Закон про захист тварин, сільськогосподарські субсидії та маркування рослинних продуктів у Франції
Франція є найяскравішим прикладом країни, яка законодавчо активно бореться з одними практиками, водночас захищаючи інші на законодавчому рівні. Той самий парламент, який заборонив норкове фермерство, вніс фуа-гра до сільського кодексу. Для рослинних компаній Франція також є найбільш юридично ворожим європейським ринком щодо найменування продуктів.
Ключові факти
- Індекс захисту тварин World Animal Protection
- D — Визнання чутливості та реформи цирків компенсуються інтенсивним виробництвом і захищеним примусовим годуванням.
- Розглянуті практики
- 8
- Повні заборони
- 3 із 8
- Регіон
- Європа
Що заборонено, обмежено чи дозволено
Чутливість
since 2015Визнана в Цивільному кодексі з 2015 року
Стаття 515-14 проголошує тварин живими та чутливими істотами, водночас залишаючи їх об'єктами права власності.
Фуа-гра
Примусове годування є законним і юридично захищеним
Сільський кодекс проголошує фуа-гра частиною захищеної культурної та гастрономічної спадщини Франції. Франція виробляє переважну більшість світового обсягу.
Норкове фермерство
since 2021Заборонено законом про захист тварин 2021 року
Той самий закон поступово припинив використання диких тварин у пересувних цирках і дельфінаріях.
Дикі тварини в цирках
Поступове припинення завершено згідно із законом 2021 року
Розведення та придбання були негайно заборонені, а виступи припинилися після перехідного періоду.
Умертвіння курчат
since 2023Заборонено з 2023 року
Франція пішла за Німеччиною, вимагаючи внутрішньояйцевого визначення статі в інкубаторіях курей-несучок, з обмеженими винятками.
Кліткові батареї
Заборонено встановлення нових кліток
Закон EGalim 2018 року заборонив будівництво або модернізацію кліткових систем для курей-несучок, не видаляючи існуючі.
Відеоспостереження на бойнях
Добровільне, після відхилення обов'язкової пропозиції
Після таємних розслідувань L214 було створено пілотну схему, але обов'язкове встановлення не було прийнято.
Вегетаріанські страви в школах
since 2019Одна вегетаріанська страва на тиждень обов'язкова
Закон EGalim вимагає щотижневого вегетаріанського варіанту в шкільних їдальнях, з добровільним щоденним варіантом у багатьох муніципалітетах.
Найбільший отримувач коштів СПП
Франція отримує більше коштів за СПП, ніж будь-яка інша держава-член, близько 9 мільярдів євро на рік. Пов'язана підтримка тваринництва для корів-годувальниць, овець і кіз є значним національним вибором у межах цього пакету, і молочні та м'ясні регіони залежать від неї. Рахункова палата неодноразово критикувала невідповідність між цими виплатами та кліматичними зобов'язаннями Франції.
Річні надходження за СПП
Пов'язана підтримка тваринництва
Частка виробництва фуа-гра
Частка сільського господарства в парникових газах Франції
Сага про стейк вежеталь
Франція ухвалила указ у 2022 році про заборону м'ясної термінології на етикетках рослинних продуктів; Державна рада призупинила його. Переглянутий указ 2024 року, який перераховує 21 заборонений термін, включаючи «стейк», «жамбон» та «ескалоп», був знову призупинений, і суд передав питання до Суду Європейського Союзу щодо сумісності національних заборон з Регламентом про надання споживачам інформації про харчові продукти. Станом на 2026 рік рослинні назви м'яса залишаються дозволеними до продажу до винесення рішення.
