EUにおける動物福祉法、農業補助金、植物由来表示
簡単な答え
EU法は、従来のバタリーケージ、個別の仔牛用ペン、母豚用ストールの制限など、農場動物の福祉に関する最低基準を定めています。TFEU第13条は、動物を感情を持つ存在として認めています。執行状況は国によって異なり、CAP(共通農業政策)の補助金は直接的または飼料生産を通じて畜産業を支援しています。乳製品の名称は保護されており、例外が適用されます。規則(EU) 2026/1739は、2029年8月から「肉」および関連する31の用語の使用を制限しますが、「バーガー」と「ソーセージ」は対象外です。
EU法は、他のほとんどの法域が評価される際の基準点であり、これは欧州について語ると同時に、世界の他の地域についても多くを物語っています。指令は加盟国が国内法で実施する最低基準を定めるため、禁止措置はその背後にある国内の検査体制と同じ程度にしか実効性がありません。実際、複数の加盟国が不遵守を理由に欧州司法裁判所に付託されています。
主要な事実
- ワールド・アニマル・プロテクション指数(加盟国)
- ほとんどがB~C — 評価はEU全体ではなく国ごとに発行されています。スウェーデン、オーストリア、デンマーク、オランダが最も高い評価を得ています。
- 確認した慣行
- 10
- 全面禁止
- 10中3
- 地域
- 欧州
禁止、制限、または合法なもの
- 3禁止
- 3制限あり
- 4一部制限
採卵鶏用の従来型バタリーケージ
since 20122012年以降禁止
指令1999/74/ECは未改良ケージを禁止しています。1羽あたり750cm²を提供する「改良型」ケージはほとんどの加盟国で依然として合法であり、オーストリア、ドイツ、ルクセンブルクを含むいくつかの国は、国内での段階的廃止をさらに進めています。
子牛用クレート
2007年以降禁止
指令2008/119/ECは、獣医師による隔離が必要な場合を除き、生後8週間以降の仔牛の個別飼育を原則として禁止しています(6頭未満の飼育場は適用除外)。また、鉄分や繊維質の要件も定めています。
母豚ストール(妊娠クレート)
妊娠期間の大部分で群れ飼育が義務付けられています。
指令2008/120/ECは、原則として種付けの4週間後から出産予定の1週間前まで、群れ飼育を義務付けています。小規模な飼育場や特定の個体には例外があり、分娩ケージの使用は引き続き許可されています。
子豚の尾の切断と歯の切除
日常的な切断は禁止されているが、広く行われている
日常的な尾の切断は禁止されていますが、他の対策が失敗した場合には許可されています。EU委員会の監査では、複数の加盟国でほぼ普遍的に尾の切断が行われていることが判明しています。
フォアグラのための強制給餌
ほとんどの加盟国で禁止、5カ国では合法
強制給餌は国内ルールおよび欧州評議会の勧告に従います。フォアグラ生産はフランス、ハンガリー、ブルガリア、スペイン、ベルギーで続いており、指令98/58/ECはこれに関する特定の国内免除規定を設けていません。
毛皮農場
12以上の加盟国で禁止
オーストリア、オランダ、チェコ、アイルランド、イタリア、エストニア、ラトビア、スロバキア、ベルギーなどが国内禁止措置をとっています。2023年のEU全域での禁止を求める欧州市民イニシアチブは150万以上の署名を集めました。
生体動物輸送
ルールは存在するが、執行は広く批判されている
規則1/2005は輸送時間を制限し休息を義務付けていますが、2020~2022年の欧州議会調査委員会は、特にEU非加盟国への輸出旅程において、体系的な違反を記録しました。
スタニング(気絶)なしの屠殺
宗教上の屠殺では許可、国内で制限あり
規則1099/2009はスタニングを義務付けていますが、宗教上の例外を認めています。ベルギーのフランデレン地域とワロン地域はこの例外を撤廃し、2020年に欧州司法裁判所によって支持されました。
動物実験による化粧品
2013年以降、完全な販売禁止
規則 1223/2009 は、化粧品の要件を満たすための動物実験およびそのような実験に基づいた化粧品の販売を禁止しています。REACH は依然として、労働者の安全または環境の安全のために成分試験を要求する場合があります。
感覚を持つ生き物としての動物
EU条約で認められている
EU基本条約(TFEU)第13条は、宗教的儀式、文化的伝統、地域的遺産に関連する各国の規定や慣習を尊重しつつ、特定のEU政策分野において動物福祉に十分な配慮をすることを義務付けています。
共通農業政策(CAP)の資金の使途
CAP(共通農業政策)は、EUの通常の多年度予算の約3分の1を占めています。2013年のデータを用いた2024年の Nature Food の研究では、飼料を含む動物性食品が農業補助金の 82% を占めていると報告されています。直接支払いは主に面積ベースであり、結合型所得支援も特定の畜産・作物セクターに資金を提供しています。
CAP予算、2021–2027
EU予算に占める割合
動物性製品を支援していると推定される割合
畜産に結びついた任意の結合支払い
植物由来製品の表示名
2017年の TofuTown 判決 (C-422/16) は、乳製品の名称が保護されており、リスト化された伝統的な例外が存在することを確認しました。フランスの食肉名称に関する政令は、C-438/23 を受けて 2025年1月に無効とされました。規則 (EU) 2026/1739 により、2029年8月19日から「肉」および「ステーキ」、「チキン」、「ベーコン」を含む31の名称が保護されます。「バーガー」、「ソーセージ」、「シュニッツェル」はそのリストに含まれていません。
- 「ミルク」「チーズ」「バター」「ヨーグルト」「クリーム」は乳製品用に予約されている
- 歴史的な例外は存続:一部言語でのココナッツミルク、ピーナッツバター、アーモンドミルク
- 「バーガー」、「ソーセージ」、「シュニッツェル」は引き続き使用可能であり、「ステーキ」は 2029年8月19日から保護されます
- フランスの 2022年および 2024年の食肉名称に関する政令は、2025年1月28日に国務院(Conseil d’État)によって無効とされました
- Vラベルと欧州ベジタリアン連合の定義は任意の認証であり、法律ではない
次に動きがあるもの
- 1
EU動物福祉法の改正案 — 欧州委員会は輸送に関する提案を公表したが、約束されたより広範な改正は繰り返し延期されている
- 2
「ケージ飼育の終焉」欧州市民イニシアチブ:140万署名。欧州委員会はケージを段階的に廃止する立法提案を約束
- 3
「Fur Free Europe」へのフォローアップ:欧州委員会は 2023年12月に回答し、EFSA(欧州食品安全機関)は 2025年7月に福祉に関する意見書を公表しました
- 4
2029年8月19日からの新しいEU食肉名称制限の適用
この問題に取り組む団体
よくある質問
EUではバタリーケージは禁止されていますか?
