Азия

Веганский в Япония

Ключевые факты

Где
Япония, Япония
Регион
Азия
Дружелюбность к растительной пище
62/100
Уже веганские блюда
Shojin ryori, Zaru soba, Yasai tempura, Inari sushi

Дружелюбность к растительной пище

62

Блюда, которые уже растительные

Shojin ryori

Храмовая кухня — полностью растительная по доктрине.

Zaru soba

Холодная гречневая лапша; проверьте лапшу на наличие яиц, а соус цую на наличие даси.

Yasai tempura

Овощная темпура — убедитесь, что в кляре нет яиц.

Inari sushi

Сладкие мешочки из тофу, наполненные рисом; проверьте приправу для мешочков на наличие рыбного даши.

Основные продукты на рынке

РисТофуМисоКомбуШиитакеУмэбоси

Фразы для использования

Watashi wa bīgan desu
Я веган.
Katsuo-dashi nuki de
Без даси из бонито.
Niku, sakana, tamago, nyuseihin nashi
Без мяса, рыбы, яиц, молочных продуктов.

Остерегайтесь

  • Даси из бонито в мисо-супе, бульоне для лапши и тушеных овощах
  • Яйца в лапше рамен и кляре темпура
  • Рыбные хлопья как гарнир к тофу и овощам

Вопросы, которые задают люди

Является ли мисо-суп веганским?

Обычно нет — бульон обычно готовится на основе даси из бонито. Версии даси только из комбу являются веганскими.

Где в Японии можно надежно поесть веганскую еду?

Попробуйте специализированные веганские кафе и храмовые рестораны, уточняя ингредиенты. Рисовые шарики онигири с умебоши или комбу из магазина могут подойти, но проверяйте их на наличие приправ на основе рыбы.

Ближайшие путеводители

Бесплатное использование по лицензии CC BY 4.0 со ссылкой на источник.

Узнать больше

Планируем поездку в Япония

Питаться растительной пищей в Япония — это скорее вопрос подготовки, чем доступности. Короткий список блюд, которые можно уверенно заказать, две фразы, которые вы скажете не задумываясь, и один надёжный район или сеть для сложных дней — этого хватит на большую часть поездки. Остальное — любопытство.

  • Сделайте скриншот местных фраз до посадки — в ресторане с плохим интернетом они понадобятся больше всего.
  • Ищите кухни, которые уже в основном растительные, а не только веганские рестораны: выбор шире и дешевле.
  • Спрашивайте конкретно про бульон, сливочное масло, рыбный соус и сало — блюдо могут назвать вегетарианским, но содержать их.
  • Берите перекус на дорожные дни. Вокзалы, аэропорты и долгие трассы — места, где планы обычно срываются.
  • Рынки и продуктовые магазины — хороший запасной ужин и способ увидеть, что здесь готовят на самом деле.

Часто задаваемые вопросы

Сложно ли питаться веганом в Япония?

Это проще, чем кажется, если перестать искать точные копии еды из дома. Традиционные блюда на крупах, бобовых, овощах и хлебе делают большую часть работы, а неудобство обычно в скрытых животных ингредиентах, а не в отсутствии выбора.

Что заказать, если запомнить только одно?

Попросите местные овощные и бобовые блюда по названию и уточните, что без масла, бульона, сыра или рыбного соуса. Этот один вопрос снимает большинство сомнений в меню и понятен почти везде.

Смогу ли я получить достаточно белка в поездке?

Да. Фасоль, чечевица, нут, тофу, орехи и хлеб есть почти в любой кухне, а дорожные дни обычно короткие, так что слегка неравномерный день выравнивается за неделю. Носите орехи, если предстоят долгие переезды.

Как вести себя в гостях за столом?

Скажите об этом рано, просто и предложите что-то конкретное, что вы можете съесть. Хозяева гораздо лучше реагируют на чёткую, дружескую просьбу заранее, чем на молчаливое перекладывание еды на тарелке.