ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் விலங்கு நலச் சட்டம், பண்ணை மானியங்கள் மற்றும் தாவர அடிப்படையிலான லேபிளிங்
விரைவான பதில்
EU சட்டம் பண்ணை விலங்கு நலனுக்கான குறைந்தபட்ச தரநிலைகளை அமைக்கிறது, இதில் வழக்கமான பேட்டரி கூண்டுகள், தனிப்பட்ட கன்றுக்குட்டி கொட்டகைகள் மற்றும் பன்றித் தொழுவங்கள் மீதான கட்டுப்பாடுகள் அடங்கும். Article 13 TFEU விலங்குகளை உணர்வுள்ள உயிரினங்களாக அங்கீகரிக்கிறது. அமலாக்கம் மாறுபடுகிறது, மேலும் CAP கொடுப்பனவுகள் கால்நடைகளை நேரடியாகவும் தீவன உற்பத்தி மூலமாகவும் ஆதரிக்கின்றன. பால் பண்ணை பெயர்கள் விதிவிலக்குகளுக்கு உட்பட்டு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன. Regulation (EU) 2026/1739 ஆனது 'இறைச்சி' மற்றும் அது தொடர்பான 31 சொற்களை ஆகஸ்ட் 2029 முதல் ஒதுக்குகிறது; 'பர்கர்' மற்றும் 'சாசேஜ்' ஆகியவை ஒதுக்கப்படவில்லை.
EU சட்டம் என்பது மற்ற பெரும்பாலான நாடுகள் அளவிடப்படும் குறிப்புப் புள்ளியாகும், இது ஐரோப்பாவைப் பற்றி மட்டுமல்ல, உலகின் மற்ற பகுதிகளைப் பற்றியும் கூறுகிறது. உத்தரவுகள் உறுப்பு நாடுகள் தேசிய சட்டத்தில் செயல்படுத்த குறைந்தபட்ச தரங்களை நிர்ணயிக்கின்றன, எனவே ஒரு தடை அதற்குப் பின்னால் உள்ள தேசிய ஆய்வு முறையைப் போலவே உண்மையானதாகும் — மேலும் பல உறுப்பு நாடுகள் இணங்காததற்காக நீதிமன்றத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன.
முக்கிய உண்மைகள்
- உலக விலங்கு பாதுகாப்பு குறியீடு (உறுப்பு நாடுகள்)
- பெரும்பாலும் B–C — மதிப்பீடுகள் நாட்டுக்கு நாடு வழங்கப்படுகின்றன, EU ஒட்டுமொத்தமாக அல்ல; ஸ்வீடன், ஆஸ்திரியா, டென்மார்க் மற்றும் நெதர்லாந்து அதிக மதிப்பெண் பெறுகின்றன.
- மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட நடைமுறைகள்
- 10
- முழுமையான தடைகள்
- 10 இல் 3
- பகுதி
- ஐரோப்பா
எது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது, கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது அல்லது சட்டப்பூர்வமானது
- 3தடைசெய்யப்பட்டது
- 3கட்டுப்படுத்தப்பட்டது
- 4பகுதி
முட்டையிடும் கோழிகளுக்கான வழக்கமான பேட்டரி கூண்டுகள்
since 20122012 முதல் தடைசெய்யப்பட்டது
உத்தரவு 1999/74/EC எளிய கூண்டுகளை தடை செய்கிறது. ஒரு கோழிக்கு 750 சதுர செ.மீ வழங்கும் 'வளமூட்டப்பட்ட' கூண்டுகள் பெரும்பாலான உறுப்பு நாடுகளில் சட்டப்பூர்வமாக உள்ளன, மேலும் பல — ஆஸ்திரியா, ஜெர்மனி மற்றும் லக்சம்பர்க் உட்பட — தேசிய கட்ட-அவுட்களுடன் மேலும் சென்றுள்ளன.
வியல் கொட்டகைகள்
2007 முதல் தடைசெய்யப்பட்டது
Directive 2008/119/EC பொதுவாக எட்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு தனிப்பட்ட கன்றுக்குட்டி கொட்டகைகளைத் தடை செய்கிறது, கால்நடை மருத்துவர் தனிமைப்படுத்தலைத் தேவைப்படுத்தும் இடங்களைத் தவிர; ஆறு கன்றுகளுக்கும் குறைவாக உள்ள பண்ணைகளுக்கு விலக்கு அளிக்கப்படுகிறது. இது இரும்பு மற்றும் நார்ச்சத்து தேவைகளையும் நிர்ணயிக்கிறது.
