Veg.ac · 25 мовами

За Планету, Тварин і Людей —
проти промислових ферм і жорстокості.

Глобальний перехід до рослинного способу життя — це рух за справедливість, здоров'я та наше спільне майбутнє. Вашою мовою, для вашої спільноти.

Глобальні смаки
ПланетуТваринЛюдей
Один рух, три причини

За Планету, Тварин і наших ближніх- Людей.

Три взаємопов’язані біди походять від однієї індустрії. Три взаємопов’язані блага походять від одного щоденного вибору.

Дим піднімається над випаленою ділянкою амазонського лісу
За Планету

Земля, придатна для життя, починається з тарілки.

Тваринництво спричиняє близько третини антропогенних викидів парникових газів, більшість вирубки лісів Амазонії та більшість забруднення прісної води. Перехід до рослинного харчування — це найбільший важіль впливу, який має людина у боротьбі з кліматичною кризою та кризою біорізноманіття.

Свиноматка годує порося на вулиці біля промислової ферми
За Тварин

Кожне життя на тарілці мало обличчя.

Понад вісімдесят мільярдів наземних тварин — і трильйони риб — щороку вбивають заради їжі, більшість із них — у промислових приміщеннях без вікон. Вони відчувають біль, створюють зв’язки, впізнають своїх дитинчат. Вибір рослинної їжі — це найпростіший щоденний акт милосердя, доступний нам.

Волонтери збирають овочі на громадському городі
За Людей

Здоров'я, гідність і продовольчий суверенітет.

Цільнорослинна дієта знижує ризик серцевих захворювань, діабету 2 типу та деяких видів раку. Працівники боєнь стикаються з одним з найвищих рівнів травматизму та психологічних травм серед усіх галузей. Рослинне харчування — це також кліматична справедливість для спільнот, які першими страждають від забруднення та пандемій.

The scale, in numbers

The hidden cost of what's on the plate.

Twelve numbers the food industry would rather you didn't see. Every figure is sourced — hover or scroll to verify.

0 L

Water for 1 kg of beef

Animal agriculture consumes roughly a third of all freshwater on Earth.

Water Footprint Network

0%

Amazon deforestation from cattle

Cattle ranching is the single largest driver behind the destruction of the world's largest rainforest.

Yale E360 · IPAM

0%

Farmland used for livestock

Yet livestock provide only 18% of humanity's calories and 37% of its protein.

Poore & Nemecek, Science 2018

0B

Land animals killed for food / yr

And 99% of them endure life inside a factory farm.

FAOSTAT 2022

1–2.8T

Sea animals killed each year

Most are not even counted in animal-agriculture statistics.

fishcount.org.uk

0%

Of antibiotics fed to livestock

Driving the rise of antibiotic-resistant superbugs in human medicine.

WHO · CDC

0%

Of methane emissions

From animal agriculture — a gas 80× more potent than CO₂ over 20 years.

UNEP · IPCC AR6

0%

Of biodiversity loss

Linked to food production, with animal agriculture the leading driver.

WWF Living Planet 2022

0%

Of farmland could be freed

If the world shifted to plant-based diets — an area the size of the US, China, and the EU combined.

Our World in Data

1,048M t

Grain fed to livestock / yr

Enough calories to end global hunger several times over.

FAO

0

Animals one vegan spares per year

Plus thousands of fish and shellfish — every plant-based meal counts.

PETA · Counting Animals

1/3

Of all human-caused emissions

Come from the global food system — and animal products are the lion's share.

Nature Food 2021

Наша позиція

Парадокс справедливості

Промислове тваринництво непропорційно шкодить менш забезпеченим спільнотам через кліматичну нестабільність та виснаження ресурсів. Вибір рослин — це акт опору.

01.

Для планети

Збереження води та захист біорізноманіття ґрунту в регіонах, найбільш вразливих до кліматичної кризи.

02.

Для тварин

Припинення циклу експлуатації та визнання нашої спорідненості з кожною живою істотою.

03.

Для людей

Забезпечення продовольчого суверенітету та повернення традиційних рослинних дієт.

Масштаб

Цифри — це не просто аргумент. Це докази.