従来のバレンケージは 2012年から禁止されています。EUの最低基準に基づき、鶏1羽あたり少なくとも 750 cm² を確保したエンリッチメントケージは依然として許可されていますが、一部の加盟国ではより厳しい規則が設けられています。
EUでは植物由来製品を「ミルク」と呼べますか?
いいえ。欧州司法裁判所は2017年、ココナッツミルクやピーナッツバターなどの歴史的例外を除き、乳製品名は動物性ミルクのために予約されていると判決を下しました。代わりに「ドリンク」や「オーツ飲料」が使用されます。
EUでは「ベジバーガー」は禁止されていますか?
いいえ。「バーガー」と「ソーセージ」は規則 (EU) 2026/1739 によって保護されていません。同規則は、2029年8月19日から「肉」および「ステーキ」を含むその他31の用語を保護するものです。フランスの国内名称政令は 2025年1月に無効化されました。
EUの補助金のうち、どれだけが肉や乳製品に充てられていますか?
2013年のデータを用いた 2024年の Nature Food の研究は、EUの農業補助金の 82% が飼料への支援を含む動物性食品に向けられていると結論付けました。これは歴史的な推定値であり、現在の CAP を測定したものではありません。
EU法は動物を感覚を持つ生き物として認めていますか?
はい。TFEU 第13条は、動物が感覚を持つことを認め、宗教的儀式、文化的伝統、地域的遺産に関する各国の慣習を尊重しつつ、特定のEU政策分野において動物福祉に十分な配慮をすることを義務付けています。
欧州連合 のルールを解釈する方法
動物福祉規則、製品ラベル、農業補助金は、それぞれ異なる問いに答えるものです。各施策を個別に読んでください。ある飼育システムに対する制限は、すべての閉鎖飼育の禁止を意味するわけではなく、動物の知覚性の承認は、それ自体で畜産や屠殺を禁止するものではありません。以下のソースリンクは、法的テキストを確認するための出発点です。
| 確認すべき質問 | 区別が重要な理由 |
|---|---|
| これは制定法ですか、提案ですか、それとも自主的なコミットメントですか? | キャンペーン、協議、小売業者の約束は、施行中のルールと同じ法的効果を持ちません。 |
| 対象となる地域、種、生産段階は? | 国、州、地域のルールは異なる場合があります。採卵鶏のルールがブロイラーに適用されない場合があり、妊娠制限が分娩をカバーしない場合があります。 |
| 例外や移行期間はありますか? | 発表された禁止措置は、後日施行されたり、特定の例外を認めたり、新設施設にのみ適用される場合があります。 |
| ルールは生産、販売、または輸入に関するものですか? | 国内生産の禁止は、同じ製品の輸入や販売を自動的に禁止するものではありません。 |
| 補助金の数値の分母と年は? | 農業予算総額、結合支払いの配分、飼料支援を含む見積もりは、同じものを測定しているとして比較することはできません。 |
法的主張に依存する前に
- リンクされた一次情報源を開き、その最新の統合版、適用範囲、施行規定を確認してください。
- 法的要件とビーガン認証またはマーケティング上の主張を区別してください。ビーガンとアレルゲンフリーは同等の保証ではありません。
- 提案がその後可決されたか、変更されたか、または撤回されたかを確認してください。レビュー年は、すべての進展が検証されたことを保証するものではありません。
- コンプライアンス、苦情、または法的助言については、管轄区域の責任当局または資格のあるアドバイザーに相談してください。
一次資料
他の国々
データ:EU動物福祉法の概要 · CC BY 4.0の下で、リンクを記載いただければ自由に再利用できます。
2026年レビュー済みの平易な要約であり、法的助言ではありません。法律は変更される可能性があります — 依拠する前に必ず一次資料をご確認ください。