பன்றி நிறுத்தங்கள் (கர்ப்ப கூண்டுகள்)
கர்ப்பத்தின் பெரும்பகுதியின் போது குழுவாக அடைத்து வைத்தல் தேவை
Directive 2008/120/EC பொதுவாக இனப்பெருக்கத்திற்குப் பிறகு நான்கு வாரங்கள் முதல் குட்டி ஈனுவதற்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு வரை குழுவாக அடைத்து வைத்தலைக் கோருகிறது. சிறிய பண்ணைகள் மற்றும் சில தனிப்பட்ட விலங்குகளுக்கு விலக்கு உண்டு; குட்டி ஈனும் கூண்டுகள் அனுமதிக்கப்படுகின்றன.
பன்றிக்குட்டிகளின் வால் துண்டித்தல் மற்றும் பல் வெட்டுதல்
வால் நறுக்குதல் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது, ஆனாலும் பரவலாக நடைமுறையில் உள்ளது
வால் நறுக்குதல் பொதுவாக தடைசெய்யப்பட்டாலும், மற்ற நடவடிக்கைகள் தோல்வியடையும் போது அனுமதிக்கப்படுகிறது. ஆணையத்தின் ஆய்வுகளில் பல உறுப்பு நாடுகளில் இது கிட்டத்தட்ட அனைத்து இடங்களிலும் நடைமுறையில் இருப்பது கண்டறியப்பட்டுள்ளது.
ஃபாய் கிராஸுக்கு வலுக்கட்டாய உணவூட்டல்
பெரும்பாலான உறுப்பு நாடுகளில் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது, ஐந்து நாடுகளில் சட்டப்பூர்வமானது
கட்டாய உணவூட்டல் என்பது தேசிய விதிகள் மற்றும் ஐரோப்பிய கவுன்சில் பரிந்துரைகளுக்கு உட்பட்டது. Foie gras உற்பத்தி பிரான்ஸ், ஹங்கேரி, பல்கேரியா, ஸ்பெயின் மற்றும் பெல்ஜியத்தில் தொடர்கிறது; Directive 98/58/EC இதற்காக குறிப்பிட்ட தேசிய விலக்குகளை உருவாக்கவில்லை.
ஃபர் பண்ணை வளர்ப்பு
பன்னிரண்டுக்கும் மேற்பட்ட உறுப்பு நாடுகளில் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது
ஆஸ்திரியா, நெதர்லாந்து, செக் குடியரசு, அயர்லாந்து, இத்தாலி, எஸ்டோனியா, லாட்வியா, ஸ்லோவாக்கியா, பெல்ஜியம் மற்றும் பிற நாடுகளில் தேசிய தடைகள் உள்ளன. 2023 இல் EU-wide தடைக்கான ஐரோப்பிய குடிமக்கள் முன்முயற்சி 1.5 மில்லியனுக்கும் மேற்பட்ட கையொப்பங்களைப் பெற்றது.
நேரடி விலங்கு போக்குவரத்து
விதிகள் உள்ளன, ஆனால் அமலாக்கம் விமர்சிக்கப்படுகிறது
Regulation 1/2005 பயண நேரத்தைக் கட்டுப்படுத்தி ஓய்வு தேவைப்படுத்துகிறது, ஆனால் 2020–2022 ஐரோப்பிய நாடாளுமன்ற விசாரணைக் குழு, குறிப்பாக EU அல்லாத நாடுகளுக்கான ஏற்றுமதி பயணங்களில் முறையான மீறல்களை ஆவணப்படுத்தியது.
மயக்கமின்றி படுகொலை
மத படுகொலைக்கு அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளது, தேசிய அளவில் கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது
Regulation 1099/2009 மயக்க மருந்து தேவைப்படுத்துகிறது, ஆனால் மத விலக்கை அனுமதிக்கிறது. பெல்ஜியத்தின் ஃபிளாண்டர்ஸ் மற்றும் வாலோனியா இந்த விலக்கை நீக்கியது, இது 2020 இல் நீதிமன்றத்தால் உறுதி செய்யப்பட்டது.
விலங்குகள் மீதான ஒப்பனை சோதனை
2013 முதல் முழு விளம்பர தடை
Regulation 1223/2009 ஆனது அழகுசாதனத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதற்கான விலங்கு பரிசோதனையையும், அத்தகைய சோதனைகளைச் சார்ந்திருக்கும் அழகுசாதனப் பொருட்களின் விற்பனையையும் தடை செய்கிறது. REACH சட்டமானது பணியாளர் அல்லது சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பிற்காக மூலப்பொருள் சோதனைகளை இன்னும் கோரக்கூடும்.
