawsaymi, hinaspa qhawaqtaqa ch'uyu soya sallqa hinallataq rikukun. Vegetarian 'hongos ostra sallqa' shiitake nisqawan ruwasqaqa kikillanmanta hukman tukunapaqmi.

Etiquetapi imata qhawaq

  • Kikin paqueteykipa ingredientikuna sutisuyu — Ostra sallqa recetakunaqa llaqtakunamanta wakjina kanku hinaspa pachawan tukunku
  • Leche, suq'a leche, casein, lactose, runtu, misk'i, gelatin, carmine (E120) chaymanta shellac (E904) sutisuyupi
  • "Lecheta ch'allchayta atin" nisqaqa huk allqankukunapa ch'aqwaqkunapa willakuyninmi, manam ingredientichu — askha vegan nisqakunaqa chayta rantinku

Kaywan tikray

Vegetariano hongoswan ch'aqchuy sallqaLaqha soya asukartawanHoisin sallqa (qhaway qillqanta)

Imaynatam ruwasqa kachkan

Oyster sauce nisqaqa ch'unchul k'apaqlla, k'acha wayk'uyniyuqmi, chayqa k'allampaq k'allampayuq (oyster) yawar ukumantan ruwakun. Ñawpa kawsaymanta ruwayqa, k'allampakunata unay tiempo k'upuyta niyan, chay yakun sumaq puka k'uychi t'inkiyuq t'inkiyuqman tukupunankukama. Chay k'allampaq yakutaqa kachikun, asukarta churan, wakinninpiqa wayk'uypa ch'unchulninkuna icha caramel colorwanmi espesochanku. Uywamanta ruwasqa kasqanrayku, oyster sauceqa manan veganochu. Wakinnin ruruchiqkunam k'allampaq k'allampaqkunata icha k'allampukunata ruwanku, chay k'allampaq saphinkunata rikch'akuqta ruwanankupaq, ichaqa chiqap oyster sauceqa uywamantan. Wayk'uspa icha restaurantpi mikhushaspa, rikuy 'oyster extract' icha 'mollusk extract' nisqa rimaykunata labelpi. Sichus planta mikhuykunallamanta maskhashanki chayqa, maskhay 'vegetarian stir-fry sauce' icha 'mushroom stir-fry sauce' nisqakunata. Kaykunaqa shiitake icha k'allampuwanmi ruwakun, chaymi k'allampaq yuyayta qun, chaymi allin Cantonese-style stir-fry, marinada, hinaspa mikhuna t'inkikunapaq. Sapa kuti labelta qaway, ruruchiqman hina imaymana churasqakuna kanman.

Unanchakuna riqsinapaq

Oyster Extract — Concentrated mollusk essence
Animal
Sugar — Sweetener
Plant / Varies
Wheat Flour — Thickening agent
Plant
Caramel Color — Coloring agent
Synthetic / Varies

Imaynam sapan suyupi t’aqasqa kachkan

  • Iwrupamanta Hukllachasqa Hatun llaqta / UK: Aswan ñawpaq ruwasqakunaqa manan veganochu; 'vegetarian' nisqa labelkunata maskhay, chaykunaqa k'allampumanta ruwasqan.
  • Hukllachasqa Amirika Suyu / Kanada: Aswan supermarket rantiqkunaqa k'allampaq extract-niyuqmi; ichaqa, Asia rantiqkunapiqa kanchu vegan mushroom stir-fry sauce, chayqa allin qillqasqan.
  • Wakin pachapi: Sapa nacionpiqa imaymanatan ruwanku; sapa kuti qillqata qaway, wakinnin nacionkunapiqa fish sauce-ta icha hukkunata churanqaku.

Rikch'aq tapukuykuna

¿Ostra sallqa vegan ruwaypaq kayta atinchu?

Vegan certificationqa sapa rurukunapaqmi, manam llapa brand utaq mikhuy t’aqapaqchu. Paqueteta hinallataq certifierpa sapaq listanta qhaway. Producción liniakuna k’askasqa kasqanqa manam certificationta hark’anchu; ingredientkuna hinallataq animal-testing kamachiykunapas k’askasqam.

¿Kay kutichiyninqa llaqtakunapura wakjina kanchu?

Ingredientes, imayaykuna hinallataq ruwaykunaqa sapa rurukunapi, qonqaykunapi hinallataq suyu ukhupim hukniray. Sapa ruru kamachiyta hinallataq vegan certificationta qhaway, ama general qillqallatachu iñiy.

Soy sauce nisqata oyster sauce rantipi churaymanchu?

Soy sauceqa oyster sauce hinaqa manan espesochu, hinallataqmi aswan kachiyuq. Chayrayku, soy sauceta asukarta hinaspa cornstarchwan t'inkiy, chay hinapi kaqlla espesor-ta hap'inaykipaq.

Mushroom stir-fry sauce oyster sauce hina k'apachu?

Ancha rikch'akuqmi umami-niyuq kayninpi hinaspa teksturanpi. Aswan runakunaqa ninmi chayqa ancha allin, mana yuyayniyuq rikch'akuq kasqanta.

Oyster sauce sapa kuti yana kanmanchu?

Arí, sapa kuti oyster sauceqa yana icha puka-yana kan. Chay colorqa sapa kuti caramel colorraykun, chayqa veganon, ichaqa sauce kikinqa uywamantapunin.

Kanchu gluten-free oyster sauce rantiykuna?

Ñawpa kawsay oyster sauceqa sapa kutin triyuta (wheat) churanku. Kunanqa kanchu vegan mushroom stir-fry sauce, chaykunaqa gluten-free kanku, tamari icha kornmanta ruwasqa espesante-kunawan ruwasqa.

Astawan mikhuyta wakichina qhawaykuna

CC BY 4.0 nisqawan mana qullqiyuqta llamk'achikuy, kutichiy tiyananwan.