ராயல் ஜெல்லி மற்றும் புரோப்போலிஸ் சைவமா?
விரைவான பதில்
சைவம் இல்லை. இல்லை — இவை இரண்டும் தேன் கூட்டில் இருந்து எடுக்கப்படும் தேனீ பொருட்கள்.
முக்கிய உண்மைகள்
- தீர்ப்பு
- சைவம் இல்லை
- வகை
- சப்ளிமெண்ட்ஸ்
- இப்படியும் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது
- ராயல் ஜெல்லி மற்றும் புரோப்போலிஸ்
- சிறந்த மாற்று
- தாவர அடாப்டோஜென்கள்
ஏன்
ராயல் ஜெல்லி (Royal jelly) என்பது தேனீக்களால் லார்வா மற்றும் ராணிகளுக்கு உணவளிக்கச் சுரக்கப்படும் ஒரு பொருள். புரோபோலிஸ் (Propolis) என்பது தேனீக்கள் தங்கள் கூட்டை மூடுவதற்குப் பயன்படுத்தும் பிசின் ஆகும். இவை இரண்டும் தாவர அடிப்படையிலானவை அல்ல, மேலும் இவற்றிற்கு கூறப்படும் ஆரோக்கிய நலன்களுக்குப் பலவீனமான ஆதாரங்களே உள்ளன.
லேபிளில் எதை சரிபார்க்க வேண்டும்
- உங்களுடைய சொந்தப் பொட்டலத்தின் உள்ளடக்கப் பட்டியல் — ராயல் ஜெல்லி மற்றும் புரோபோலிஸ் செய்முறைகள் நாட்டிற்கு நாடு வேறுபடுகின்றன, மேலும் காலப்போக்கில் மாறுகின்றன
- பால், மோர், கேசீன், லாக்டோஸ், முட்டை, தேன், ஜெலட்டின், கார்மைன் (E120) மற்றும் ஷெல்லாக் (E904) பட்டியலில் உள்ளன
- "பால் இருக்கலாம்" என்பது ஒவ்வாமை குறுக்கு மாசுக்கான குறிப்பு, ஒரு மூலப்பொருள் அல்ல — பெரும்பாலான சைவ உணவு உண்பவர்கள் இன்னும் இதை வாங்குகிறார்கள்
இதற்கு மாற்றாக
இதில் உண்மையில் என்ன இருக்கிறது
ராயல் ஜெல்லி (Royal jelly) மற்றும் புரோபோலிஸ் (propolis) ஆகியவை நேரடியாக தேனீக்களின் கூடுகளிலிருந்து பெறப்படும் பொருட்களாகும், இவை வீகன் வாழ்க்கை முறைக்கு முற்றிலும் எதிரானவை. ராயல் ஜெல்லி என்பது செவிலியர் தேனீக்களால் சுரக்கப்படும் சத்துக்கள் நிறைந்த சுரப்பு ஆகும், இது குறிப்பாக தேனீ லார்வாக்கள் மற்றும் ராணி தேனீக்களுக்கு உணவளிக்க உருவாக்கப்படுகிறது. தேனீ பசைகள் என்று அழைக்கப்படும் புரோபோலிஸ், தேனீக்கள் மரத்தின் மொட்டுகள் மற்றும் தாவரங்களிலிருந்து சேகரிக்கும் ஒரு பிசுபிசுப்பான, பிசின் கலவையாகும், இதைக் கொண்டு அவை தங்கள் கூடுகளைக் கட்டவும் பழுதுபார்க்கவும் செய்கின்றன. இந்த பொருட்களை அறுவடை செய்வது தேனீக்களின் இயற்கை வாழ்க்கைச் சுழற்சி, சமூக அமைப்பு மற்றும் உழைப்பில் தலையிடுவதால், இவை வீகன் பொருட்களாகக் கருதப்படுவதில்லை. ஆரோக்கியக் கண்ணோட்டத்தில், இவை நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை அதிகரிக்கும் என்ற பெயரில் கூடுதல் உணவுகளாக (supplements) விற்பனை செய்யப்பட்டாலும், இதற்கான அறிவியல் சான்றுகள் மிகவும் குறைவு அல்லது தெளிவற்றவை. இந்த தேனீ பொருட்களில் கிடைக்கும் சத்துக்களை விரும்புவோர், பாசி, விதைகள் அல்லது தாவர சாறுகளில் இருந்து பெறப்படும் வீகன் மாற்றுப் பொருட்களை எளிதாகப் பெறலாம். வணிக ரீதியான தேனீ வளர்ப்பு மற்றும் சுயாதீன வளர்ப்பாளர்களிடையே உற்பத்தி முறைகள் மாறுபடுவதால், மறைந்திருக்கும் தேனீ வழிப் பொருட்களைக் கண்டறிய தயாரிப்பு லேபிள்களை எப்போதும் கவனமாகப் படிக்கவும். சுருக்கமாக, இவை விலங்குப் பொருட்கள், எனவே எந்த வகையிலும் உயிரினங்களைச் சுரண்டுவதையும் துன்புறுத்துவதையும் தவிர்க்க விரும்பும் வீகன்கள் இவற்றைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்க வேண்டும்.
அடையாளம் காணும் லேபிள் குறியீடுகள்
- Royal Jelly — தேனீ சுரப்பு
- விலங்கு
- Propolis — பிசின் கலவை
- விலங்கு
- Beeswax — கூடு கட்டுமானப் பொருள்
- விலங்கு
- Honey — தேனீ உற்பத்தி செய்த இனிப்பு
- விலங்கு
பிராந்தியத்திற்கு ஏற்ப இது எவ்வாறு வேறுபடுகிறது
- ஐரோப்பிய ஒன்றியம் / இங்கிலாந்து: விலங்கு வழி கூடுதல் உணவுகளுக்கான லேபிளிங் விதிகள் கடுமையாக உள்ளன, ஆனால் வீகன் சான்றிதழ் என்பது பெரும்பாலும் தன்னார்வமானது மற்றும் மூன்றாம் தரப்பு பிராண்டுகளுக்கு உரியது.