Дванадцять перевірених фактів, що обґрунтовують перехід на рослинну їжу. Джерела вказані під кожною карткою.

92B

Сухопутних тварин убивають щороку

І 99% з них проводять життя на промислових фермах — найбільшій, найбільш прихованій системі страждань в історії людства.

FAO, 2023

1–2.8T

Морських тварин убивають щорічно

Більшість навіть не враховується в статистиці. Вони задихаються на палубах, у мережах або у промислових резервуарах.

fishcount.org.uk

15,000 L

Води на 1 кг яловичини

Тваринництво споживає приблизно третину світової прісної води.

Water Footprint Network

80%

Вирубки Амазонки через худобу

Скотарство — головна причина втрати тропічних лісів.

Yale E360

77%

Сільгоспугідь годують худобу

Але худоба дає лише 18% калорій світу.

Poore & Nemecek

37%

Метану від тваринництва

Метан приблизно у 80 разів потужніший за CO₂ за 20 років.

IPCC AR6

80%

Антибіотиків використовується на тваринах ферм

Регулярне використання — головний двигун антимікробної резистентності — до 2050 року вбиватиме 10 мільйонів людей на рік.

WHO

60%

Втрати біорізноманіття пов'язані з їжею

Тваринництво — головний драйвер вимирання видів.

WWF

1.04B t

Зерна щорічно згодовується худобі

Достатньо, щоб припинити світовий голод багато разів. Тим часом понад 730 мільйонів людей лягають спати голодними.

FAO / WFP

75%

Сільгоспугідь можна повернути природі

Глобальний перехід до рослинної дієти.

Our World in Data

8M

Життів врятовано на рік до 2050

Глобальний перехід до рослинної їжі може уникнути до 8 мільйонів передчасних смертей на рік.

Springmann et al.

200

Тварин врятовано на людину, на рік

Це те, що одна звичайна людина, харчуючись інакше, виводить із системи за рік.

Counting Animals

Тварини

Шість видів. Трильйони особин. Одна схема.

Прочитати про кожен вид →

Кури

Курей забивають більше, ніж усіх інших сухопутних тварин разом.

Корови

Молоко не є мирною альтернативою яловичині — це її мати.

Свині

Когнітивно порівнянні з трирічною дитиною.

Риби

Найбільша, найменш підрахована, найменш захищена група.

Вівці й кози

Жива експортна торгівля побудована навколо їхніх тіл.

Дикі риби

Океан спустошується швидше, ніж може заповнитися.

Індустрії

Чотири індустрії, що приховують той самий механізм.

М'ясна промисловість

За чистою етикеткою супермаркету стоїть найбільша, найбільш прихована система страждань тварин в історії.

Читати далі →

Молочна промисловість

Молоко — це молоко ссавця. Виробництво в промисловому масштабі вимагає системи примусового розмноження та розлучення родин.

Читати далі →

Яєчна промисловість

Навіть яйця 'free-range' походять із системи, побудованої на регулярних убивствах.

Читати далі →

Рибальство

Забуті тварини — і найбільше джерело смерті тварин на Землі.

Читати далі →
Проти чого ми виступаємо

Проти мегаферм. Проти жорстокості в мільярдних масштабах.

Понад 90% сільськогосподарських тварин у світі нині живуть і помирають у промислових системах утримання — клітках, ящиках, ангарах і на забійних лініях, створених для швидкості, а не для життя. Ця ж машина вирубує ліси, отруює річки, спричиняє пандемії та жорстоко поводиться з працівниками, яких наймає.

Ми не прикрашаємо це. Ми документуємо це, називаємо своїми іменами та пропонуємо вихід — один прийом їжі, одна звичка, один похід до магазину за раз.

Подивіться, через що вони проходять
Кури, щільно набиті в батарейні клітки
Кури, щільно набиті в батарейні клітки
Молоде теля в трейлері для транспортування
Молоде теля в трейлері для транспортування
Промисловий траулер тягне величезну сітку
Промисловий траулер тягне величезну сітку
Врятоване курча в людських руках
Врятоване курча в людських руках
Навіщо існує цей сайт

Більшість пропаганди ігнорує людей, до яких можна достукатися.