விலங்குகள் உணர்வுடைய உயிரினங்கள்
EU ஒப்பந்தங்களில் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது
Article 13 TFEU ஆனது குறிப்பிட்ட EU கொள்கை துறைகளில் விலங்கு நலனை முழுமையாகக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும் என்று கோருகிறது, அதே வேளையில் மத சடங்குகள், கலாச்சார மரபுகள் மற்றும் பிராந்திய பாரம்பரியம் தொடர்பான தேசிய விதிகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களை மதிக்கிறது.
பொதுவான விவசாயக் கொள்கை நிதி எங்கு செல்கிறது
CAP என்பது EU-வின் வழக்கமான பல ஆண்டு பட்ஜெட்டில் சுமார் மூன்றில் ஒரு பங்கைக் கொண்டுள்ளது. 2013-ஆம் ஆண்டு தரவுகளைப் பயன்படுத்தி 2024 Nature Food ஆய்வானது, 82% விவசாய மானியங்களை தீவனம் உட்பட விலங்கு தயாரிப்புகளுக்கு வழங்கியதாகக் குறிப்பிடுகிறது. நேரடி ஊதியங்கள் பெரும்பாலும் நிலப்பரப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டவை; இணைக்கப்பட்ட வருமான ஆதரவு குறிப்பிட்ட கால்நடை மற்றும் பயிர் துறைகளுக்கும் நிதியளிக்கிறது.
CAP பட்ஜெட், 2021–2027
EU பட்ஜெட்டின் பங்கு
விலங்குப் பொருட்களை ஆதரிக்கும் மதிப்பிடப்பட்ட பங்கு
கால்நடைகளுடன் இணைந்த தன்னார்வ இணைந்த ஆதரவு
தாவர அடிப்படையிலான பொருட்களை என்ன அழைக்கலாம்
2017 TofuTown தீர்ப்பு (C-422/16) பால் பொருட்களின் பெயர்கள் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன என்பதை உறுதிப்படுத்தியது, அதனுடன் பட்டியலிடப்பட்ட பாரம்பரிய விதிவிலக்குகளும் உள்ளன. C-438/23-ஐத் தொடர்ந்து, பிரான்சின் இறைச்சி-பெயர் ஆணைகள் ஜனவரி 2025-இல் ரத்து செய்யப்பட்டன. Regulation (EU) 2026/1739 தற்போது 'meat' மற்றும் 'steak', 'chicken' மற்றும் 'bacon' உள்ளிட்ட 31 பெயர்களை 19 August 2029 முதல் ஒதுக்குகிறது. 'Burger', 'sausage' மற்றும் 'schnitzel' ஆகியவை அந்தப் பட்டியலில் இல்லை.
- 'பால்', 'சீஸ்', 'வெண்ணெய்', 'தயிர்' மற்றும் 'க்ரீம்' ஆகியவை பால் பொருட்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன
- வரலாற்று விதிவிலக்குகள் நிலைத்துள்ளன: சில மொழிகளில் தேங்காய் பால், வேர்க்கடலை வெண்ணெய், பாதாம் பால்
- 'Burger', 'sausage' மற்றும் 'schnitzel' ஆகியவை பயன்பாட்டில் இருக்கும்; 'steak' 19 August 2029 முதல் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது
- பிரான்சின் 2022 மற்றும் 2024 இறைச்சி-பெயர் ஆணைகள் 28 January 2025 அன்று Conseil d’État-ஆல் ரத்து செய்யப்பட்டன
- V-லேபிள் மற்றும் ஐரோப்பிய சைவ ஒன்றிய வரையறைகள் தன்னார்வ சான்றிதழே, சட்டம் அல்ல
அடுத்து என்ன நகரும்
- 1
ஐரோப்பிய ஒன்றிய விலங்கு நல சட்டத் தொகுப்பின் திருத்தம் — ஆணையம் ஒரு போக்குவரத்து முன்மொழிவை வெளியிட்டுள்ளது, உறுதியளிக்கப்பட்ட விரிவான திருத்தம் மீண்டும் மீண்டும் தாமதமாகியுள்ளது
- 2
'எண்ட் தி கேஜ் ஏஜ்' ஐரோப்பிய குடிமக்கள் முன்முயற்சி: 14 லட்சம் கையொப்பங்கள்; ஆணையம் கூண்டுகளை கட்டாயமாக நிறுத்த சட்ட முன்மொழிவு செய்வதாக உறுதியளித்தது
- 3
Fur Free Europe-க்கான தொடர் நடவடிக்கை: ஆணையம் December 2023-இல் பதிலளித்தது மற்றும் EFSA அதன் நலன் சார்ந்த கருத்தை July 2025-இல் வெளியிட்டது
- 4
புதிய EU இறைச்சி-பெயர் கட்டுப்பாடுகள் 19 August 2029 முதல் அமல்படுத்தப்படுதல்
இதில் பணிபுரியும் குழுக்கள்
மக்கள் கேட்கும் கேள்விகள்
ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் பேட்டரி கூண்டுகள் தடை செய்யப்பட்டுள்ளனவா?