- அமெரிக்கா / கனடா: கூடுதல் உணவுகளுக்கான விதிகள் தளர்வானவை, இதனால் புரோபோலிஸ் போன்ற பொருட்கள் ரகசிய கலவைகளில் மறைந்திருக்கலாம்; தேனீ தொடர்பான சொற்களுக்கு லேபிள்களைச் சரிபார்க்கவும்.
- உலகின் பிற பகுதிகள்: தேனீ பொருட்களுக்கான உற்பத்தித் தரநிலைகள் அந்தந்த பகுதிகளுக்கு உட்பட்டவை, மேலும் இந்த பொருட்களை 'வீகன் அல்லாதவை' என்று லேபிளிடுவதற்கு உலகளாவிய தரநிலை எதுவும் இல்லை.
மக்கள் கேட்கும் கேள்விகள்
ராயல் ஜெல்லி மற்றும் புரோபோலிஸ் சான்றளிக்கப்பட்ட சைவமா (vegan)?
வீகன் சான்றிதழ் குறிப்பிட்ட தயாரிப்புகளுக்கு மட்டுமே பொருந்தும், முழு பிராண்டிற்கோ அல்லது உணவு வகைக்கோ தானாகவே பொருந்தாது. பேக் மற்றும் சான்றிதழ் வழங்குபவரின் தற்போதைய பட்டியலைச் சரிபார்க்கவும். பகிரப்பட்ட உற்பத்தி வரிசைகள் தானாகவே சான்றிதழைத் தடுக்காது; மூலப்பொருள் மற்றும் விலங்கு பரிசோதனை தேவைகளும் பொருந்தும்.
பதிலானது நாடுகளுக்கு இடையே மாறுபடுமா?
மூலப்பொருட்கள், பொருட்கள் மற்றும் உற்பத்தி செயல்முறைகள் தயாரிப்புகள், சப்ளையர்கள் மற்றும் நாடுகளுக்கு இடையே மாறுபடலாம். பொதுவான வகை விளக்கத்தை நம்புவதை விட, சரியான தயாரிப்பின் தற்போதைய விவரக்குறிப்பு மற்றும் ஏதேனும் வீகன் சான்றிதழைச் சரிபார்க்கவும்.
இதேபோன்ற ஊட்டச்சத்து நன்மைகளை வழங்கும் தாவர அடிப்படையிலான மாற்றுப் பொருட்கள் உள்ளனவா?
ஆம், பலர் புரோபோலிஸுக்கு மாற்றாக தாவர பிசின்கள் அல்லது தாவர சாறுகளில் காணப்படும் ஆன்டி-ஆக்ஸிடன்ட்களைப் பயன்படுத்துகின்றனர். ராயல் ஜெல்லியில் காணப்படும் ஊட்டச்சத்து சுயவிவரங்களைப் பெற பாசி மற்றும் பல்வேறு விதை எண்ணெய்கள் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
வீகன் என்று லேபிளிடப்பட்ட ராயல் ஜெல்லி அல்லது புரோபோலிஸ் கிடைக்கிறதா?
இல்லை, அங்கீகரிக்கப்பட்ட வீகன் சான்றிதழ் அமைப்புகள் இவற்றை வீகன் என்று லேபிளிடுவதில்லை, ஏனெனில் இவை விலங்குகளிடமிருந்து பெறப்பட்டவை. வீகன் ராயல் ஜெல்லி என்று பெயரிடப்பட்ட எந்தவொரு பொருளும் பெரும்பாலும் செயற்கையானது அல்லது தாவர அடிப்படையிலான போலியாக இருக்கலாம்.
நான் 'அறநெறி சார்ந்த' தேன் உண்பவராக இருந்தால் இவற்றை உபயோகிக்கலாமா?
வீகனிசம் பாரம்பரியமாக தேன், ராயல் ஜெல்லி மற்றும் புரோபோலிஸ் உள்ளிட்ட அனைத்து தேனீ பொருட்களையும் தவிர்ப்பதை உள்ளடக்கியது. உங்கள் உணவுப் பழக்கம் நெகிழ்வானதாக இருந்தால், இந்த பொருட்களை அறுவடை செய்வது உங்கள் தனிப்பட்ட அறநெறிக்கு ஒத்துப்போகிறதா என்பதை நீங்களே முடிவு செய்ய வேண்டும்.
இந்த பொருட்கள் பொதுவாக எங்கே காணப்படுகின்றன?
இவை பெரும்பாலும் ஆரோக்கிய கூடுதல் உணவுகள், நோய் எதிர்ப்பு சக்தி மருந்துகள், தொண்டை மாத்திரைகள் மற்றும் சில தோல் பராமரிப்புப் பொருட்களில் மறைந்திருக்கும். வாங்குவதற்கு முன், 'bee glue' அல்லது 'royal jelly' போன்ற சொற்கள் உள்ளதா என்பதைப் பார்க்க லேபிளைச் சரிபார்க்கவும்.
மேலும் சப்ளிமெண்ட்ஸ் சரிபார்ப்புகள்
CC BY 4.0 இன் கீழ் இணைப்பை வழங்குவதன் மூலம் மறுபயன்பாட்டிற்கு இலவசம்.