- Дві національні заборони на м'ясні назви, ухвалені та обидві призупинені Державною радою
- Справа очікує розгляду в Суді Європейського Союзу
- Обмеження ЄС щодо молочних назв діють: «boisson à l'avoine», а не «lait d'avoine»
- Немає законодавчого визначення «веган»; сертифікації EVE Vegan та V-Label заповнюють прогалину
- Продукти, імпортовані з інших держав-членів, продовжували продаватися під спірними назвами
Що змінюється далі
- 1
Рішення Суду ЄС щодо законності національних заборон на найменування рослинних продуктів
- 2
Тиск щодо розширення щотижневої вегетаріанської шкільної страви до щоденного варіанту на національному рівні
- 3
Дебати щодо припинення державної підтримки виробництва фуа-гра
Організації, які працюють над цим
Поширені запитання
Чи визнаються тварини юридично чутливими у Франції?
Так, з 2015 року Цивільний кодекс описує їх як живих істот, наділених чутливістю, хоча вони залишаються об'єктами права власності.
Чи захищене фуа-гра французьким законодавством?
Так. Сільський кодекс визначає його як частину захищеної культурної та гастрономічної спадщини Франції, тому тиск на рівні ЄС не припинив виробництво.
Чи можна називати продукт веганським стейком у Франції?
Наразі так. Два урядові укази про заборону м'ясних назв були призупинені Державною радою, яка передала питання до Суду Європейського Союзу.
Чи зобов'язані французькі школи подавати вегетаріанські страви?
Так — принаймні одну вегетаріанську страву на тиждень у шкільних їдальнях згідно із законом EGalim, причому багато міст пропонують щоденний варіант.
Скільки субсидій за СПП отримує Франція?
Близько 9 мільярдів євро на рік, найбільша частка серед усіх держав-членів, включаючи приблизно 1 мільярд євро пов'язаних виплат, прив'язаних до утримання худоби.
Як тлумачити правила в Франція
Правило добробуту, етикетка продукту та фермерська виплата відповідають на різні запитання. Читайте кожну практику окремо: обмеження на одну систему утримання не є забороною всіх форм обмеження, а визнання здатності до відчуттів саме по собі не забороняє тваринництво або забій. Посилання на джерела нижче є відправною точкою для перевірки юридичного тексту.
| Питання для перевірки | Чому ця відмінність важлива |
|---|---|
| Чи це чинний закон, пропозиція чи добровільне зобов'язання? | Кампанія, консультація або обіцянка роздрібного продавця не мають такої ж юридичної сили, як чинне правило. |
| Яка територія, види та етап виробництва охоплені? | Національні, державні або регіональні правила можуть відрізнятися. Правило для курей-несучок може не застосовуватися до бройлерів; обмеження на період вагітності може не охоплювати опорос. |
| Чи є винятки або перехідний період? | Оголошена заборона може набрати чинності пізніше, допускати певні винятки або застосовуватися лише до нових об'єктів. |
| Чи стосується правило виробництва, продажу чи імпорту? | Заборона внутрішнього виробництва не забороняє автоматично імпорт або продаж того самого продукту. |
| Який знаменник і рік для показника субсидії? | Загальний бюджет фермерського господарства, асигнування на зв'язані виплати та оцінка, що включає підтримку кормів, не можна порівнювати так, ніби вони вимірюють одне й те саме. |
Перш ніж покладатися на юридичну заяву
- Відкрийте пов'язане первинне джерело та перевірте його останню консолідовану версію, територіальне охоплення та положення про набрання чинності.
- Розрізняйте юридичні вимоги та веганські сертифікації або маркетингові заяви. Веганський та без алергенів не є еквівалентними гарантіями.
- Перевірте, чи пропозиція з того часу була прийнята, змінена або відкликана. Рік перегляду не є гарантією того, що всі зміни були перевірені.
- Для дотримання вимог, скарг або юридичних консультацій зверніться до відповідного органу або кваліфікованого радника у відповідній юрисдикції.
Першоджерела
Інші країни
Дані: Code civil, стаття 515-14 · Безкоштовно для повторного використання за ліцензією CC BY 4.0 із посиланням на джерело.
Короткий виклад простою мовою, переглянутий у 2026 році, не є юридичною консультацією. Законодавство змінюється — перед використанням перевіряйте першоджерело.