வழக்கமான வெற்று கூண்டுகள் 2012 முதல் தடை செய்யப்பட்டுள்ளன. ஒரு கோழிக்கு குறைந்தபட்சம் 750 cm² கொண்ட செறிவூட்டப்பட்ட கூண்டுகள் EU குறைந்தபட்ச தரநிலைகளின் கீழ் அனுமதிக்கப்படுகின்றன, இருப்பினும் சில உறுப்பு நாடுகள் கடுமையான விதிகளைக் கொண்டுள்ளன.
ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் தாவர அடிப்படையிலான பொருளை 'பால்' என்று அழைக்கலாமா?
இல்லை. 2017 இல் நீதிமன்றம் பால் பெயர்கள் விலங்கு பாலுக்கு மட்டுமே ஒதுக்கப்பட்டதாக தீர்ப்பு வழங்கியது, தேங்காய் பால் மற்றும் வேர்க்கடலை வெண்ணெய் போன்ற வரலாற்று விதிவிலக்குகளைத் தவிர. அதற்கு பதிலாக 'பானம்' அல்லது 'ஓட்ஸ் பானம்' பயன்படுத்தப்படுகிறது.
'வெஜ்ஜி பர்கர்' ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் தடை செய்யப்பட்டுள்ளதா?
இல்லை. 'Burger' மற்றும் 'sausage' ஆகியவை Regulation (EU) 2026/1739-ஆல் ஒதுக்கப்படவில்லை. இது 'meat' மற்றும் 19 August 2029 முதல் 'steak' உள்ளிட்ட பிற 31 சொற்களை ஒதுக்குகிறது. பிரான்சின் தேசிய பெயரிடும் ஆணைகள் ஜனவரி 2025-இல் ரத்து செய்யப்பட்டன.
ஐரோப்பிய ஒன்றிய மானியத்தில் இறைச்சி மற்றும் பால் பொருட்களுக்கு எவ்வளவு செலவிடப்படுகிறது?
2013-ஆம் ஆண்டு தரவுகளைப் பயன்படுத்தி 2024 Nature Food ஆய்வானது, 82% EU விவசாய மானியங்களை தீவனத்திற்கான ஆதரவு உட்பட விலங்கு தயாரிப்புகளுக்கு வழங்கியதாகக் குறிப்பிடுகிறது. இது ஒரு வரலாற்று மதிப்பீடு, தற்போதைய CAP-இன் அளவீடு அல்ல.
ஐரோப்பிய ஒன்றிய சட்டம் விலங்குகளை உணர்வுள்ளவையாக அங்கீகரிக்கிறதா?
ஆம். Article 13 TFEU உணர்வுள்ள தன்மையை அங்கீகரிக்கிறது மற்றும் குறிப்பிட்ட EU கொள்கை துறைகளில் விலங்கு நலனை முழுமையாகக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும் என்று கோருகிறது, அதே வேளையில் மத சடங்குகள், கலாச்சார மரபுகள் மற்றும் பிராந்திய பாரம்பரியம் மீதான தேசிய பழக்கவழக்கங்களை மதிக்கிறது.
