Pananampalataya at Tradisyon: Etika sa Hayop Bago ang Politika

Ang argumento sa madaling salita

Hudaismo

Tza'ar ba'alei chayim — ang pagbabawal sa pagdudulot ng paghihirap sa mga nilalang na may buhay — ay isang umiiral na prinsipyong rabiniko, na may mga tiyak na utos sa Torah tungkol sa pagtatrabaho at pagpapakain ng mga hayop.

Islam

Maraming hadith ang kumukondena sa pagkukulong, pagpinsala o labis na pagtatrabaho sa mga hayop; isang babae ay inilarawan na isinumpa dahil sa pagpapagutom sa isang pusa at isang lalaki ay pinatawad dahil sa pagpapainom ng tubig sa isang aso.

Mga tradisyong Dharmiko

Ahimsa — hindi pananakit — ay pundamental sa Jainismo at sentral sa etikang Hindu at Budista, at nagtaguyod ng malalaking populasyong vegetarian sa loob ng libu-libong taon.

Kristiyanismo

Pangangasiwa sa nilikha, ang tradisyong Pransiskano, at Laudato si', na nagsasaad na ang bawat nilalang ay may intrinsic na halaga na hiwalay sa pagiging kapaki-pakinabang nito sa atin.

Hudaismo: ang paghihirap ng mga nilalang na may buhay ay ipinagbabawal

Ang batas ng mga Hudyo ay naglalaman ng mga tiyak na utos — huwag busalan ang baka habang ito ay gumigiik ng butil, tulungan ang isang naaapi na hayop kahit na ito ay pag-aari ng iyong kaaway, pakainin ang iyong mga hayop bago ang iyong sarili — na ginawang pangkalahatan ng mga rabino sa prinsipyo ng tza'ar ba'alei chayim. Ang mga makabagong awtoridad na rabiniko sa iba't ibang denominasyon ay inilapat ito nang direkta sa masinsinang agrikultura, at isang malaking tradisyong vegetarian ng mga Hudyo ang sumusunod dito.

Islam: awa bilang kondisyon ng pahintulot

Pinapayagan ng Islam ang pagkain ng ilang mga hayop ngunit naglalakip ng mahigpit na kondisyon sa pagtrato, transportasyon at pagpatay. Kinondena ng tradisyong propeta ang pagtatatak sa mukha, paggamit ng mga hayop bilang target, paghihiwalay ng mga anak sa kanilang ina at pagpapanatiling gutom sa mga hayop. Isang malawakang binabanggit na hadith ang nagtatala na 'may gantimpala para sa kabaitan sa bawat may buhay na bagay'. Ang mga kontemporaryong iskolar na Muslim ay nagtalo na ang pang-industriyang pagkukulong at mekanisadong mabilis na pagpatay ay nabibigo sa mga kondisyong ito, anuman ang sabihin ng label sa pakete.

Ang ahimsa ay 2,500 taong gulang. Ang aksis na kaliwa-kanan ay 240. Isa lamang sa kanila ang isang kamakailang imbensyon.

Mga tradisyong Dharmiko: ahimsa bilang unang prinsipyo

Ahimsa — pag-iwas sa pananakit — ay ang unang panata sa Jainismo, isang pangunahing tuntunin sa Budismo at isang sentral na birtud sa etikang Hindu. Ang India ay nagpapanatili ng isa sa pinakamalaking populasyong vegetarian sa mundo batay sa prinsipyong iyon, nang walang anumang sanggunian sa mga kategoryang pampulitika ng Kanluran. Kapag ang adbokasiya sa Europa o Hilagang Amerika ay nagpapakita ng pagkain na nakabatay sa halaman bilang isang bagong progresibong ideya, binubura nito ang ilang daang milyong tao na nagsagawa nito para sa mga relihiyosong dahilan sa napakatagal na panahon.

Kristiyanismo: dominasyon bilang pagtitiwala

Ang tradisyong Kristiyano ay mas nahahati sa loob, ngunit ang mga mapagkukunan ay malaki: ang mga tradisyong Pransiskano at monastiko, si Wesley at ang mga ebanghelikal na humanitarian noong ikalabing-walong siglo na nagtulak din ng batas laban sa kalupitan, ang sanaysay ni C. S. Lewis laban sa vivisection, at sa makabagong panahon ang Laudato si', na nagpipilit na ang mga nilalang ay may halaga sa kanilang sarili at pumupuna sa isang 'malupit na antropocentrism'. Ang mga manunulat na ebanghelikal kabilang si Matthew Scully ay inilapat ito nang direkta sa factory farming.

Bakit ito mahalaga sa estratehiya

Ang isang kilusan na itinuturing ang relihiyon bilang isang hadlang ay itinatapon ang pinakamatanda at pinakamalaking nasasakupan nito. Ang isang kilusan na matatas na nagsasalita ng mga wikang ito ay nakakakuha ng access sa mga kongregasyon, paaralan, institusyong pandiyeta at komunidad na hindi maaabot ng anumang sekular na kampanya — sa mismong mga rehiyon kung saan ang pagkonsumo ng karne ay pinakamabilis na tumataas.

Mga tanong na itinatanong ng mga tao

Mga sanggunian

• Laudato si' (2015) — Papa Francisco tungkol sa nilikha
• Jewish Virtual Library — Hudaismo at kapakanan ng hayop
• Islamic Relief — kapakanan ng hayop sa Islam
• Encyclopaedia Britannica — ahimsa

Magpatuloy