Найгучніші голоси в пропаганді рослинного харчування зазвичай розмовляють англійською, публікуються в західних контекстах і вважають, що їхня аудиторія вже знає, що таке тофу. Результатом є контент, який досягає людей, які вже майже готові до змін — і оминає мільярди людей, які вже значною мірою дотримуються рослинного харчування, навіть не називаючи це так, і мільйони інших, які б змінили свої звички, якби дізналися про переваги своєю рідною мовою, через власні харчові традиції.

Veg.ac існує, щоб заповнити цю прогалину. Ми публікуємо однакову, чесну, обґрунтовану доказами інформацію десятками мов, укорінюючи кожну версію в рослинних традиціях спільнот, до яких ми звертаємося. Це не переклад заради перекладу. Це віра в те, що місце народження та мова спілкування не повинні визначати, чи матимете ви доступ до чіткої інформації про їжу, тварин і планету.

За що ми виступаємо

Стіл, достатньо широкий для кожного.

Рослинне харчування — це не позбавлення. Це найдавніший, найбагатший і найколоритніший спосіб харчування, який коли-небудь існував у людей. Від зернових боулів в Аддис-Абебі до рагу з сочевиці в Лахорі — достаток уже в меню.

Прилавок на ринку просто неба, переповнений свіжими продуктами
Прилавок на ринку просто неба, переповнений свіжими продуктами
Скляні банки, наповнені різнокольоровими бобами, сочевицею та зернами
Скляні банки, наповнені різнокольоровими бобами, сочевицею та зернами
Яскравий асортимент сезонних фруктів
Яскравий асортимент сезонних фруктів
Руки підкидають овочі в гарячому воку
Руки підкидають овочі в гарячому воку
Що ви тут знайдете

Карта сайту.

Аргументи на користь рослинного харчування

Чотири взаємопов'язані причини — тварини, планета, здоров'я, справедливість — пояснені без жаргону, з джерелами, які можна перевірити.

Тварини

Повидові записи про те, хто ці тварини і що з ними роблять у стандартній промисловій практиці. Без шокуючих зображень; чітка мова.

Планета

Екологічні дані про тваринницьке господарство — землекористування, вода, парникові гази, біорізноманіття — переведені з дослідницької літератури в зрозумілі цифри.

Здоров'я

Що насправді каже консенсус рецензованих досліджень про рослинне харчування для дорослих, дітей, спортсменів та людей, які борються з хронічними захворюваннями.

7-денний старт

М'який, практичний посібник на перший тиждень — ґрунтується на основних продуктах і традиціях вашого регіону.

Рецепти

Страви з багатих на рослинні продукти традицій по всьому світу: ефіопські, сенегальські, японські, мексиканські, ліванські, індонезійські та багато інших.

Поширені запитання

Речі, про які люди питають, перш ніж прочитати щось інше.

Це запитання, які виникають у повідомленнях, за обідніми столами та в розділах коментарів. Ми намагалися відповісти на кожне з них так, як відповіли б вдумливому другові.

Ваш хід

За Планету, Тварин і Людей. Сьогодні, на вашій тарілці.

Вам не потрібно бути ідеальними. Вам потрібно почати. Оберіть один прийом їжі, одну заміну, один день цього тижня — і дозвольте решті йти за цим.

Ключові висновки

  • Кожен прийом їжі — це вибір із наслідками для тварин, здоров'я та клімату.
  • Перехід на рослинну дієту коштує не дорожче змішаної, якщо вона базується на цільних продуктах.
  • Доказова база охоплює науку про харчування, етику та дані про навколишнє середовище.
  • Маленькі кроки накопичуються: одна щотижнева заміна — це реальна, вимірювана зміна.

Share this page

Share on XShare on FacebookShare on WhatsApp

Часті запитання

Ні. Кожен безм'ясний прийом їжі рятує тварин і скорочує викиди. Виключення навіть одного продукту тваринного походження з вашої щоденної тарілки — це вимірювана перемога, а подальший рух простіше, ніж починати з нуля.

Продовжуйте читати