ஐரோப்பிய ஒன்றியம் இல் விதிகளை எவ்வாறு விளக்குவது
ஒரு நலன் விதி, ஒரு தயாரிப்பு சிட்டை மற்றும் ஒரு பண்ணை கொடுப்பனவு வெவ்வேறு கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கின்றன. ஒவ்வொரு நடைமுறையையும் தனித்தனியாகப் படியுங்கள்: ஒரு வீட்டு முறைமையின் மீதான கட்டுப்பாடு என்பது அனைத்து அடைப்புகளுக்கும் தடை அல்ல, மேலும் உணர்வுத்திறனை அங்கீகரிப்பது என்பது தானாகவே விவசாயம் அல்லது அறுப்பைத் தடை செய்வதில்லை. கீழே உள்ள மூல இணைப்புகள் சட்ட உரையைச் சரிபார்ப்பதற்கான தொடக்கப் புள்ளியாகும்.
| சரிபார்க்க வேண்டிய கேள்வி | வேறுபாடு ஏன் முக்கியமானது |
|---|---|
| இது நிறைவேற்றப்பட்ட சட்டமா, ஒரு முன்மொழிவா அல்லது தன்னார்வ உறுதிமொழியா? | ஒரு பிரச்சாரம், ஆலோசனை அல்லது சில்லறை விற்பனையாளர் உறுதிமொழி என்பது நடைமுறையில் உள்ள விதியின் அதே சட்ட விளைவைக் கொண்டிருக்காது. |
| எந்தப் பிரதேசம், இனம் மற்றும் உற்பத்தி நிலை உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளன? | தேசிய, மாநில அல்லது பிராந்திய விதிகள் வேறுபடலாம். முட்டையிடும் கோழிகளுக்கான விதி இறைச்சிக் கோழிகளுக்குப் பொருந்தாமல் போகலாம்; கர்ப்பகாலக் கட்டுப்பாடு பிரசவத்தை உள்ளடக்காமல் போகலாம். |
| விலக்குகள் அல்லது மாற்றக் காலம் உள்ளதா? | அறிவிக்கப்பட்ட தடை பின்னர் தொடங்கலாம், குறிப்பிட்ட விலக்குகளை அனுமதிக்கலாம் அல்லது புதிய வசதிகளுக்கு மட்டுமே பொருந்தும். |
| விதி உற்பத்தி, விற்பனை அல்லது இறக்குமதி தொடர்பானதா? | உள்நாட்டு உற்பத்தித் தடை தானாகவே அதே தயாரிப்பை இறக்குமதி செய்வதையோ அல்லது விற்பதையோ தடை செய்யாது. |
| மானியத் தொகைக்கான பகுதி மற்றும் ஆண்டு என்ன? | மொத்த பண்ணை வரவு செலவுத் திட்டம், ஒரு இணைக்கப்பட்ட கொடுப்பனவு ஒதுக்கீடு மற்றும் தீவன ஆதரவை உள்ளடக்கிய மதிப்பீடு ஆகியவை ஒரே விஷயத்தை அளவிடுவதாக ஒப்பிட முடியாது. |
சட்ட உரிமைகோரலை நம்புவதற்கு முன்
- இணைக்கப்பட்ட முதன்மை மூலத்தைத் திறந்து, அதன் சமீபத்திய ஒருங்கிணைந்த பதிப்பு, பிராந்திய வரம்பு மற்றும் தொடக்க விதிகளைச் சரிபார்க்கவும்.
- சட்டத் தேவைகளை சைவ சான்றிதழ் அல்லது சந்தைப்படுத்தல் உரிமைகோரல்களிலிருந்து வேறுபடுத்துங்கள். சைவ மற்றும் ஒவ்வாமை இல்லாதவை சமமான உத்தரவாதங்கள் அல்ல.
- ஒரு முன்மொழிவு அதன் பின்னர் நிறைவேற்றப்பட்டதா, மாற்றப்பட்டதா அல்லது திரும்பப் பெறப்பட்டதா என்பதைச் சரிபார்க்கவும். மறுஆய்வு ஆண்டு என்பது ஒவ்வொரு முன்னேற்றமும் சரிபார்க்கப்பட்டதற்கான உத்தரவாதம் அல்ல.
- இணக்கம், புகார்கள் அல்லது சட்ட ஆலோசனைக்கு, சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரி அல்லது சம்பந்தப்பட்ட அதிகார வரம்பில் உள்ள தகுதிவாய்ந்த ஆலோசகரை அணுகவும்.
முதன்மை மூலங்கள்
பிற நாடுகள்
தரவு: EU animal welfare legislation overview · CC BY 4.0 இன் கீழ் இணைப்பை வழங்குவதன் மூலம் மறுபயன்பாட்டிற்கு இலவசம்.
2026 இல் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட எளிய மொழி சுருக்கம், சட்ட ஆலோசனை அல்ல. சட்டம் மாறுகிறது — அதை நம்புவதற்கு முன் முதன்மை மூலத்தைச் சரிபார்க்கவும்.